“Tiene que prometerme que va a terminar ese informe esta noche, Tsunade-sama”

Un gruñido arisco surgió de la mata de cabellos rubios que caía en desorden sobre un pequeño montoncito de papeles blancos. La ayudante de la Hokage interpretó convenientemente aquel sonido gutural como un ‘Sí’ y abandonó la oficina alegremente.

“Y no se vaya a dormir muy tarde!”

Tsunade odió de inmediato el silencio que se apoderó de la habitación vacía, eso la desmotivaba aún más que el mismo papeleo. Un largo rato –al parecer de la Hokage- pasó antes de que la puerta volviera a abrirse.

Algunas noches, principalmente en las cuales Shizune se retiraba temprano, Jiraiya la visitaba. Entraba con su sonrisa lasciva y desinhibida y se sentaba junto al escritorio, frente a ella, a hacerle compañía. Después de todo era su culpa que ella estuviera metida en tal embrollo de informes, solicitudes, misiones y ninjas desagradables, tan problemáticos que a veces llegaba a firmar documentos sin pasarle siquiera los ojos por encima, confiando en que Shizune los corregiría más tarde.

Generalmente sólo se sentaba ahí y pasaban un buen rato mudos, compartiendo recuerdos y amarguras silenciosamente, hasta que él rompía el acuerdo mutuo y hacía la pregunta que había repetido más de un millón de veces, con el mismo tono inculpador y lastimoso que había usado desde la primera vez.

“¿Por qué tuviste que irte?”

Y ella la eludía.

“Tu también lo hiciste”

Algunas noches, muy pocas, el diálogo no terminaría allí y él lo continuaría unos minutos después con una sonrisa derrotada en los labios.

“¿Porqué nunca aceptaste salir conmigo?”

Y ella respondía con seguridad y absoluto convencimiento.

“Porque no iba a funcionar”

“¿Cómo lo sabes¡Ni siquiera lo intentamos!”

“Lo sé. Tú eres un mujeriego incorregible y yo...”

“Una alcohólica adicta al juego”

Los segundos que tardara en reconocer eso como cierto los pasaba mirándolo con enojo.

“Si”

Sólo dos veces el Sannin de cabello blanco se había extendido más allá de lo normal, con los ojos destellando. Ambos sosteniendo sobre sus hombros la sensación de arrepentimiento, mientras el cuerpo se les entumecía con la seguridad de haber dejado pasar una oportunidad muy valiosa.

“Pero pudimos haberlo intentado”

“Ya es muy tarde para pensar en eso, Jiraiya”

Una sola vez, en una noche especialmente fría y solitaria, Tsunade levantó la mirada de los papeles que se esmeraba en terminar de leer y los negros ojos de Jiraiya la capturaron al vuelo.

“Aún podemos hacerlo”

Ella había guardado silencio.

El tenue rechinar de la puerta al cerrarse y los pasos aproximándose a ella la hicieron sonreír secretamente, casi con una alegría infantil. Un par de manos fuertes y pesadas tomaron sus hombros y ella se levantó del sillón.

Los papeles volaron en un segundo y cayeron al suelo desparramándose por todo el suelo del despacho.

Aquella noche la Godaime se había dado cuenta de que difícilmente en la vida se consiguen segundas oportunidades, y ella ya había desperdiciado varias.

Sus rojos labios se habían curvado en una sonrisa fogosa y él la había entendido inmediatamente.

“Yo puedo hacerlo¿Puedes tú?”

Algunas noches los pocos ninjas que pasan por fuera de la torre de la Hokage son sorprendidos por ciertos ruidos escabrosos provenientes de una oficina tibia y con vidrios empañados.