Disclaimer: Todo le pertenece a J.K Rowling. No pretendo, y dudo que pudiera, ganar dinero con esto.

Título: Feelings (Traducción).

Claim: Rose/Scorpius.

Duración: Viñeta.

Género: Romance.

Advertencias: Spoilers DH.

Nota: Esta viñeta no pertenece al conjunto de Rosas & Escorpiones porque es una traducción. El original, en inglés, (que pueden encontrarlo en mis favoritos), pertenece total y completamente a hondagirl y yo sólo me encargo de traducirlo porque, dios, me ha encantado. Es una viñeta sencilla y tierna, la ha disfrutado mucho, y como es fácil de pasar al español pues lo hice xD

Feelings

I.

Ella le observa, a tres lugares a su izquierda. Sabe que se supone que debería estar concentrada en la clase del Profesor Binns, pero no puede hacerlo; y no porque sea la tercera vez que escucha esa lectura en particular o porque media clase esté dormida como de costumbre. Es porque simplemente hay algo en Scorpius Malfoy que la intriga.

Pero entonces Scorpius levanta la mirada repentinamente y la atrapa observándole; sorprendido, le dirige una leve sonrisa. Rose agacha la cabeza en un vano intento de esconder sus mejillas sonrojadas.

No puede recordar haberse sentido más avergonzada antes.

II.

Su primera cita es durante una salida a Hogsmeade. El aire es helado y los estudiantes que pasan junto a ellos están envueltos en sus capas. A pesar de la suya propia, Rose puede sentir a Scorpius caminando justo al lado suyo, la calidez de su cuerpo envolviéndola. Mira hacia abajo y puede ver sus manos lado a lado, casi rozándose. Nerviosa, la retira, sintiéndose levemente avergonzada.

Pero luego de un minuto, cuando Scorpius se acerca y silenciosamente le toma su mano, con su rostro tornándose de un profundo color rojo, Rose deja escapar una risita tímida.

No puede recordar haberse sentido más nerviosa antes.

III.

Es el primer beso de ambos. Estudian en la biblioteca y, aún así, por primera vez en su vida, Rose tiene problemas para concentrarse. Scorpius sostiene su mano sobre la mesa, trazando círculos en la palma con su pulgar. Cuando Rose observa hacia su dirección, la suavidad de sus ojos le pilla con la guardia baja.

Y cuando éstos decienden hasta sus labios, mientras él se inclina lentamente, su estómago comienza a vibrar incluso con más rapidez.

No puede recordar haberse sentido más ansiosa antes.

IV.

El aire frío se cuela a través de las mantas, haciendo que Rose tiemble incontrolablemente. Sus manos todavía están heladas por la intesa pelea de nieve de la que acaba de regresar, pero cuando Scorpius se inclina y deposita otra manta sobre ella, envolviéndola ajustadamente antes de coger una para sí mismo, puede sentir cierta calidez extendiéndose por su pecho.

Cuando él se ubica a su lado, besándole la frente mientras coloca sus brazos a su alrededor, Rose sonríe suavemente.

No puede recordar haberse sentido más feliz antes.

V.

Rose observa con ansiedad el reloj, intentando desesperadamente reprimir los golpeteos de su corazón; cuando marca las cuatro se pone de pie, sin sorprenderse cuando ve a Scorpius llegar justo a tiempo. Camina hacia él y se tranquiliza cuando le dirige una leve sonrisa, entrelazando la mano con la suya. Volteándole hacia ella, se gira, preparada para presentar el uno al otro a los dos hombres más importantes en su vida.

Cuando su padre y su novio se estrechan las manos, Rose divisa la mirada de su madre y sonríe.

Ciertamente, no se ha sentido así nunca antes.

Originalmente el fic estaba compuesto de drabbles de cien palabras cada uno, pero ya saben que como las traducciones no pueden ser tan precisas… xp

En fin, ¿qué tal? Espero que les haya gustado tanto como a mí. Como ya dije, cortito y sencillo, pero tierno, lindo de leer. hondagirl tiene varios fics más de esta pareja, así que si les va el inglés, pues la recomiendo encarecidamente.

Eso es todo. Saludos :)