Libre

37

Harry grogna quand quelqu'un secoua doucement son épaule. La faiblesse était toujours là et la dernière chose qu'il voulait était de se réveiller. Malheureusement pour lui, la main qui le secouait semblait décidée, alors finalement il se résigna à ouvrir les yeux et regarda le visage sombre de son parrain penché sur lui.

L'homme rit doucement à sa grimace. " Réveille-toi juste une minute, Harry. Il faut que tu boives ça et après tu pourras te rendormir. "

Ayant été habitué dans les dernières semaines à obéir sans discuter à ce ton de voix, Harry ouvrit la bouche et laissa Sirius lui faire boire la potion avant de se rendormir.

Une fois qu'il eut donné à Harry la potion que Mme Pomfresh avait apportée, Sirius s'assit près du lit de son filleul, attention que la potion agisse. Il savaient qu'ils avaient besoin de parler. Il l'avait compris à la confusion dans les yeux du garçon la veille et quand Harry avait hésité à l'appeler " papa ", chose qui était devenue naturelle dans les semaines précédentes. Plus profondément, Sirius savait que les choses ne pourraient pas rester les mêmes maintenant que Harry était plus vieux, même s'il refusait d'abandonner la confiance qu'ils avaient acquis. Il ne pouvait plus être le père d'un enfant de cinq ans, mais il devait être sûr de pouvoir représenter le père d'un adolescent de quinze ans, avec tous les changements que ça impliquait. Et par dessus tout, il devait s'assurer que Harry le savait, car dans le passé, les quelques semaines qu'il avait passé avec l'adolescent, il avait appris à tout dire au jeune garçon et à ne pas supposer que parce que c'était évident, Harry le savait.

Sirius était si profondément plongé dans ses pensées qu'il ne remarqua pas le regard vert brillant qui le regardait depuis le lit. Harry s'était réveillé quelques minutes plus tôt, pour trouver seulement Sirius regardant fixement le lit où il était allongé, concentré.

Après une réflexion prudente, Harry décida que Sirius ne lui en voudrait probablement pas de l'interrompre et s'assit doucement. " Papa ? "

La tête de l'homme se leva vivement, et Harry frissonna. Peut-être que Sirius ne voudrait plus qu'il l'appelle papa ; Harry savait que l'homme lui avait dit préférer cela, mais c'était la veille et son parrain était probablement sous le choc. Est-ce qu'il était en colère maintenant ? Est-ce que.

" Bonsoir, Harry. "

Harry secoua la tête et regarda l'homme qui s'était déplacé pour s'asseoir près de lui, sur le lit. " Bonsoir ? Il est déjà si tard ? "

Sirius acquiesça légèrement, gardant les yeux fixés sur le visage de l'adolescent, essayant de deviner ce que Harry ressentait. " Oui, tu as raté le petit déjeuner et le déjeuner. Si tu peux rester éveillé assez longtemps, je vais te chercher quelque chose à manger. "

Harry haussa les épaules. " Je n'ai pas sommeil et je voudrais prendre une douche. Mais ne t'inquiète pas pour le dîner, je vais me préparer quelque chose ; je peux le faire maintenant que je n'ai plus cinq ans. "

Sirius secoua fermement la tête. " Oh non. Tu vas aller prendre une douche et ensuite retour au lit. Je m'occupe du repas, et ensuite on parlera. "

Sentant que le ton de la voix de son parrain n'acceptait aucun argument, Harry hocha la tête et se leva pour aller prendre une douche.

~*~*~

Une heure plus tard, Harry était à nouveau dans son lit, un plateau vide reposant sur ses genoux. Sirius était resté assis avec lui tout le temps, s'assurant qu'il ne tomberait pas endormi sur sa nourriture. Harry trouvait ça assez ridicule car il ne se sentait pas fatigué, mais quoi qu'il dise à son parrain, celui-ci refusa de le quitter. Quand il eut fini, Sirius enleva le plateau et se rassit sur le lit, près de Harry. Ils restèrent silencieux un moment, tous deux sachant qu'ils avaient besoin de parler mais aucun ne voulant dire les premiers mots.

Finalement ce fut Sirius qui rompit le silence. " Qu'est-ce qui ne va pas, Harry ? Pourquoi est-ce que brusquement tu agis comme ça, sans avoir l'air sûr de rien ? "

Sirius aurait pu facilement deviner ce qui n'allait pas avec le garçon, il en savait assez, mais il voulait que Harry le lui dise pour le faire réfléchir à ce qui le gênait le plus. Harry resta silencieux, ne sachant pas comment réagir à une question si directe. Il ne s'était pas attendu à ce que son parrain soit si direct.

