|
Author of 47 Stories |
Sumário:
Quando as câmeras estão rodando eles são o casal mais popular do Japão. Mas assim que as filmagens acabam eles estão prontos para se matar! Seránecessário um Conto de Fadas Feudal para unir esses dois atores – ou uma catástrofe fora das telas? InuKag (censura pela linguagem) Tradução de Headlines da Maiden of The Moon
Manchetes: Um romance de Hollywood
(Headlines: A Hollywood Romance by Maiden of The Moon)
cap.1 - A paixão ardente incendiou
"Ah, meu Deus! Ah, meu Deus! Olhem! Olhem!"
"GAHHHH! Oh - Eu tenho que ter aquela dali! Eu TENHO que comprá-la!"
"Tire as mãos, Eri! É minha!"
"Até parece! Eu vi primeiro! Ayumi - Diga a ela!"
"Yuka, Eri - parem de brigar por causa disso! Não, parem de puxar! Pessoal, ela vai ras---"
RIIIIIIIIIIIIIIIP!
As três adolescentes fitaram a revista arruinada sem qualquer expressão aparente, Yuka e Eri ainda segurando os restantes da capa brilhante e as páginas internas. Um vendedor olhou para elas com raiva nos olhos, mas as garotas apressadamente lhe asseguraram que pagariam pela revista. Ele assentiu, voltando sua atenção para sua própria cópia da mesma revista. Então foi prontamente esquecido.
Catando os restos da última edição da 'People', Ayumi suspirou, girando os olhos. "Pessoal, agora só restou uma... Vocês não podem rasgar outra cópia."
As outras duas fizeram sons indignados com a garganta. "Eu não rasguei a primeira!" Yuka insistiu. "Foi a Eri!"
"O qu-- Eu não!"
"Foi você, sim! Igual àquela que você arruinou há três meses, aquela dedicada às férias de Kagome e Inuyasha no Caribe!"
"É? E você quer que eu acredite nisso depois que você roubou a minha edição contendo artigos sobre a vida sexual secreta de Inuyasha e Kagome?"
"Eu não roubei! O seu cachorro a comeu!"
"Ele não comeu, não! Ele ama o Inuyasha, assim como eu! E sempre late quando ele aparece na tela! Foi por isso que eu o batizei de 'Inuyasha'!"
"Você é patética!"
"E você sóestá com ciúmes porque tem um gato!"
Yuka e Eri trocaram olhares nervosos, cada uma lançando uma mão para pegar o último exemplar --
Antes que o inferno se libertasse novamente.
Ayumi suspirou e balançou a cabeça, decidindo que seria melhor ficar fora do caminho delas. Debruçando-se na prateleira de revistas e esperando que os chiliques das amigas acabassem, ela olhou a manchete da cópia rasgada. "Oooh..." Um sorriso se formou em seus lábios e seus olhos se arregalaram. 'Nova sensação do Verão: A tão esperada estréia do filme de romance mais quente do ano, Vermelho como a Rosa: Um Conto de Paixão Ardente, está marcada para daqui a duas semanas. Todo o Japão já aclama para falar com o casal mais sensual de Hollywood - Kagome Higurashi e Inuyasha Takahashi - que estrelam juntos neste trabalho, o mais recente de seus 34 filmes românticos. Artigo continua na página 15...'
Arriscando um olhar furtivo para as amigas, para ter certeza que elas continuavam... Ocupadas... Ayumi abriu a revista e continuou lendo, sem sequer imaginar o que acontecia no estúdio naquele exato momento...
00oo00oo00
"Oh, meu bom senhor..." Uma bela jovem exclamou, um delicioso rubor manchando suas bochechas enquanto jogava as longas madeixas cor da meia noite sobre o ombro, balançando um delicado leque e pestanejando. "Não é certo o senhor sugerir tais coisas a uma donzela como eu..."
