I felt that your characterization of Vakarian Sr. was different than his son, yet that last line seemed to emanate some of that dry, Vakarian wit, which seems to imply that Garrus' sense of humour was inherited.

tl;dr - i liked it.