J'avai le sourire grand au lèvre du début jusqu'a la fin comme une enfant avec les yeux remplient d'étoiles.

MmeRoronoa : Moi aussi je veux qu'on me raconte de si belle histoire avant d'allé me coucher!!

Zoro : Sauf que toi tu ne serais pas sortit de la chambre à la fin de l'hisoire...

MmeRoronoa : Meuh! Meme pas vrai!

Salut, c'est encore moi :p

Ahh, et bien, ta traduction était aussi bien que l'originale, que j'avais beaucoup aimé ^^ Non vraiment, c'est pas évident de retranscrire l'atmosphère d'origine d'une oeuvre, mais tu t'es vraiment très bien débrouillée =)

Je crois que tu es juste douée, ça s'arrête là :p

Et je vois qu'on fréquente le même cyber espace, entre FFNet et la communauté KuroFye Lj... lol ^^

j'ai adoré! c'est vraiment génial, bravo d'avoir traduit cette fic et bravo à l'auteur de l'avoir crée! J'espère que tu en traduiras d'autres comme ça!

je suis morte de rire XD j'ai vraiment trop adoré lool !! mais quand même Fye... faire ça devant Sakura... XD pauvre petite XD j'aurais aimé être à sa place mdr

Qu'un seul mot à dire: génialissime! (quoi que je suis pas sur que ca existe). C'est vraiment bien rendu, surtout compte tenu de la difficulté des traductions. En tout cas, bravo, c'était génial!

Merci pour cette traduction ^^ j'avoue avoir du mal avec l'anglais mais je fais des efforts j'essaye d'en lire XD (fière de moi :3)

A part ça c'est une super fic, j'aime beaucoup, surtout la petite histoire entre le minou et le toutou ^^ MDR

encore merci pour la trad ^^
Biz

Zoro-kun

Le toutou mord ... il est violent dis donc :P
Mouais pauvre Sakura l'histoire est partie en fresstyle sur la fin lol
Ca va pas la faire dormir ça ... bah de toute façon c'était une manoeuvre destinée à extorquer des informations muahahahaha !
... ils ont bien marchés ^^
J'aime beaucoup le moment où Kuro rejoint Fye pour raconter l'histoire :)

Et sinon mirci de traduire !! Je suis toujours contente de voir des traductions car moi EyPi brelle en anglais !! (bref je comprend grosso-modo mais ça me saoule vu que bah il me faut trois heures pour dix lignes :P) Donc bah vraiment merci pour cette traduction de fic joyeuse et pleine de vie ^^

Et encore une fois remercions Mokona pour être parfait XD
Kisu
EyPi

Agyah *0*... *Meurt sur le coup*

S'que c'est geniallisimeuh *__*
J'ayme, j'adore, je love, c'est genial gyah *se reypete*

Mah j'ayme quand meme...C'est une si bonne idée >3< Trop mignon *Sakura, DEGAGEUH >3