 G-Annie 2009-11-20 . chapter 1me gusto mucho la historia, como soy impaciente la voy a leer en ingles, ya tengo mi diccionario al lado mio para ayudarme xD
Aunque prefiero que actualizes pronto, no soy muy buena con el ingles :P |
 Metonomia 2009-11-08 . chapter 1¡Bien, Tasty! ¡Me gusta mucho esta historia en español, y la traducción es bien hizo! Un apunte pequeño – cuando hablas de ‘rey Peter’, etc, debe ser ‘el gran rey Peter, la reina Susan, el príncipe Rabadash’ etc. Entonces cuando está hablando directamente a Corin, puede ser solo ‘príncipe’.
Estoy muy apasionado por esta traducción – por favor, mantiene el trabajo! |