After leaving Landview and ending up in Springfield, Natalie is stunned to find pictures of 2 men who look like her father and uncle but who are known by other names. Compeled to investigate, she finds more than anyone bargained for.