 yamashita6 2009-03-17 . chapter 1terrible! Trop mignon! J'ai adoré! |
 ConanBlack 2009-03-11 . chapter 1J'adore ! Merci et bravo !! |
 Ishtar205 2008-10-12 . chapter 1Merci pour cette traduction ! Elle a mis longtemps à venir, mais ça valait la peine d'attendre^^ |
 Loulou2a 2008-03-27 . chapter 1Vraiment très bizarre que je n'ai pas laissé de review pour cette fic alors que je l'ai lu plusieurs fois déjà.
Honte à moi, je répare de suite mon erreur.
En manque perpetuelle de Sirius/Remus je me suis lise à relire toute la série de Mysid que j'adore. Sauf pour When Moony met Sin, j'ai relu que le chapitre 1 où il y a Sirius XD.
Un Padfoot possessif j'adore. Quand il grogne contre Sin j'adore.
Et puis après il est tout mignon quand il vient se faire pardonner.
Et la fin, ça promet. |
 Italia-girl3 2008-01-07 . chapter 1j'adoreeuh! génial ta fic! |
 GredW 2007-10-17 . chapter 1Rekuku!
Je voulais te laisser un nouveau petit mot pour cette fic mais je n'ai pas eu le temps à la publication.
En lisant les reviews, j'ai vu que j'avais laissé passer des fautes, honte à moi... >.<
Je voulais juste te remercier d'avoir pris du temps pour traduire cette petite merveille de fic. Mysid est la meilleure pour le SiryMoony, peu de monde peut l'égaler.
J'espère que tu vas bien.
Poutoux. |
 misschatelle 2007-07-04 . chapter 1Mais mon dieu! Je n'y croyais plus!! :P
Évidemment, c'est toujours aussi bon! Ma jauge «crazy yaoi fan girl» est remplie pour un moment! ;D |
 Oxaline 2007-06-25 . chapter 1 Salut, Jenny!
extrêmement ravie de te retrouver!!
enfin, enfin la dernière partie!!
qui est vraiment géniale!
j'ai adoré la rencontre avec sin!! c'était très drole avec un snuffles jaloux!!
et j'ai adoré lorsque sirius offre les fleurs à rémus pour se faire pardonner! c'était très émouvant!!
tu as fait une très bonne traduction!!
bye, bye!
-Oxaline-
ps:"ainsi que pour t'être 'mise à genoux' hier soir (dit comme ça je m'aperçois maintenant que ça peut prêter à confusion... -.-") en me cirant haut et fort combien j'étais 'merveilleuse' (ow, ça fait pratiquement nouvelle érotique là... -.-"), c'était très gentil de ta part même si c'est un peu bcp exagéré... je suis pas si bonne que ça, la qualité de mes prestations laisse parfois à désirer... (/Seigneur! Mais ferme-la Jenny, ferme-la, tu vois pas que tu t'enfonces?/)...": MDR! |
 Marauder's Mad 2007-06-06 . chapter 1J'adore les histoires de Mysid, mais je n'avais pas encore lu celle-là ! Merci de pour la traduction qui rend très bien ^^
(ah, Remus et Sirius ! ) |
 Kuro-hagi 2007-06-06 . chapter 1Merci Jenny! ^^
ça faisait trop longtemps que j'avais pas lu de fic^^
En tout cas, j'aime beaucoup cette petite histoire! C'est pas conscient? Bah voyons! Sirius est jaloux! Sirius est jaloux! lol
Merci pour cette trad' de très bonne qualité comme toujours (si si j'insiste :p)
Continues! J'en veux d'autre! lol
Biz
++
Kuro-chan |
 alana chantelune 2007-06-05 . chapter 1Yah!
Hourra, hourra et mille merci ! Enfin la fin de cette merveilleuse saga. Reçoi une pluie de fleurs pour te remercier !
Il faudrait que je me remette à "Une photo...", hein ?! ^^; |
 caro06 2007-06-05 . chapter 1 yes je suis ravie d'avoir cette traduction, qui termine cette série |
 Mahis 2007-06-04 . chapter 1Je suis vraiment trop contente d'avoir lu la suite! Je l'attendais depuis que j'avais lu les fics précédentes qui m'avaient énormément plu! Je suis très contente que ça finisse comme ça toute cette histoire (même si en fait je suis triste que ça finisse tout cour). c'est vraiment trop choupi^^ Et la fin est très drôle aussi... lol
Biz
Mahis |
 Zazolys 2007-06-04 . chapter 1Oh mon dieu ! J'adore la dernière phrase ! J'ai gloussé comme une ado je te jure !! Elle est trop excellente cette phrase !! C'est tellement... waouh j'en perds mes mots !!
Excellente trad ma chère !! Vraiment géniale ! L'histoire est bien et, même si je comprends la jalousie de Sirius, c'est clair qu'il n'a pas grand chose à dire après tout ce qu'il a fait subir à notre pauvre moony !!
Ah cette dernière phrase... je m'en remets pas lol Je vais aller me chercher une glace moi lol j'ai chaud !
Gros bisous miss^^
Isa++
PS : je ne sais pas si c'est une faute ou si c'est moi qui ne comprends pas (en même temps je sors d'une grippe, d'une gastro et d'une angine donc je suis diminuée lol) mais cette phrase me semble bizarre :
"Sirius lui offrit, lui, son sourire le plus coquin et passa ... " ya pas un 'lui' de trop ? Désolée si c'est normal lol
PS2 : direct dans mes favoris !
PS3 : cette dernière phrase... boudiou... waouh ! |
 Sorn The Lucifer's Angel 2007-06-04 . chapter 1Salut !
Bon boulot de trad, félicitations^^ j'ai juste un ptit truc à dire :
"Pendant un court moment, Sin se demanda à qui, de Remus ou DU LE garçon, le chien obéissait."
supprime le "le" ;)
J'ai adoré cette fic en VO et tu respectes très bien l'esprit initial, je trouve ça très bien^^ même si je trouve que, en version original c'est beaucoup plus marrant ;p
Et j'adore la crise de jalousie de Sirius sur Sin XD Le pauvre qui essayait de se réaccapperer Remus, il se fait grogner dessus ! Sir doit faire peur quand même...un chien énorme ultra-protecteur ! x)
J'aime quand il passe du gros colosse au pauvre chiot abandonné.
roh c'est chou les fleurs !
oh et puis la fin...mwahahaha c'est trop excellent ! XD
Sorn |