 fritzbrenda 2008-06-16 . chapter 4mto massa a fic.. contnua |
 CAROL 2008-05-09 . chapter 4 jÁME ESTOU PASSANDO HÁMAIS DE MEIO ANO QUE VOCÊ NÃO ACTUALIZA ESSA FIC ESTOU MORRENDO!
CONTINUA BEM DEPRESSA SE NÃO MORRO DE TEDIO |
 carol 2008-04-01 . chapter 4 MUITO MAIS!
NÃO TENHO MAIS NADA PARA DIZER
PS: VE LA SE ESCREVE O CAPITOLO 5 |
 carol 2008-04-01 . chapter 2 ``- Sobre o quê quer conversar? – ela perguntou. Cuddy a examinou pensativamente.
- Eu sou sua superior... – disse Cuddy, e Cameron assentiu.
- Sim... – ela concordou.
- Então... – Cuddy continuou. – Sinto que tenho o direito de saber exatamente o que está acontecendo entre você e o Dr. Chase.
Cameron arregalou os olhos.
- Perdão...? – ela perguntou. Cuddy rolou os olhos.
- Vamos, Cameron. – ela disse. – o hospital inteiro sabe que algo está acontecendo. Mas ao menos quero saber se o que aconteceu afetará seus empregos.
Cameron olhou para o chão por um momento. Cuddy esperou.
- Nós dormimos juntos. – Cameron deixou escapar de repente. – Uma vez. E... eu não acho que vá acontecer de novo. Nós estamos bem com nossos empregos. Só está... estranho, um pouco. – Cuddy assentiu; ela sabia o que era aquilo.
- Então, você acha... – Cuddy começou, mas parou ao ver encontrar os olhos da jovem médica. Cameron parecia, bem... triste. E magoada. E Cuddy, apesar da sua obstinação, sorriu pra ela.
- Você... quer que isto aconteça de novo? – ela perguntou gentilmente. Cameron a olhou chocada.
- Bem, eu... uh, não tenho certeza. – ela gaguejou. Cuddy sorriu.
- Quer um conselho grátis? – ela perguntou.
- Claro. – concordou Cameron.
- Relacionamentos intra-escritórios raramente funcionam. – ela disse a ela. As sobrancelhas de Cameron se levantaram.
- Mas, então... porque não houve um problema em eu sair com House? – ela perguntou. Cuddy levantou os ombros.
- Bem, House é um caso especial. – ela lhe disse, sem necessidade. – Além do mais, você não dormiu com House, ou dormiu?
- Não! – disse Cameron, chocada. – Eu... uh, esqueci o House. – ela admitiu. Cuddy assentiu. – Mas você dormiu, não foi? – Cameron perguntou antes que pudesse parar. Deixa as coisas escaparem paracia algo normal pra ela hoje.
- Perdão? – disse Cuddy.
- Você dormiu com House, não foi? – ela perguntou.
Cuddy não podia negar.
- A muito tempo. – ela concordou.
- Bem, - disse Cameron, não tinha certeza se devia levar as coisas até ali. – você quer que aconteça de novo ?
- Bem, eu... uh, não tenho certeza. – ela admitiu. – Foi realmente a muito tempo. Não tenho certeza
A mente de Cameron rodopiou. Uma grande idéia se formou na sua cabeça, e se ela jogasse as cartas certas, ela apenas ganharia não só dinheiro, mas possivelmente poderia ganhar Chase.
- O que diz de uma aposta? – ela perguntou a Cuddy. As sobrancelhas da chefe se levantaram.
- Que tipo de aposta? – ela perguntou.
- Bem... – disse Cameron, preenchendo os buracos do seu plano na cabeça. – se há alguma coisa que eu sei sobre homens, é que eles reagem fortemente quando estão com ciúmes. Se House pensar que você está com alguém, você saberia...
- E você... – interrompeu Cuddy, vendo exatamente o ponto. – saberia exatamente como Chase se sente em relação a você. E então, vamos deixá-los pensando que estamos apaixonadas por alguém?
