While Negi trains with Rakan, Kotaro fights in the arenas. He desperately wants a powerful trainer of his own, but can't find one, until he meets a strange young boy. That boy's name? Son Goku!