'GBJFLKGJDFL;GF

LOL! You're a better translator than whoever subtitled the version I saw! LOL! Would you consider continuing to write this up? Heck, you do a pretty good job of translating, and I'd like to see what they ACTUALLY said, not what the subtitlers made them say! hehe

This is such a great story! O Please update soon! Until then, I shall wait! :3

WoW O_o Are you gonna translate it all? Amazing

The movie was confuse me so much, they should add more Al Henderich scene .

Wow, you live in Japan? YOU'RE LUCKY!

That's some good translating skills you have. Keep up the good work and update! I reall wana know how the movie goes...

Oh, wow! If you live in Japan and can translate something as good as this, then gosh, I envy you. But for the "Mistake 2" - isn't the "Mistake 2" actually like - ED was the Fullmetal Alchemist, not AL? That's what I saw from the fandubbed version.

But anyway, great translating so far! However - I have a little request - and it's pretty stupid from what I can tell but oh well - when you get those Ed talking to Noah parts, PLEASE, oh please, don't make them seem to close. I'm a rather eccentric EdWinry fan, so yeah ... I feel jealous for Winry haha. But I DO know that they're really great friends! I mean - Noah is so sweet. It breaks my heart completely to see her treated so badly.

Anyways - EXCELLENT TRANSLATING. I can finally READ the movie instead of WATCHING it...haha. That's weird logic. Oh well. :)

Hi. Good job on your English. I've been wanting to read something like this for a while becuase most summarys of the movie that I've found are really bad. I was in Japan at the time the movie came out (July of 2005) but I didn't know Fullmetal Alchemist back then, if I did, I would have tried to go see it. I feel so bad for being American now, we get everything so late! Please continue this, thanks!