Nebylo to vůbec špatné! Fakt si cením, že se konečně někdo pokouší i o kvalitnější povídky. :)

Jen kdybych mohla mít konstruktivní připomínku: možná se snaž překládat trošku míň doslovně, jestli mi rozumíš – spíš myšlenku, než slova. Lidi to většinou neocení, ale pro tvůj vlastní dobrý pocit a vyšší kvalitu výsledného produktu. :) Jo a... protože samozřejmě znám originál, dovolím si tvrdit, že se ti místy vloudila chybička. :(

Každopádně, nejsem zalogovaná, takže jestli chceš, klidně tenhle komentář můžeš smazat. :)

S.L.

Slzy smíchu mi stékají po tvářích:-) Vybrala jsi vážně prvomájové či spíše čarodějnické překvápko:-) Severus a Harry byli skvělou dvojkou a do toho Brumbál a jeho pletichy:-) Děkuji!