Mamma mia! Mi hai fatto saltare sulla sedia! No, no, no, non vorrai davvero...eh?
Su, non scherzare, fai la brava, dai... L'ansia mi sta uccidendo, ma come sempre, ottimo lavoro.

Oh my! You made me squirm! No, no, no, you do not want really...eh?
Now, do not fool around, be good, come on... The anxiety is killing me, but as always, great job.

Magnifica scrittura, sei davvero straordinaria nel rendere visibili le scene, come se si stesse assistendo direttamente allo spettacolo. Complimenti, leggo sempre le tue storie con molto piacere e attendo con impazienza i prossimi capitoli.
P.S. Sono stata anche felice di sapere dalle notizie in TV che le vittime dell'attentato alla maratona potranno avere finalmente giustizia.

Magnificent writing, you really are extraordinary in making visible the scene, as if you were directly assisting to the show. Congratulations, I always read your stories with much pleasure and I look forward to the next chapters.
P.S. I was also happy to hear from the news on TV that the victims of the attack of the marathon will finally have justice.

Capitolo molto commovente. E mi sono molto commossa ai tuoi ringraziamenti, ma davvero in queste occasioni sembra sempre non ci siano parole sufficienti a esprimere il cordoglio e la vicinanza a chi soffre per un così grave atto terroristico. Dai notiziari ho saputo che ben 200 italiani erano iscritti alla maratona di Boston (nessuno che io conoscessi), ma fortunatamente nessuno è rimasto coinvolto nell'esplosione.
Auguri di cuore alle persone a te vicine che ancora attendono notizie dei loro cari.

Chapter very moving. And I was very touched from your thanks, but really on these occasions always seems there are not enough words to express the sympathy and closeness to those who suffer from such a serious terrorist act. I heard on the news that some 200 Italians were enrolled in the Boston Marathon (no one I knew), but fortunately no one was caught in the blast.
Heartiest greetings to the people close to you who are still waiting for news of their loved ones.

Carissima, scrivo di nuovo oggi per esprimere tutta la mia solidarietà dopo le terribili notizie che hanno colpito la città dove è ambientata proprio la nostra serie televisiva preferita!
Soffro con voi e sono vicina al popolo americano per l'orribile sciagura che ha colpito degli innocenti inermi da parte di sconosciuti vigliacchi che non sanno o non vogliono vivere in pace in questo mondo che noi tutti condividiamo.
Qui dall'Europa sembra tutto così lontano, ma c'è la consapevolezza che il pericolo è sempre costante ovunque, perchè basta che un folle si svegli dal lato sbagliato una mattina per provocare migliaia di vittime.
Spero presto in buone notizie (che li prendano, quei criminali), un abbraccio a tutti voi.

Dearest, I am writing again today to express my deep solidarity after the terrible news that hit the city where it is set just our favorite TV series!
I suffer with you and are close to the American people for the horrible disaster that hit the innocents from unknown cowards who do not know or do not want to live in peace in this world that we all share.
Here from Europe all seems so far away, but there is an awareness that the danger is constant everywhere, because it only takes one crazy that wake up on the wrong side one morning to cause thousands of casualties.
I hope soon in good news (that will take them, those criminals), a hug to you all.

Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo!
I can not wait to read the next chapter!

Love the story! I can't believe that Max would not talk to her! Can't wait to read what happens next!

loving the story. cant wait for the next chapter

Wow! This is a fantastic chapter!

Bellissimo! Oh, come mi piacerebbe leggere ancora di questi dolci momenti! Spero ce ne saranno di più in futuro, grazie e buon lavoro.
Very nice! Oh, how I'd like to read more about these sweet moments! I hope there will be more in the future, thanks and good job.

Oh, I love this chapter. Seeing Africa might be nice, I agree. Would like to know, if you have planned to develop the story in this direction. Please continue.

Ahhh love

Ehi dico, non vorrai farci qualche brutto scherzo, per caso? Sto scherzando naturalmente. Continua a scrivere, grande lavoro!
Hey I say, do not want to give us some bad joke or something? Just kidding of course. Keep writing, great job!

Please update soon!

Yikes! I didn't expect that! Great chapter and I love the silly bit of being caught by Bug and Nigel (I happen to adore their ). Can't wait to see more.

It was worth the wait, thanks!