Bonjour à toutes !

Disclaimer: Twilight appartient à S. Meyer, cette histoire à FictionFreak95 mais j'en suis la traductrice ;)

On découvre petit à petit les personnages principaux et leur vie - particulièrement Cullen et son côté un peu flippant (mais en bien quand même ^^) néanmoins, dans ce chapitre, vous allez en apprendre un peu plus sur Swan ;) !

Merci à toutes les personnes qui ont décidé de donner sa chance à cette histoire ! Merci pour vos messages, commentaires, mises en alertes/favoris ! Je manque de temps pour répondre indivuellement à tout le monde mais tous vos messages me font très plaisir alors merci les gens !

J'espère que vous aimerez !

Chapitre 3 ~ Ébréchée

Swan POV

« Trou du...CUL ! »

Ouais, je venais de crier. Je passai mes mains dans mes cheveux et fermai les yeux.

C'était le seul mot qui décrivait parfaitement le phénomène Edward putain deCullen. Bon d'accord, techniquement, ça faisait trois mots mais quand même.

Bon SANG... je déteste ce mec.

Je jetai ma balle anti-stress sur mon bureau qui se trouvait de l'autre côté de la pièce et arrêtai de marcher.

Lui et sa putain de tignasse sexy. Vraiment merveilleux... ces cheveux. Ils étaient couleur bronze ou marron foncé avec des mèches bronzes ou... un truc dans le genre. J'avais envie de passer mes doigts dans ses cheveux... et ces yeux... putain... je n'avais jamais vu un regard aussi intense de ma vie... mais quel putain de CONNARD !

J'aurais pu...

Je grognai en donnant un coup dans le sac de boxe qui était accroché au plafond de mon bureau d'Annapolis. Je l'avais installé pour m'entraîner. J'envisageai de travailler tard le soir et je ne voulais pas arrêter mes entraînements de kickboxing.

Ou j'aurais simplement pu accrocher Edward putain de Cullen... par les PIEDS... pour m'entraîner sur LUI.

Ohhh... c'était une bonne idée parce qu'il y avait plein de choses bonnes et mauvaises que j'aurais voulu faire à Edward Cullen s'il avait été accroché à mon plafond...

Je secouai violemment la tête et frappai à nouveau le sac.

Cette journée avait TROP BIEN commencé. Je fêtais mon premier vrai payement que j'avais gagné lorsque le Maire m'avait engagée pour faire... que dieu bénisse Google ads ! Qui aurait pu croire que le putain de Maire de Washington utilisait ça ! Et je défaisais mes cartons dans mon nouveau bureau, dans une nouvelle ville, avec de nouvelles personnes... des nouvelles personnes grosses... stupides... enfin, pas grosses... mais STUPIDES !

Je veux dire, pour qui il se prenait ? Il se pointait ici et me surprenait comme ça.

Quelles étaient les chances que l'arrogant et énervant sujet de mes fantasmes se pointe ici alors que j'étais justement en train de fantasmer sur lui !

Ce n'était pas que j'avais prévu ça mais lorsqu'Elvis avait commencé à chanter ''fever'', je m'étais aussitôt mise à penser aux yeux verts que j'avais croisé la veille et au fait que j'avais été à deux doigts de fourrer ma langue dans sa bouche lorsqu'il m'avait coincée contre le mur de son bureau... ce qui m'avait menée à l'imaginer en train de me prendre sur son bureau et...

Pas que ça excusait son comportement.

BON SANG ! Il m'observait danser... oh mon dieu putain... ce que c'était gênant ! Je me pris le visage entre mes mains pour me cacher de qui ? Je n'en savais rien.

Et ensuite... il avait été tout... sensuel et tout... il m'avait rattrapée lorsque j'étais tombée... ses bras étaient vraiment puissants. La façon dont il m'avait regardée alors qu'il se tenait là... Il me semblait avoir vu quelque chose dans son regard... si intense...

Mais ça intéressait qui de toutes façons ?

J'aurais pu lui botter le cul éternellement juste parce qu'il avait supposé que j'avais besoin de sa putain d'aide.

Quel putain de détective idiot et sexy.

Et cette facture !

AAAH !

