 kageroprincesse 2009-11-30 . chapter 5Ouaou!
C troopp fort cette fic... vraiment... La lenteur donne beaucoup de force au mot au regard ... vraiment super. Et puis le fait que la maladie les isole (comment fait t'il pour vivre) comment faire sans personne autour pour parler quoi que il a remus meme si il ne repond pas toujours. et peut etre qu'a la longue... |
 yamashita6 2009-11-19 . chapter 5c'est trop triste! mais c'est aussi génial! j'ai pas arrété de chialer pendant les trois premiers chapitres mais bon ^^
vivement la suite!! ^^ |
 afreen 2009-06-23 . chapter 5C'est lent et fort, j'ai bien aimé ^^ |
 Ligeia 2009-03-01 . chapter 5 Merci beaucoup d'avoir traduit cette superbe histoire!
Je ne sais pas si c'est fait exprès mais le passage sur la beauté m' a fait pensé à American Beauty...
J'ai beaucoup aimé le style, la finesse, cet art de trouver le mot juste, la pudeur pour parler des tortures subies, les décrire par petites touches et beaucoup de suggestions au lieu de s'apesantir sur des pages et des pages.
Merci encore de l'avoir traduite
Et peut-être à bientôt pour une autre histoire? |
 ConanBlack 2009-02-28 . chapter 5J'ai adoré ! C'est magnifique ! Merci et bravo ! |
 Heu...Quelqu'un? 2009-02-27 . chapter 5 C'est tellement... beau. Tellement magnifique... Tellement pur... Je veux dire, comparé à tous ces autres textes clichés, répétitifs... Bon, d'accord, l'histoire du coma et de la guérison à cause d'un être aimé, ça fait partit des clichés, mais ammené de cette manière... ça ne peut plus en être considéré comme un. C'est... C'est... Bon, je ne trouve plus les mots tellement ce texte est émouvant. Merci de tout coeur pour cette traduction, sinon je n'aurais jamais pu lire quelque chose d'aussi merveilleux (il faut dire que je maîtrise très mal mes langues secondes...). Oui, merci encore. |
 luffynette 2009-02-26 . chapter 5magnifique cette fic
Tu as très bien traduit ^^ |
 luffynette 2009-02-26 . chapter 4oui |
 luffynette 2009-02-26 . chapter 3oui |
 luffynette 2009-02-26 . chapter 2ouin |
 luffynette 2009-02-26 . chapter 1Excellent 1er chapitre |
 Violine 2009-02-26 . chapter 5Wah |
 lumibd 2009-02-26 . chapter 5c'est super triste mais trop mignon... merchi |
 Ishtar205 2009-02-25 . chapter 5Merci mon ange pour cette superbe traduction^^ |
 Alfgard 2009-02-13 . chapter 4J'adore cette fic (j'en ai même pleuré) !
Alors vite... donne-nous vite le dernier chapitre ! |