- Acho... que é melhor eles pensarem que estamos dormindo com alguém. – foi o pensamento correto de Cameron. – Vamos dar... 24 horas.´´
K mullheres maquiavelicas!
Tá memomuito bom... =P |
 carol 2008-03-17 . chapter 1 ta altamente mas plese traduz mais aqui para a gente porfavor!
SIM |
 Mandinha Amaral 2008-02-16 . chapter 4 soh isso?
eu quero mais!!
por favor! |
 PoliCordeiro 2008-02-15 . chapter 4"- Não tenho certeza. Eu acho que ele ficará furioso se voltar aqui e não te encontrar." - Que jogo sujo!
"- Chase, eu estava chapada. – ela o lembrou. – Eu... sinto muito. Okay?" - Isso é que eu chamo de 'balde de água fria'. Aliás, fria não, gelada!
"Ele era o homem dos seus sonhos. E aqui estava ele, confessando... bem, algo. E ela seriamente tinha que fingir que estava dormindo com outra pessoa? Merda." - Vai mais! hehehehe
Continua muito legal a fic Li! Essa guria também é boa na caracterização dos personagens! E eu continuo na torcida das 'meninas'.
Bjos querida! E faz essa menina postar logo! Se vira! Se ela não postar... Você termina! hehehehe |
 Erica Ribeiro 2008-01-08 . chapter 3Adorei,muito divertida!
Muito legal da sua parte traduzir a fic,as que só falam uma língua agradecem. |
 PoliCordeiro 2008-01-08 . chapter 3"“Que o jogo comece!” – ela pensou." - Que mulher maquiavélica! kakaka
"- O que você quer, House? – ela perguntou.
- Sexo. – ele devolveu prontamente.
- Bem, chame uma prostituta. – ela lhe disse. – Eu realmente tenho um encontro." - MUITO BOM MESMO!
"Confuso, sem saber se ele ganhou ou perdeu, House saiu da sala." - Tadinho!
É...Infelizmente eu vou ter que concordar com o Wilson amor de minha vida e vou apostar nos meninos. É uma pena que elas sejam tão disponíveis, mas a Cam não resisite mais ao delicioso do Chase e a Cuddy, coitada, o House estala os dedos e ela tá lá!
É amor demais! hehehe
Li, exclente essa fic. Traduz mais, anda! Tô doida pra saber no que vai dar! |
 Lala Chase 2007-12-21 . chapter 2Ligya...jah to vendo q vou me acabar de rir com essa fic!
hauAhaaUahauAhauaHaauhau
Coitadinho do Chase...vai ser mt fofo vê-lo cm ciumes da Cam!
Tah mt bom Li.
Uia dupla aposta!
Tah bem interessante.
Bjus
=* |
 PoliCordeiro 2007-12-19 . chapter 2"Apesar do seu receio inicial sobre Cameron, ela tinha sido como ela. Ela, as vezes, viu um pouco da sua própria juventude, muita compaixão mesmo numa mulher jovem." - Eu adoro quando fazem esse tipo de ligação entre as duas!
"- Você dormiu com House, não foi? – ela perguntou.
Cuddy não podia negar.
- A muito tempo. – ela concordou." - Uou! Amo isso d+!
Li, muito massa essa fic! Caracas, essas mulheres são o terror! k
Isso não tem a menor chance de prestar!
Bjos |
 Natiii(Comu chameron) 2007-12-18 . chapter 2 Adorei essa nova fic
sensacional,eletrizante e com certeza
faz os shippers ficarem esperando pelo próximo capitulo! |
 PoliCordeiro 2007-12-15 . chapter 1Li, que história massa!
Amei! Falta muito pra você traduzir o segundo capítulo?! Anda logo! hehehe
Bjos |
 Lari Sigulo 2007-12-14 . chapter 1ashoaishoias
pronto, aqui está sua review...
menina, o que será que vai dar esses dois numa aposta hein?
já to até vendo a confusão lá no fim.
agradeça que esse pepino não é seu hein...
hoashiashioa
Ótima tradução, li em inglês e realmente ficou ótimo...
Beijo! |
|