"Deus, como não poderia? Mesmo se você for, como diz, uma donzela..." um belo homem em seus vinte e poucos anos respondeu com um mero sorriso em seus lábios, os caninos brilhando à suave luz de velas que banhava o quarto. "E como pode você, querida, ser uma donzela, como afirma? Eu me nego a acreditar. Uma tão linda quanto você..." Suas mãos pousaram na coxa dela, correndo um dedo gentilmente sobre a camisola - a vermelha transparente que ele comprara para ela na cena dez. "Eu duvido. Está puxando a verdade, bela Rose - esticando-a? Você é uma donzela - mas apenas em mente? É possível que você, dama estonteante, seja uma em corpo?" Ele se inclinou para perto dela, suas respirações misturadas enquanto ela tremia de necessidade. "Melhor ainda - talvez você seja uma 'donzela', como alega, mas apenas em um aspecto do termo..." Ele sorriu maliciosamente, deslizando a outra mão pelo corpo dela, o qual estava estendido preguiçosamente como o de um gato. "Qual deles? Corpo ou mente, minha Deusa?"
"Ora, em ambos, meu bom senhor." Ela riu recatadamente, afastando primorosamente os dedos abusados do homem de sua pele macia. Ele ignorou o protesto brincalhão, de qualquer modo, se juntando a ela no macio assento do amor enquanto o vento soprava pelas portas de entrada abertas, fazendo as cortinas de seda marrom dançarem, enquanto o sol tropical se punha no fundo. "Em ambos. Mas, se você me perguntasse se eu gostaria de continuar a ser uma donzela, minha resposta seria bem diferente."
"Oh...?" Ele riu e levou a mão delicada aos lábios, pressionando beijos suaves sobre suas costas, então a palma e subindo lentamente a língua pelo braço dela até que seus lábios estivessem grudados em seu ombro. "Digamos que eu perguntei, então... Qual seria sua resposta?"
"Tão tolinho..." Ela gemeu quando ele começou a mordiscar a pele em seu pescoço, seus lábios lentamente achando o caminho para os dela. Ele parou quando suas bocas se encontraram, seus braços envolvendo a cintura dela enquanto os dela se prendiam em seu pescoço, a perna esquerda enlaçando-se nos quadris dele. "Eu diria 'não'..." Ela sorriu timidamente, seus profundos olhos azuis profundo semi cerrados sensualmente.
Até que ele atacou os lábios dela com os seus próprios, pressionando-a na cad---
"Certo! Corta!"
"Graças a Deus!" Ambos os atores exclamaram, se afastando tão rápido, que se alguém piscasse, teria perdido o ato. "UGH!"
"Nojento!" A garota gemeu, um olhar de desgosto estampado em sua bela face enquanto ela passava a mão no braço fortemente. "Você babou em mim!"
"Acredite, eu não queria!" O homem cuspiu, veneno em sua voz, enquanto esfregava suas próprias roupas, como se tentasse se livrar de sujeiras. "Mas eu tenho que seguir o maldito roteiro, não é?"
"Por quê Kikyou nunca faz essas cenas para mim?" Kagome choramingou para ninguém em particular, saltando do assento e tremendo de ódio, olhando friamente para o homem assentado. "Os céus sabem que ajudaria a carreira dela."
"Ha! Kagome, se ela me tivesse, então VOCÊ não teria uma carreira, querida!" Ele sorriu convencido, uma de suas famosas orelhas caninas se mexendo casualmente.
O sangue de Kagome ferveu e ela curvou os lábios em uma expressão desdenhosa. Ele tinha razão - e ela odiava o fato. Mas era uma moeda de dois lados... "Eu poderia dizer o mesmo para você, Inuyasha."
Ele fechou a cara e cruzou os braços, levantando-se e fitando-a com ódio. "Escute, vadia..."
"Não, você escute!" Ela rosnou, cutucando-o no peito com o dedo. "Eu não tenho que agüentar essa porcaria vinda de você!" Nem agora e nem nunc..."
"Tudo bem, vocês dois! Chega!" Uma voz feminina gritou, seguida pelo suspiro de um homem. "Não temos tempo para isso hoje!"
