c'est assez space mais j'aime beaucoup! a quand la suite?

très frustrant comme fin =) sinon très belle fic merci

Génialissime, j'adore!!Je peux pas dire grad chose, je suis sous le choc^^.
Bravo!quelle bonne idée cette traduction ^^!Merci beaucoup!

C'est... Triste... Et Angst... Mais j''ai bien aimé.

Tu as très bien traduit en tout cas. Donc, bravo.

Kiss et bonne continuation

Asuka-Tanku

Je vais faire preuve de beaucoup d'originalité... Non, en fait, je me suis exclamée "Waah!" à la fin et "oui, cette fic méritait sa traduction". Donc rien de bien original là dedans...

Tu as fait un boulot magnifique. L'histoire est superbe bien sûr, sombre à souhait et réfléchie mais tu as rendu le tout cohérent : pas une seule tournure de phrase ne paraît déplacée.
J'aime tout particulièrement la réflexion de Harry à la fin "... Je cours sur la pluie... pas tout à fait mouillé, pas tout à fait blessé..."

Merci beaucoup!

Harry est fou, Voledmort est psy résultat
une fic très simple et bon

Coucou!

Juste pour dire que j'ai beaucoup aime cette fic, meme si... Elle se termine mal >.

C'est l'une des fics les plus bizarres que j'ai jamais lu: un amour pas trés amoureux, une folie pas trop folle, un passé limite oublié, un avenir quasiment inexistant, rien n'est sur, tous s'embrouille mais j'aime bien cette fic...

C'est plutôt spécial. Mais j'ai adoré!

J'ai adoré ! C'est vrai qu'on se demande (même si Harry se fait pas enlevé dans le bouquin) comment il a fait pour rester sain d'esprit.
Et c'est cool que le mal gagne de temps en temps, c'est chiant que ce soit toujours les gentils.
Et Voldemort, ainsi qu'Harry, ne poourraient jamais s'aimer.
Non vraimnt, c'était une bonne fic. Merci.

Mortel ta traduction est vraiment exellente je ne sais pas si j'aurais su la lire dans la version originale alors mille mercis de l'avoir traduite.
Comment tu as fais par contre il doit être affreusement dur à comprendre si on ne parle pas courament anglais à moins que ce ne soit ton cas ?

je...
j'aime.
j'aime trop, j'adore !

et bravo pour la traduction, je n'ai pas lu la version d'origine mais celle là était très, très agréable à lire !

merci !

hi
franchement, mais la alors franchement, je trouve ça tordant.
J'imagine bien que ça peut vite revenir dans le pathétique -d'ailleurs c'est peut-être le but de la fiction- mais mon état d'esprit actuel étant ce qu'il est je trouve cette fic d'une ironie tordante.
La situation, la fascination de LV, tout. Et j'aime car il n'y a pas beaucoup de fic HP/LV qui ne nous sortent pas le grand jeu (soit amour fou, soit sadomasochisme).

Très bien écrite. Et d'ailleurs je t'apporte toutes mes condoléences pour les vers à traduire.

voila, je ne vais pas faire exploser le compteur à reviews avec ma maigre contribution. Je fais mon possible mais je ne suis pas toujours à la hauteur.

A plus sur les bacs à sable de la fanfiction.
clairou

Oh oh ^^
C'est fini ?
J'aime bien quand Ryry est fou ^^
Kiis !

Coucou!

J'aime beaucoup cette fic! La morale à la fin est géniale en tous cas tu as fait un magnifique travail de traduction!^^ Bravo à toi et vivement Mai donc!

Biz