This describes both Nick and Dylan's reactions very well. Also, with the bit at the end about his daughter barely knowing him, we get a tiny peek into Dylan's past.

I love the way you write the characters. The interaction between Dylan and Nick is as interesting as it is on the show.