"Mas quando é que nós temos tempo para isso, Sango querida?" O homem ao seu lado girou os olhos cor de violeta, balançando a cabeça de cabelos negros.
A mulher de orbes rosados franziu a testa, apertando o rabo de cavalo de cabelos castanhos. "Não me chame de 'querida'."
"Desculpe, querida."
"Miroku!" Inuyasha latiu, fazendo o homem pular. "Tire essa... essa COISA da minha vista!" Ele rosnou para Kagome.
"Inuyasha, por favor - tente ser civil!" Miroku suspirou, soando um pouco exasperado enquanto voltava sua atenção para seu cliente. "E a srta. Higurashi não é uma coisa - ela é uma dama."
"Keh. Minha bunda."
"É enorme...?"
"Cale-se, COISA."
"Ora, seu..."
"Kagome, por quê você não vem comigo para o seu camarim?" Sango interrompeu, rapidamente pegando-a pelos ombros e empurrando-a para fora do cenário. "Eu tenho uma surpresa para você."
Mas nem mesmo a promessa de uma surpresa era o suficiente para conter o olhar de ódio que Kagome lançou a Inuyasha por sobre o ombro da agente, mostrando a língua enquanto o hanyou fazia um gesto obsceno para ela.
"Inuyasha... comporte-se." O homem de cabelos cor de ébano avisou.
"De jeito nenhum." O ator sorriu, os olhos âmbar brilhando com malícia. "Ninguém gosta de um garoto bonzinho."
"Ninguém gosta de um malvado também." Ele arqueou uma sobrancelha, apontando com a cabeça as garotas que saíam. Inuyasha bufou.
"KAGOME não conta como uma opinião." Ele falou com a voz arrastada, afrouxando a gravata em seu pescoço e deixando os antigos suspensórios caírem de seus ombros, preguiçosamente rodando o traseiro a la Tom Sawyer.
"Tanto faz..." Miroku desistiu com um acenar das mãos. Não valia a pena começar um argumento. Não agora. Não quando ele sabia que não ia ganhar, de qualquer forma... "Vamos. Temos algo a discutir também." Ele começou a caminhar para o camarim de Inu, segurando um suspiro.
"Oh, bonitinho." O hanyou riu. "Sango te bateu de novo?"
"Bem que eu queria..." Ele murmurou sonhadoramente antes de balançar a cabeça, perdendo o súbito olhar de desgosto no rosto de Inu. "Agora, cale-se e me siga."
00oo00oo00
"Eu já consegui o papel? Sem nem ter que fazer o teste?" Kagome guinchou, os orbes azuis mostrando excitação.
"Sim!" Sango sorriu, dando à garota o grosso roteiro. "E esperamos que este seja o melhor filme a aparecer nos cinemas há muito tempo - um sucesso garantido! E isso sem você nele. Mas com uma estrela como você, está destinado a faturar pelo menos cinco milhões de ienes na estréia!"
"Uau..." Kag falou suavemente, correndo uma mão pela capa. "Mas - E quanto à Vermelho como a Rosa?"
"Você já acabou com este! Hoje foi o último dia de filmagens, lembra? Agora você pode dedicar todo o seu tempo para este filme!" Sango sorriu, quase rindo ao ver sua cliente ficando mais e mais excitada. Ela sabia como Kagome gostava de novos trabalhos, novos personagens... E este era a sua maior chance até agora.
Agora, havia apenas um pequenino detalhe que ela tinha que dar um jeito de trazer para a conversa...
"Hmm... Um conto de fadas feudal..." Kagome murmurou para si mesma, abrindo a primeira página. "Oh. Eu conheço esta história! Minha mãe costumava me contar quando eu era uma garotinha! Eu amava! E sempre ficava feliz - porque a heroína e eu compartilhamos o mesmo nome!"
Oh... Hora perfeita para falar deste detalhe.
"Maravilhoso - oh! E você sabe quem mais tem o mesmo nome que um dos personagens principais?" Sango tentou adicionar casualmente. "In- - -"
Mas Kagome obviamente não estava prestando atenção.