Je frappai à nouveau le sac.

Ça faisait quoi si j'avais foutu en l'air ses photos idiotes. J'avais été PAYÉE pour faire ça. Allooooooo ? Et de toutes façons, il aurait dû avoir honte de les avoir prises. Ce genre de merdes était la honte de notre profession. Il aurait dû le savoir.

Je n'allais jamais avoir fini de défaire mes cartons. J'avais déjà bien travaillé mais je n'arrivais pas à savoir où mettre les choses et en plus, je n'arrivais plus à rester foutrement concentrée. Pas après toutes ces merdes.

J'avais besoin d'un verre.

Je regardai ma montre. 14h. Peu importe. Qu'est-ce qu'on dit déjà ? Il doit bien déjà être 17h quelque PART !

Lorsque mon portable sonna, je fis presque une crise cardiaque. Je l'avais acheté en arrivant dans le coin mais je n'avais presque aucune raison de m'en servir. C'était mon premier appel.

Je regardai l'écran et fermai les yeux, déchirée entre deux envies.

Papa.

J'envisageai de ne pas répondre. Je n'avais pas besoin de ça maintenant. Mais si je ne répondais pas, il allait continuer à appeler... et appeler... et appeler... alors j'appuyai sur le bouton vert.

« Saluuuuuut Papa. » fis-je d'un air un peu sarcastique, je dois bien l'admettre, mais je ne pouvais pas m'empêcher.

« Bella ? Tout va bien ? »

Je roulai des yeux et donnai un coup d'épaule dans le sac. « Tout va très bien Papa... Quoi de neuf ? »

« Eh bien, je parlais avec Jake ce matin... » Oh bon sang, ça s'annonçait mal. « … et il se demandait si tu allais rentrer pour les fêtes. »

Je soupirai. Pour être honnête, j'étais surprise que Jake ne se soit pas déjà pointé à ma porte.

Je connaissais Jake depuis l'enfance. Un jour alors que nous jouions dans le bac à sable du parc, un gros dur avait essayé de me piquer ma pelle. Jake avait plaqué le gamin face contre terre et m'avait rendue ma pelle en me faisant un de ses grands sourires parfaits.

Il était mon meilleur ami depuis.

Et nous étions inséparables.

VRAIMENT... inséparables.

Je crois que mon départ avait été un moment difficile à vivre pour lui.

Je me sentais un peu mal quand je pensais à lui. Je savais que ces conversations allaient être de plus en plus gênantes avec mon père. Mais c'était mon père alors je devais me résigner parce que j'aimais ce vieux bonhomme. Et j'étais sa seule famille.

« Je ne pense pas, Papa, je hum... j'ai en quelque sorte rencontré quelqu'un et on va faire un truc ici je pense, tu sais, juste nous deux. »

Oh bon sang ce que je détestais lui mentir mais dans mon esprit, c'était déjà mieux que de lui dire ''Non, Papa, tu vois, je déteste Forks et si ça ne tenait qu'à moi, je ne remettrais jamais plus les pieds là-bas pour le reste de ma vie.'' Il y avait passé toute sa vie et il adorait ça mais ce n'était pas pour moi. Malgré mon retour pendant quelques temps. Et quand j'avais finalement réussi à quitter cette ville pour de bon, j'avais eu dû mal à trouver une ville suffisamment loin de tout ça.

« Tu as rencontré quelqu'un, hum ? Déjà ? » J'entendais Jake dans le fond qui essayait de parler tout bas même si ça ne marchait pas vraiment. « Dis lui de choper son numéro de permis qu'on puisse consulter son casier. » Je secouai la tête. Il était si paranoïaque, protecteur et agaçant...

« Bella ? » m'appela mon père.

« Ouais, en fait... » Je tordis la bouche. « Ça a été le coup de foudre en quelque sorte. » ris-je doucement. J'essayais de donner l'impression que j'étais amoureuse. Je fis courir mes doigts sur mon bureau et me tournai vers la porte d'où je venais de virer Edward Cullen.

J'étais amoureuse. Amoureuse de l'idée de me venger pour ce qu'il venait de m'avoir fait subir.

« Eh bien, c'est génial Bells. À quoi il ressemble ? »

Merde.

