 mademoiselle-Le'croix 2008-05-20 . chapter 4mais?
Tá suuper legal ^^
to curiosa :x |
 Millene Haeer 2008-05-02 . chapter 4Você escreve muito bem :)
Estou adorando a fic. Espero pelo próximo capítulo. |
 Nyx Breeze 2008-02-13 . chapter 4LEITORA NOVA!
Devorei os quatro caps e devo dizer que essa FIC é muito boa e sua tradução está ótima.
Se estiver precisando de BETA é só falar, pois tem algumas palavras comidas, sei como é uma FIC com poucos diálogos e muita descrição.
Vamos lá... Draco está tendo “alucinações”, mas será mesmo só isso? Isso faz parte da Magia Negra? Amo Draco e amo mais ainda as FICs que dão valor a ele. Sei que ele vai ter mais destaque e é isso que me deixa mais ansiosa por cada CAP (lógico que a curiosidade vai me fazer ler à original, mas não deixarei sua tradu)
Lucius não é tão mal, mas é frio; Narcisa é uma boa mãe (por sinal, que frasco é aquele); Ron não é lerdo (graças a Morgana); Hermione está bem, até quis aprender a arte (acho que Ron também deveria) e por sinal, eles namoram? Snape é ótimo, mas parece que ele e Dumbi não têm aquela amizade (parece, posso estar enganada). Acho que já escrevi demais, vou aguardar as atualizações e esperar por uma aproximação mais amigável dos dois.
Nyx |
 Blendee 2008-02-11 . chapter 4Adorei muito o capitulo, a magia negra é realmente muito bem colocada na história, cruel sem parecer surreal e que sofre preconceito, mas sem ser "boazinha". A tradução está ótima!
Nunca li As Brumas de Avalon, mas uma das minhas amigas já leu todas e adorou, então, só por ser uma bruxa-maníaca, vou comprar também, assim que chegar o primeiro livro na livraria, você recomenda? Mal posso esperar pra ler.
A história está tão boa quanto a tradução, e não se incomode com o tempo, porque o inicio das aulas é mesmo dificil, se é pra mim, que faço só o oitavo ano/sétima série, imagine pra vc na facul? Sem pressa, faça um bom trabalho traduzindo que a qualidade é melhor que a quantidade.
Mesmo assim, estou torcendo pra que possa conseguir tempo para traduzir logo, e vou ficar aguardando o próximo capitulo dessa fic tão perfeita.
Milhões de beijos,
Brwendally Malfoy. |
 Condessa Oluha 2008-02-11 . chapter 4Cara, acho que o que eu mais amo nessa fanfic é o Draco. A autora retratou a personalidade dele com tanta veracidade, tipo, as pessoas julgam-no como um covarde pelo fato dele ter saído correndo da Floresta Sombria quando tinha onze anos, porém, como a própria J.K. retratou na cena, ele tinha ONZE anos, era uma criança ainda, e como qualquer uma ele tinha medo, principalmente com um louco homicida louco pra matar qualquer um que cruzasse o seu caminho... (leia-se Voldmort).
E eu acredito totalmente num Draco que faria de tudo pela família e por aqueles que realmente considera como amigos.
Outro fato bastante interessante é o Malfoy sem os amigos, um Malfoy vulnerável, mas ao mesmo tempo nem tanto. Tipo, ele mergulha em seus devaneios e os medos e a solidão dele são palpáveis, no entanto, ele tem uma força interior tão forte, e uma determinação tão grande que fica difícil não encantar-se com ele.
Também achei o fato da Hermione querer aprender Magia Negra super aceitável, afinal ela é uma garota inteligente demais para prender-se em preconceitos antigos e tem uma sede de aprender que ultrapassa seus medos do desconhecido.
Todavia, quero só ver se a opinião deles sobre Magia Negra, não vai mudar quando precisarem usar ela, e como vai ser estar na pele de um bruxo das trevas, o preconceito que terão que enfrentar, um bom exemplo disso é o Ron, que nem sequer pode ouvir falar sem fazer um escarcéu...
Me apaixonei por essa fanfic! É simplesmente maravilhosa, faz a gente viajar mesmo, crer que aqueles personagens são reais!