'Droga. Plano A falhou.'
"Uau! Não acredito que eles vão transformar isto em um filme!" A atriz deu gritinhos excitados. "Ah, meu Deus! Eles deram um papel a Kikyou? Kikyou, minha dublê? Ele deve estar muito feliz - estou orgulhosa dela! E - Oh, veja!"
"Você sabe quem mais conseguiu um papel, Kagome? Inu- - -"
"Mal posso esperar para começar as filmagens!" Ela continuou a tagarelar, indiferente ao resto do mundo até que uma pergunta lhe viesse à mente. "Mas, espere... Sango-chan." Ela olhou para cima, piscando inocentemente. "Quem vai ser meu co-star? Hojo Ketsuki, talvez? Kouga Ookami?"
Bem - agora ou nunca.
"Eu estava esperando que você perguntasse." A mulher mais velha sorriu, dando o seu mais feliz, excitado e persuasivo sorriso. "Estes homens foram considerados e sim - eles conseguiram as suas partes - mas os escritores decidiram dar a você alguém mais... especial. Mais popular. Alguém que eles pensaram que te deixaria mais confortável."
"Oh? Quem?" Kagome cruzou as pernas, empertigada, toda ouvidos enquanto girava-se na cadeira. Sorriu para sua agente enquanto se virava dos espelhos que cobriam as paredes opostas à porta. "Por favor, conte-me!"
'Fique calma - fique calma... Ela não vai te matar, isso faria mal à publicidade dela!... Bem, ao menos, seria publicidade negativa...' "Ora, Inuyasha Takahashi, claro!" Sango disse alegremente, cruzando os dedos atrás de si e pedindo sorte.
O rosto de Kagome se fechou na mesma hora.
Quanta sorte.
"Sim! Não é irônico?" A morena continuou a tagarelar, toda sorridente enquanto tentava ao máximo fazê-la aceitar a proposta. "Ele foi nomeado pelo personagem da lenda, também. E ele é até um meio-demônio! Vocês juntos vão ficar perfeitos na tela e, já que você está tão excitada, posso dizer aos outros que você adoraria encenar o papel?"
"Kagome?"
"Kagome, você está b - - ?"
00oo00oo00
"DE JEITO NENHUM!" Duas vozes gritaram, acompanhadas de idênticas batidas de porta quando Sango e Miroku caíram de bunda no corredor, do lado de fora dos camarins de suas respectivas estrelas.
Eles piscaram um para o outro, antes de sorrirem abertamente e ajudando um ao outro a ficar de pé.
"Bem?" A mulher pressionou, inclinando a cabeça enquanto tirava a poeira da roupa formal. "O que ele disse?"
"Inuyasha... já está em êxtase." Miroku anunciou suavemente, rindo quando Sango assentiu enfaticamente.
"Kagome também." Ela informou alegremente. "Ela está positivamente... explodindo de excitação."
Assim como de outras emoções...
Hei, a fama nem sempre era um negócio honesto. Às vezes, você tem que dobrar a verdade um pouco. Está certo, MUITO - Mas não era pior do que o que eles fizeram na imprensa...
"Bem, então?" Ele sorriu, oferecendo um braço enquanto alguns palavrões e sons de batidas saíam de cada um dos camarins fechados. "Vamos informar o diretor da decisão deles?"
"Acredito que devemos." Sango concordou, pegando o membro estendido com uma certa dignidade antes de valsar pelos corredores com Miroku, ignorando os gritos raivosos de Kagome e Inuyasha.
Deixe a diversão começar.
Essa é a mais nova tradução que estou trazendo para vocês! É da Maiden of The Moon (como eu adoro essa autora ) e eu adoro! Acho que um intervalo de 3 semanas pra cada capítulo é suficiente, né gente?
Obrigada à Tici pela revisão! E não precisam se preocupar porque o cap.11 de PNA e o 17 de SC estão prontos, apenas passando pela revisão.
Beijos a todos,
Bella