Back in the hospital, Yuuichi seems to be getting sicker. Just how long will he have to stay there? Please, be kind. Rated T for safety, 'cause I'm a coward.

One day two men knock on Yuuichi and Rika's door. They bring a message that will change the couple's life...forever.

Yuuichi finds out about the fact that Rika is dying. He mourns for that; but Akiko reminds him about the Greenery Day that will fall tomorrow. As Yuuichi and Rika doing their own respective ways for Earth, Rika reflects about Yuuichi's presence for her.

Aquele lugar, por mais familiar e aconchegante que lhe parecesse, continuava a lhe dar náuseas. Mas, a todos que suportam as paredes brancas e os falsos sorrisos, sempre há uma esperança por trás.

Yuuichi reminisces over the last ten years of his life.