Bueno descubrí tu historia hoy, y aunque me encantaría leer la original y pediría de favor el link, apoyo favorablemente todas las traducciones :D son muy buenos ejercicios en idiomas y el español es por mucho mi idioma favorito. Por lo tanto, seguiré tu historia y debo mencionar que tu nivel de traducción a ido mejorando al paso de los capítulos pero algunas frases las traduces literalmente, ademas de hablar en una tercera persona un poco impersonal. Se que cuesta mucho trabajo traducir pues no solo es cambiar de ingles al español si no que en la parte del español sea coherente y fiel a la parte en ingles sin ser textualmente parecido. Estas realizando un excelente trabajo, tan solo se podría pulir mas algunas frases, absolutamente nada que dañe la historia, un par de palabras por mucho. Seguiré la historia de ahora en adelante.

Nox

Review review review! Y aki esta mi RR! Wuju nuevo cap! Los hombres y el Quidd! Son como los muggles los hombres y el fut! Pero bueno ke se les puede hacer?... El cap esta raro pero bueno :D y si kieres yo digo ke lo puedes cambiar no creo que afecte mucho :D bueno hasta la prox 9 (jaja soy Yara Potter pero mi otro nick me aburrio y me gusto mucho mas esteexpresa mi amorx las parejas de Harry y Ginny y James y Lily los heroes y los merodeadores :)!)

Hola de nuevo! Jja perdon x mi muy atrazado Review! Pero solo una palabra: muggles...

Bueno yo tambien quiero saber que es la lista! Y no me imagino tampoco a Minerva jeje

buen cap.. Hasta la prox

Hola! Ya vengo dejando mi hermos RR se que no deje en el cep anterior pero por lo general leeo despues de las 11 y me kede dormida jeje :3 y que tierno es mi Harry! Aunque de repente si me sorprendio la reaccion de Ginny porque se comportaba asi? Pero creo ke venian quekeñas pistas y me lo confirmo despues aunqe si yo fue Ginny de verdad si hubiera esperado un poco mas ademas que es unos meses mas? Verdad? Pero bueno ya veremos que pasa hasta el proximo cap! Byee saludos

Oh esta genial!

:D

Te quedo de maravilla!

Actualiza

wooooooooooow! se esta poniendo bueno!

39 cap! omg!

Hola! Me gusto el cap y ya era hora! Jeje 39 wow! Es mucho pero akii me tendras :D

yo quiero saber que dicen los pergaminoooss

jajaja

Hola! Este cap estubo bien, y el metodo de enseñansa de Harry merecia mas que un simple hechizo! Yaww pobre Harry y Ginny! Pero lo van a solucionar lo se! Oie cuantos caps tiene originalmente?

Oh esta maravilloso!

:D

ME encanta tu fic!

:D

Actualiza Pronto!

Aww esto de akabo muy rapido io keria mas jaja hasta la prox

A mi me encanta!

:D

Hola! Espero que este no sea el ultimo capi del fic... Con eso de la SOPA pero si Fanfiction no es borrada del mapa aqui nos veremos :D

Aww ke linda historia! Espero actualixes prontro

hoOla!...muy buena historia...espero que actualices pronto!...saludos!