Je n'avais pas pensé à ça alors je décrivis la première chose qui me vint à l'esprit. « Oh, il est grand... environ un mètre quatre vingts, de beaux cheveux bronzes, des yeux verts à mourir... il est drôle... » Je souris en pensant à ces yeux et à la façon dont ils m'avaient observée cet après-midi. « Il est dans le business lui aussi. »

Je me forçai à inspirer.

Merde, c'était pas la meilleure chose à dire... Nous y voilà.

Ce n'était pas que mon père n'aimait pas mon travail, il aurait juste préféré que je devienne avocate. En plus, il connaissait pas mal de détectives et il disait que c'était tous des connards.

Eh bien, il avait raison sur ce point là.

« Bells. » dit-il d'un ton d'avertissement. J'entendis à nouveau Jake dans le fond. « Quoi ? Qu'est-ce qu'elle a dit ? »

« Ne commence pas, d'accord Papa ? »

Il y eut une sorte de silence gênant puis il reprit la parole. « D'accord, chérie. Eh bien, si tu ne rentres pas pour les vacances alors quand est-ce que tu reviens ? »

Qu'est-ce que tu dirais de... jamais.

« Je n'en suis pas sûre Papa. Peut-être après le Nouvel An. J'ai vraiment envie de m'installer avant. » C'était une réponse raisonnable, non ?

« Un nom... un nom ! » entendis-je à nouveau Jake dire. Est-ce que j'avais précisé qu'il travaillait pour mon père qui était Chef de la Police de Forks, Washington ?

Ouais.

Ressentez ma douleur.

Je regardai par la fenêtre.

« Alors est-ce que ce beau et mystérieux jeune homme a un nom, chérie ? »

Je ne savais pas si je pouvais aller aussi loin mais en même temps, ce n'était pas comme si mon père allait le rencontrer un jour. Il ne prenait pas l'avion et ça faisait BEAUCOUP trop de trajet pour lui.

Je m'éclaircis la gorge. « Edward. » Son nom m'échappa et je sentis ma peau chauffer.

Bizarre.

« Son nom de famille. » insista Jake. Je roulai des yeux.

« C'est quoi son nom de famille ? »

« Bien essayé, Papa. Et dis à Jake que je l'ENTENDS. » dis-je un peu plus fort au cas où j'aurais été sur haut parleur.

Il rigola. « D'accord Bells, on garde le contact, d'accord ? Je m'inquiète pour toi. »

« Ooonnnnnn ! »

« On. On s'inquiète pour toi. »

« Je sais Papa. Je te le promets. Dis à Jake que je lui enverrai un mail. J'ai des questions à lui poser à propos de mon ordinateur. Il fait des siennes. »

« D'accord, chérie, à très vite. »

Je raccrochai et inspirai profondément avant de prendre ma veste et mes clefs pour sortir. Je fermai la porte derrière moi. Ce n'était pas comme si j'allais avoir du travail aujourd'hui de toutes façons.

Je continuais à justifier mon mensonge alors que je partais. Mon père allait se sentir mieux en sachant que je n'étais pas seule ici. Il s'inquiétait beaucoup trop.

Jake aussi. Bon sang.

Mon père et lui avaient quasiment fait un métier de me harceler. Ma mère était morte quand j'étais petite et ils pensaient tous les deux qu'il fallait qu'ils compensent dans tous les domaines de ma vie depuis. Les mecs ne sortaient avec moi qu'une ou deux fois parce qu'ils les faisaient fuir avec leur numéro de ''on va te couper les couilles et les faire bouffer à ta mère s'il arrive quoi que ce soit à Bella''. En fait, j'avais eu de la chance d'arriver à perdre ma virginité.

C'était tellement génial de vivre seule. Je veux dire VRAIMENT seule. Même la pause que j'avais faite l'année d'avant n'en était pas vraiment une. C'était juste un long travail de baby-sitting pour Jake. Ici, je pouvais faire ce que je voulais, quand je voulais, avec qui je voulais. Je pouvais faire mes propres erreurs et créer mes propres souvenirs... et il n'y avait rien qu'ils puissent y faire.

J'étais sûre que ça les rendait fou.

