Beta Bio: general description as a beta reader
Eh bien j'aime beaucoup lire et découvrir de nouvelles choses, ce qui fait de moi quelqu'un de très ouvert aux idées des autres pourvu que ce ne soit ni redondant au fil des fics ni que cela reprenne sans cesse des clichés.
- je corrige les fautes de français : orthographe, grammaire, syntaxe
- je peux aider à reformuler des passages brouillons ou peu clairs
- ayant une assez bonne connaissance de la totalité des personnages (très bonne pour certains, à voir selon votre fandom), je peux donner facilement un coup de main pour les problèmes d'OOC ou de relationnel entre persos
- je peux relire une traduction terminée au préalable pour la "franciser" mais je ne relis pas à partir de la langue originale
- je peux aider à développer le style, donner des conseils pour ce qui concerne les descriptions, je vois assez bien les manques |
My Strengths: beta, writing, or reading strengths
Je suis polyvalente ^-^
J'aime aider si l'auteur fait des efforts aussi de son côté (Je fonctionne en deux relectures, une si y a pas grand chose à dire car pas d'ortho ou très bon, je demande à l'auteur de retravailler ce qui doit l'être après la première que je puisse vérifier les modifications, mon paiement étant de voir l'auteur progresser)
Je suis assez rapide si l'on ne me bombarde pas (je sais gérer 3000 mots par semaine pour du Français pur, 6000 si je n'ai pas à m'en soucier outre mesure) |
My Weaknesses: beta, writing, or reading weaknesses
Même si je suis polyvalente je ne suis excellente nulle part : des fautes m'échappent, certains manques peuvent passer inaperçus...
J'ai ma propre idée des personnages et sans preuve je n'en change pas, je supporte mal l'OOC (sauf dans le cadre d'un nawak) et les UA inutiles, si vous tenez à rester là dedans : passez votre chemin, il existe de nombreux relecteurs pour qui ça n'a aucune importance... |
Preferred: types of entries I prefer over others
- Les histoires courtes ou longues qui ont un vrai sens et gardent une ligne conductrice tout du long.
- S'il doit y avoir histoire d'amour : le yaoi et l'hétéro mais je peux aussi relire du yuri sur demande.
- Quand les personnages et leur milieu sont respectés autant que possible. |
Would Rather Not: types of entries I do not want to beta for
- Les histoires sans aucune profondeur ni originalité.
- L'écriture à la fangirl/fanboy délurée, les Mary Sue.
- Les histoires qui n'ont subi aucun passage par F7. |
|
FanFiction.Net - unleash your imagination 
mobile edition
