Igazad volt... Sötét. De a fordításod zseniális. Nagyon tetszett.

*Spoiler: 10. évad*

Én azt hámoztam ki ebből, hogy mivel AU, ezért nyilván Danielt mégis az Atlantiszi hibernálókamrába transportálták... Aztán túl későn ébredt fel. De még így sem tiszta a többes szám. Adria mégsem lehet.

Rájöttem! Merlin! Hát persze. Na igen, nehezen érthető, de nagyon jó!

Elolvastam! És azt kell, hogy mondjam, (bár nem láttam és olvastam az angol szöveget) jól és folyamatosan irod le a fordítást.

Bár én nem értem az egészet, ettől még jó kis töri.

Melyik részhez kapcsolódna, meg hogyan? Daniel felemelkedik? Harmadszorra is megkapná az esélyt? Na itt akadtam el a gondolkozásba.

Sok sikert a további fordításokhoz.