Et c'était... vraiment agréable.

Je passai d'abord à la banque parce que qui savait si le Maire allait décider de renouveler notre contrat ou pas. Après tout c'était un politicien, peu importe à quel point il avait l'air super gentil.

Après la banque, je choisis un pub dans la rue et y entrai. Ils m'auraient tous satisfaits. Alors pourquoi pas celui là ?

Il s'appelait le Ram's Head Tavern (NdT : La Taverne Tête de Bélier). Ça semblait approprié parce que j'aurais adoré foncé dans la tête de quelqu'un.

Une fois à l'intérieur, je respirai mieux. C'était un super petit pub en fait. Il était sombre avec de grandes alcôves et un bar qui s'étirait jusqu'au fond de la salle.

Je me dirigeai vers le comptoir et m'assis sur l'un des tabourets. Je me mis à tourner sur place, nerveuse. Le barman vint aussitôt m'accueillir. Il avait un sourire vraiment amical.

Enfin. Quelqu'un qui savait être civilisé dans le coin.

« Bonjour ma petite dame. Qu'est-ce que je peux vous servir ? » demanda-t-il. J'aimais bien la façon dont il avait dit ça même si en temps normal, je ne croyais pas une seconde aux conneries de preux chevaliers. « Salut. » dis-je tout en m'arrêtant de tourner sur moi même. « Une margarita. Avec du Patron Silver, si vous en avez. Pas de sel. Avec des glaçons. »

« Très bien ! J'aime les femmes qui savent ce qu'elles veulent ! » s'exclama-t-il. « Et oui, nous avons du Patron Silver...c'est plutôt nécessaire. » rit-il tout seul. « J'aime aussi les femmes qui savent reconnaître de la bonne tequila. »

Je souris. « Merci... Au fait, je m'appelle Bella. Bella Swan. » Je lui tendis la main et il la serra. « Démétri. Ravi de te rencontrer Bella. »

Je ris doucement. Il était vraiment cool. « Moi aussi. Ça te dérange si je t'appelle ''D'' ? Démétri, c'est si... » Je secouai la tête à la recherche du mot juste. Je n'aimais pas trop les prénoms longs. Plus c'était court, mieux c'était.

« Ouais, je sais. Fais moi confiance. Et tu m'appelles comme tu veux tant que tu reviens dans mon bar. » Il joua des sourcils et me fit un clin d'œil.

J'aimais bien ce mec. Il était vrai. Et amical. Pas comme certains Détectives Privés arrogants et égoïstes qui se croyaient siiiiiiiii craquants !

J'étais en train de boire ma troisième margarita, perdue dans mes pensées lorsqu'une grande blonde vint s'asseoir à côté de moi. Pour être honnête, ça m'agaça vraiment parce qu'il y avait toute une ribambelle de tabourets libres alors pourquoi est-ce qu'elle était venue s'asseoir JUSTE à côté de moi ?

« Quoi de neuf D. » dit-elle à mon nouvel ami. Hmmmm. Peut-être que cette blonde me plaisait finalement. Elle ne pouvait pas être si mal que ça si elle utilisait le même surnom que moi pour Démétri.

D lui fit un signe de la tête et un clin d'œil avant de poser une bière de marque étrangère devant elle.

Elle doit venir régulièrement. Il sait ce qu'elle boit. Je me demande s'il se rappellera de ce que je bois à ma prochaine visite.

Elle but une très longue gorgée de sa bière. Elle reposa la bouteille vide sur le bar et en demanda une autre. Woah. Elle soupira profondément comme si elle laissait sortir toute la pression de sa journée. Je devais être en train de la fixer parce qu'elle me regarda du coin de l'œil en arquant un sourcil.

Je me redressai un peu et continuai à boire ma margarita.

« T'es nouvelle dans le coin. » dit-elle.

« Perspicace. » rétorquai-je.

