A ma grande horreur, je me suis rendu compte que je n’avais pas traduit de résumé du livre (la première chose à faire pourtant, me direz-vous). Je m’excuse platement, et pour me faire pardonner, en voici un fait par Cassandra, avec une petite ‘analyse’.

City of Bones est le premier livre de la Trilogie des Mortals Instruments. Il parle d’une jeune fille de quinze ans appelée Clary Fray, qui vit à New York avec sa mère, une artiste. Un soir qu’elle rentre chez elle, elle trouve son appartement dévasté, sa mère disparût - - ainsi qu’un démon salivant prêt à lui arracher la tête. Clary suit les indices de la disparition de sa mère dans un New York alternatif peuplé de démons hideux, de warlocks festifs, de vampires qui-ne-sont-pas-ce-qu’ils-semblent-être, d’une armée de loup-garous et de la chose la plus effrayante au monde : le secret du passé de sa mère. Elle se retrouve également déchirée entre deux garçons – son meilleur ami Simon, pour qui elle développe de nouveaux sentiments, et le mystérieux chasseur de démons Jace, qui a un passé encore plus embrouillé que le sien. Elle prend part au monde secret des chasseurs de démons, ou Nephilim, alors qu’elle découvre qu’elle pourrait y être bien plus liée qu’elle ne le pensait.

City of Bones combine des tas de choses que j’adore : tout d’abord New York, où je vis depuis cinq ans. Bien que New York soit une immense ville ensorcelante, c’est également un endroit de sombre enchantement. : caverneux, fantasmagorique et emplit de secrets, de ses cathédrales gothiques à ses cimetières en ruine en passant par les petits anges de pierre cachés de Central Park. Dans ce livre, j’essaie de faire ressortir cette impression de mystère urbain.
Ensuite, l’idée d’un Paradis Perdu – comme une guerre au paradis, entre les démons et les anges, entre le bien et le mal.

Et pour finir, l’idée d’amour interdit – je suis une grande fan d’amour défendu et de trianles amoureux, et vous y retrouverez les deux !

Voici maintenant une présentation des différents personnages (je suis atrocement frustrée de ne pas pouvoir publier les dessins correspondants... si vous voulez les voir, rendez-vous dans la rubrique « Characters » du site –lien dans notre profil-)

Attention : risque de spoilers !

¤ Clary Fray :

Fauteur de troubles de quinze ans, rousse, artiste, et plein d’enthousiasme. Son meilleur (et seul véritable) ami est un garçon ; sa mère est une artiste distraite, et ses terrains de jeu sont les rues et les nightclubs de Manhattan. Jusqu’à ce qu’un soir elle voit un groupe d’adolescents – que personne d’autre ne voit – tuer un garçon. Qui se révêle ne pas être un garçon du tout…

¤ Jace Wayland :

Combattre, chasser et tuer les démons sont des choses pour lesquelles Jace est doué. Bien que les cicatrices et les Marques noires runiques qu’il porte sur le corps soient un honneur pour lui, il garde beaucoup de choses pour lui-même. Comme le fait que ses parents aient été tués par des serviteurs de Valentin devant lui quand il avait dix ans. Il y a beaucoup de choses dont Jace ne parle pas – jusqu’à ce qu’il rencontre Clary, une fille ordinaire qui peut le voir, peut-être bien mieux qu’il ne se voit lui-même. La connexion qui les unit forcera Jace à se confrontrer aux secrets d’un passé qu’il aurait préféré oublier…

¤ Simon Lewis :

Simon Lewis aime sa vie. Il vit dans un quartier cool de Brooklyn, joue de la batterie dans un groupe dont le nom change chaque jour, et cache son béguin pas-si-secret-que-ça à sa meilleure amie. Il prévoit de lui dire – un jour. Un jour qui arrive bien trop vite quand la mère de Clary disparaît, les entraînant dans le monde des Shadowhunters, les mettant en danger mortel, et, pire encore, leur faisant croiser le chemin de Jace, le Shadowhunter blond qui semble éprouver une fascination irrésistible pour Clary…

¤ Isabelle Lightwood :

Fille d’une ancienne famille de Shadowhunters, Isabelle brille autant que le fouet qu’il manie pour attraper les démons. Elle est intelligente, elle est fatale, elle est belle, et elle ne semble pas apprécier Clary plus que ça – un sentiment qui se révêle être mutuel quand Isabelle développe un intérêt soudain pour Simon…

¤ Alec Lightwood :

Frère d’Isabelle et le plus âgé des enfants Lightwood, Alec est un Shadowhunter réticent qui préfère lire à propos des démons que les combattre. Sa dévotion féroce pour son frère adoptif, Jace, cache un secret qu’il serait prêt à mourir pour protéger…

¤ Luke Garroway :

Luke est un amical propriétaire de librairie qui, d’après ce que la mère de Clary lui a toujours dit, est un vieil ami de la famille. Parfois, Clary souhaiterait que Luke soit son père – du moins jusqu’à ce Jocelyn disparaisse et que Luke refuse mystérieusement de l’aider. Clary commence alors à se demander ce qu’elle sait vraiment sur ce « vieil ami de la famille »…

¤ Magnus Bane :

Magnus est le Haut Warlock de Brooklyn. Il est âgé de trois cent ans, vit dans un loft à Williamsburg, et aime donner des fêtes. Beaucoup, beaucoup de fêtes. Il aime également porter des paillettes, des pantalons de cuir aux couleurs de l’arc-en-ciel, et des choses qui brillent. Beaucoup, beaucoup de choses qui brillent. Magnus semble être un saveur peu probable, mais quand Clary découvre sa signature à l’intérieur de sa tête, elle réalise qu’il est peut-être la clé de la disparition de sa mère.

¤ Valentin Morgenstern :

Il y a quinze ans, Valentin avait mené une bande de Shadowhunters rebelles contre une armée de Downworlders, manquant de peu de détruire ce qu’il avait fallut au Nephilim un millénaire pour construire. Quand son armée fut battue, il massacra sa famille et se suicida – n’est-ce pas ?

¤ Hodge Starkweather :

Autrefois un soldat de Valentin, une malédiction lancée sur lui par le Nephilim le force à rester dans la maison des Lightwood. Ayant été le tuteur d’Alec et Isabelle depuis leur enfance, il est comme un membre de la famille – mais Clary ne peut s’empêcher de se demander quels secrets sur son passé, y compris sur les parents de Jace, il tente de taire.