Soudain une main solide se posa sur sa nuque et lui fit doucement tourner la tête vers Sirius, afin que ses yeux verts soient face à ceux bruns de l'homme. " Harry, s'il te plait, je veux une réponse honnête. Je vois que ça t'ennuie beaucoup et j'ai une assez bonne idée de ce qui se passe, mais je veux. J'ai besoin que ce soit toi qui me le dise. "

Le garçon avait toujours l'air perplexe, mais il essaya de répondre aussi bien que possible. " Je. je ne sais pas ce que je dois faire. Je veux dire, je n'ai plus cinq ans, alors je ne peux plus agir comme un enfant. D'un autre côté, je ne suis plus comme j'étais avant, alors je ne peux pas agir pareil non plus. Je ne sais même pas si j'en ai envie. Alors, qu'est-ce que je dois faire ? Lequel de mes instincts je dois suivre ? Qu'est-ce que je dois faire quand mon cœur me dit quelque chose et que mon cerveau arrive avec plein de raisons pour lesquelles je en devrais pas faire ça ? Et comment je suis supposé agir avec vous pour ne pas que vous soyez en colère, ou embarrassés, ou. "

Sirius posa une main apaisante sur l'épaule du garçon pour stopper la tornade de mots qui avait commencé à venir. Regardant les yeux perdus de son filleul, il l'amena contre sa poitrine, le serrant contre lui comme lorsqu'il était enfant.

" Je ne peux pas t'aider totalement, bonhomme, tu vas devoir te débrouiller toi-même. " Mais je peux te dire que je ne m'occupe pas de comment tu agis avec nous ; il n'y a pas beaucoup de choses que tu puisse faire qui puisent nous embarrasser Remus et moi, et je pense que tu sais toi-même ce qui peut nous mettre en colère. La liste n'inclut pas que tu m'appelle papa, que tu me fasses des câlins, ou que tu agisses comme un enfant, je ne t'en voudrai pas. Ce que je t'ai dit quand tu avais cinq ans est toujours valide aujourd'hui ; je t'aime pour ce que tu es, point final. Tu peux continuer à m'appeler papa si tu en as envie. Je continuerai à aller dans ta chambre si tu fais un cauchemar ou si tu ne te sens pas bien. Je continuerai à te consoler si tu te blesses, ou si tu es effrayé, ou triste. " Sirius resta silencieux un moment puis continua, à voix basse. " Je suis ton père, Harry, par tout sauf par le sang, et la seule chose qui pourrait jamais faire que j'arrête d'être ton père serait que tu me dises que tu ne veux plus être mon fils. "

Harry s'était complètement détendu contre la poitrine de son parrain ; non, contre la poitrine de son père. Les mots de Sirius lui avaient laissé comme une chaleur autour de lui. Avec de simples mots, son parrain avait réussi à éliminer la plupart de ses soucis, et définitivement. Se blottissant plus près de lui, Harry ferma les yeux et soupira. " Je ne pourrai jamais te dire ça, papa. "

Alors qu'il s'endormait, Harry sourit doucement. Il savait que certaines choses resteraient encore confuses un moment, mais maintenant, il pouvait se rassurer en se disant que quoi qu'il arrive, Sirius serait là : son père serait toujours là pour l'aider et le soutenir. Et peut-être, peut-être même qu'un jour il pourrait être avec Sirius et Remus et simplement se réjouir de chaque moment.

FIN
Traduction de la note finale de l'auteur :

Ok c'est la fin. Beaucoup de vous doivent penser que les choses sont un peu précipitées, que j'aurais pu expliquer toute la maladie de Harry et comment il guérit mais j'avais de bonnes raisons de ne pas le faire. D'abord je n'ai jamais voulu que cette histoire aille plus loin que l'été entre la quatrième et la cinquième année. Ensuite, on a déjà fait passer Harry par bien des maladies et je ne ferais que répéter ce qui a déjà été écrit, ce qui serait ennuyeux. Enfin (T/N : Polaris a écrit At last but not least, jeu de mot qui peut se traduire par " dernier mais pas perdant "), j'ai beaucoup de nouveaux projets qui me prendre beaucoup de temps. J'ai commencé à écrire Web of Lies, que vous pouvez espérer voir arriver vers Noël, j'ai commencé une traduction en espagnol à laquelle je tiens beaucoup, et j'essaie de reprendre Fate et de continuer Forest and Mystery. Considérant que je dois aussi étudier vous comprendrez pourquoi je voulais finir celle-ci. Je n'ai pas de plans pour écrire une suite, alors n'en attendez pas. Je crois que c'est tout ce que j'ai à vous dire, juste merci pour toutes vous reviews, elles ont été grandement appréciées et d'énormes remerciements à ma relectrice Vinnie.