 Ms.MaraJade 2007-06-12 . chapter 1What a refreshing change of characters! The series never gave us much of a window into who Marlene really was as a person. You captured her personality in a way I imagined she would be like. From the English stories you have written, you have a wonderful grasp on the rhythm of story-telling. There are the occasional wording mistakes, but I chalk that up to a small language barrier. (I work for a French-owned aerospace company and in the correspondence with my colleagues in France, there are discrepancies with some of the wording choices. So, to me your grammatical mistakes were minor as I am accustomed to seeing them.) |
 sulring 2007-03-13 . chapter 1hello. very good, the song is good in it (bref, ça rend bien, quoi), and, euh, we feel if we were in Marlene's place... (euh, tu vois ce que je veux dire?) bref, on a l'impression d'être à sa place, de ressentir les mêmes choses qu'elle, et finalement, c'est un peu ça le but. très bien.
dis, j'ai posté le chapitre 17... (désolée, c'est plus fort que moi...) |