E tipo, eu também estou pensando como o Draco, se ele quase morreu na jornada de chegar até Hogwarts, que dirá seus amigos cruzando o país?
Os sonserinos vão voltar, não vão? O.õ Apesar de que tendo o Draquinho nada mais importa...
Super kissus! E até que eu achei a tradução rápida... Tá, pro nível da minha curiosidade não foi rápida, mas tirando-a foi...
Sem mais delongas, Ja nee! |
 Juliet Arly 2008-02-10 . chapter 4Olá again! ^-^
Obrigado por responder meu comentário!
E não se preocupe com o atraso, o pior são umas pessoas que ficam um ano sem postar um novo capitulo. Ai sim é o cumulo...
Falando sobre o capitulo! ~~
Ainda jogo um Reducto no Ron, que cara chato! E o Harry também ta meio “err... Que dia é hoje?“. Atitude guri!
O Draco ta tão sozinho, preconceito é sempre ridículo, não se pode julgar ninguém antes de conhecer ò.o!
Bom, um dia vou querer saber inglês tão bem quanto você u_u.
\o |
 Simca 2008-02-10 . chapter 4Eu... me apaixonei por essa fic *-*
nem o draco ou o harry são damas ou cristais *0*
são fortes e com personalidades fortes...
sua escolha de tradução não poderia ser melhor x3
espero ansiosa o próx cap n.n |
 Paula-chan 2008-02-10 . chapter 4Eu estou sofrendo pelo Draco ;_; todo mundo odeia ele só porque ele é alto, loiro e bonito! ù.ú hauahauhauhauahuahauhauhau! Mais estou adorando cada vez mais essa fanfic!! A personalidade forte dele é incrivel e o Harry continua chato ;3 justo ele que poderia aproveitar a muito boa companhia...[vida cruel ç.ç]mais espero que as coisas melhorem com o tempo! Especialmente porque o Draquinho tah sofrendo demais! uahauhauhauhauahauhauhau! Oo e nem se preocupa com a demora da fic... quando você for postar eu vou correr igual uma louca aki só pra ler \^.~/! Só não desiste dela por favor ;_; (f)! Parabéns novamente pela tradução! Está fazendo um ótimo trabalho n_n9! Mts beijinhos e até breve! |
 Juliet Arly 2008-02-07 . chapter 3Olá!
Bom... Sei que você não pode esperar nada menos do que “Wow, que fic é essa?! Muito boa à história e melhor ainda a boa tradução desta.”.
Porque realmente, é o que tenho pra dizer. Meus parabéns guria! Está fazendo um ótimo trabalho! Temos que puxar a orelha dos leitores que não te dão reviews, como pode ter tão pouco com uma fic tão boa?!
E pela mor de Merlin, não pare de traduzir a fic. Se você gosta dos seus leitores radiantes e alegres, claro.
Obs.: Fiquei com uma expressão inacreditável depois de ver a “direta” que o Draco deu pro Rony: “ “Não se preocupe comigo. Malfoys nunca são tão pobres,” disse arrastando as palavras, “a ponto de não poder fazer caridade.” ”. Deu muita pena do Rony, mas ele mereceu. |
 Condessa Oluha 2008-02-04 . chapter 3Preciso dizer que esta é uma das fanfics mais bem escritas, e fiéis ao Draco que já vi em toda a minha curta existência! * _ *
Trata de um assunto bem polêmico, não só entre os bruxos de J.K. Rowling, mas entre ficwritters e amantes de fanfics HP, a magia negra. Será que todo o bruxo que usa magia negra é mau? E será que todo o bruxo que usa magia branca é bom? E essa divisão entre magia branca e magia negra é o quê se nada mais do que uma rotulação? Afinal, houve um tempo em que toda a magia era uma só, negra e branca, unidas e executando o seu papel.
Realmente gostei muito mesmo dessa fanfic, principalmente da sua tradução, você explica para a gente sobre artefatos mágicos de forma que a gente entenda, e sinceramente, eu pensei que a tal tintura 99, fosse alguma tonalidade rara de tinta que a Narcissa usava naquela cabeleira loira...
E eu amei essa atmosfera angustiante, assustadora, com certo humor negro de fundo. Sabe, é como adentrar num outro universo, onde a magia não é algo engraçado, incrível e amistoso, e sim algo que deve ser levado a sério e bem assutador por sinal.
