A Chatot and a Hybrid Grovyle go searching for Team FlameTail after the team disappears into the future. Unfortunately, the two end up fighting in an ancient intergalactic war that has been raging on a neighbouring planet for centuries...