E minha gente, viu só o que 4 dias sem banho pode ocasionar? É para um bruxo das trevas é algo mais do que apenas cc... É questão de vida ou morte! E tipo, espero sinceramente que a autora não corte as madeixas do Draquito...
Também tô curiosa em saber como será a reação dos outros ao descobrirem que o maravilhoso Harry Potter está aprendendo as artes sombrias... Hohohohoho
E tb a reação dos outros sobre o único sonserino que restou em Hogwarts...
Esses sonhos do Draco também me deixam curiosa...
Mas, uma coisa ainda não me entra na cabeça... O fato de Draco ter conseguido enganar Voldemort e mesmo com a prisão do pai não ter sofrido nem um pouco nas mãos do Lorde...
Essa fanfic é fantástica! Realmente incrível e queria agradecer a você por traduzí-la, pra mim já está favoritada!
Super beijos! Bye!
P.S.: Ah eu achei a tradução do cântico do Draco tão bonitinha... Tipo, achei melhor mesmo ou em inglês ou em português, uma vez que no inglês arcaico junto do norueguês ei u não podia imaginar sequer o som daquelas palavras... ¬¬' |
 Paula-chan 2008-02-01 . chapter 3Wew! \o/ capitulo novo! To adorando essa fanfic, apesar de achar esses grifinórios mt irritantes ù.ú uhauhauahuahuahauahu! Odeio quando o Harry faz isso! Se acha o melhor do mundo, acha que sabe td e que está sempre certo! Agora o Draco... As respostas dele foram ma-ra-vi-lho-sas s2!uahuahuahauhauhauah ri mt aqui! A caridade que ele fez ao Weasley merecia um prêmio! mt bom! ;)To adorando ele na história! S2 E você está fazendo um ótimo trabalho!/^o^\ tanto como autora como tradutora tbm! É muito bom você ter essa preocupação em explicar algumas questões no texto; a grande maioria deixa pra lá e os leitores ficam meio confusos, mas isso só mostra o quão escritora incrivel você é! ^^ Parabéns sinceros! *>*y
Mil BjoOs and até mais! \o\ |
 Miyu Amamyia 2008-02-01 . chapter 3Woa! Realmente, o feitiço fica melhor em inglês... Pergunta, pergunta: vai ter Harry dark (olhinhos brilhando)? Lemon com non con? (Esperançosa) Adoro ver o sofrimento desses dois... Se bem que também amo finais felizes... AH!! Estou dividida agora. O que eu faço?!? |
 Miyu Amamyia 2008-02-01 . chapter 2OMG. Essa fic é muito foda! Adorei. Por favor, atualiza logo. E muito obrigada pela tradução! |
 Blendee 2008-01-30 . chapter 2A.M.O Essa fic!
Adorei, absolutamente adorei o capitulo! Deixa a gente na super expectativa, não é? Digo, todos os segredos, todos os enigmas, as informações incompletas e essas coisas que são mencionadas e parecem sem pé nem cabeça mas aí mais tarde quando você descobre algo novo então se lembra, tipo: "Ah! Ele comentou isso aquela vez!" e isso é o máximo! Normalmente as escritoras não entendem o que eu quero dizer, mas esse o legal de conversar com a tradutora - elas são leitoras também ^^
A história está um máximo, e eu vou continuar lendo! Fico muitissimo feliz que meu review tenha incentivado, e espero que esse incentive também.
Não sei como a autora conseguiu colocar HP/DM aí no meio - eles parecem tão mantidos na guerra e tão fiéis aos personagens originais, além de tão completamento heteros... MAs enfim, de alguém que pensou essa história tão criativa, imagino que deve se encaixar mais tarde.
Estou ansiosa demais pelo próximo capitulo, e tomara que não demore! Ótimo trabalho da autora, ótimo trabalho da tradutora, e virei fã de carteirinha de Oath Breaker.
Mil beijos!
Brwendally Malfoy |
 Manda-chan43 2008-01-25 . chapter 1amei essa ideia de "botão de auto-destruição" dos malfoys *-*
adorei a estoria e estou curiosa para saber o que ha no diario
continue assim que puder o/ |
|