Elle rigola. « Je suis Rose. »

« Et moi, je suis saoule. » hoquetai-je. Elle rit à nouveau. « Qu'est-ce que tu fais dans un bar de flics ? T'es à l'Académie ? »

Je la regardai d'un air perdu. « Un bar de flics ? C'est ce que c'est ? »

« Certains d'entre eux viennent ici après le boulot pour décompresser. Enfin, seulement les plus cool. » sourit-elle. D posa une autre bière devant elle avant de récupérer celle qui était vide. Il essuya le comptoir. « T'es veux une autre B ? »

Je rigolai bêtement. ''B''... comme c'est mignon. B et D.

J'allais pour lui répondre oui mais Rose m'interrompit. « Donne lui une de ces petites choses. C'est pour moi. »

« Oh, je ne bois pas de bière. Mais merci. »

« Ce n'est pas de la bière, mon amie, c'est du Vin Français. » rit-elle. « Tu vas aimer, fais moi confiance. En plus, si tu continues à boire des magaritas comme si c'était de l'eau, tu ne te souviendras même plus de qui tu es demain. »

Ça n'aurait pas été une bonne chose ?

Je ris et hoquetai une fois de plus. « Merci, Rose. » Je me penchai vers elle et lui donnai un petit coup de coude avant de lui faire un clin d'œil.

« Bon, tu n'es clairement pas à l'Académie vu que tu ne savais pas que c'était un bar de flics... alors... »

« L'Académie, comme dans l'Académie Navale ? »

Elle secoua la tête et grogna par le nez. « Non, l'Académie de Police... peut-être que tu devrais boire de l'eau. »

Démétri posa ma bière devant moi et je la pris. Je la regardai bizarrement et en bus une gorgée. C'était vraiment bon. J'aimais bien cette Rose. Je me disais que j'allais la garder.

« Wow, c'est bon. »

« Je te l'avais dit. »

Je bus une gorgée plus longue et reposai ma bouteille. Je la fis tourner un peu. « Je suis détective privé. Je viens de déménager depuis l'autre bout du pays. Je viens de finir mon premier boulot payé. Alors je... fête ça. » Elle n'avait pas besoin de savoir que j'essayais aussi de faire disparaître la frustration qu'avait créé ma rencontre avec Edward Cullen, si idiot et pourtant si sexy.

Elle eut un petit sourire moqueur. Ses lèvres formèrent une ligne serrée comme si elle se retenait de rire.

« Quoi ? »

« Quoi quoi ? » lança-t-elle.

« Pourquoi est-ce que tu retiens ton rire comme ça ? »

« Oh... c'est rien... je connais juste quelqu'un qui adorerait te rencontrer. »

Je me demandai pendant une seconde de qui elle pouvait parler. Est-ce que cette personne pouvait être Edw... Mr Cullen. Que dieu me vienne si toutes les personnes du coin le connaissaient et l'aimaient, et me voyait comme une paria parce que j'avais été conne avec lui.

Merde. Peut-être que ça ne vaut pas la peine de vider mes cartons finalement. J'ai entendu dire que New York est très sympa...

Un groupe d'hommes en uniformes de police entra. C'était des hommes très bruyants et turbulents. Plutôt mignons aussi. Apparemment, il y avait pas mal d'hommes mignons dans cette ville.

Néanmoins, ils ne portaient pas tous l'uniforme du Maryland, certains étaient de DC. J'avais toujours été persuadée que les flics d'états différents avaient... des ''problèmes'' entre eux mais ces hommes avaient l'air de bien se connaître. Ils riaient.

Hmmmph. Très bonne façon de détruire ce que je croyais acquis, les gars.

Ils s'assirent dans une alcôve non loin de nous. Rose semblait les observer du coin de l'œil, à moins que c'était un des hommes en particulier qu'elle regardait avec autant d'intérêt – je n'en savais rien.

« ROSE ! » crièrent-ils en passant. Je me mis à rire parce que pendant un instant, j'eus l'impression de rejouer une scène de la série ''Cheers''. Elle leur fit un signe de la main par dessus son épaule comme s'ils ne l'intéressaient pas le moins du monde. Elle était douée, je pouvais apprendre quelques trucs avec elle.

Je l'observai. Elle portait des vêtements normaux. Rien de trop extravagant. Un jean, un t-shirt qui lui allait super bien et des bottes de travail. Hmmmm, ce n'était pas une flic. Peut-être qu'elle était sous couverture ? « Rose, est-ce que toi, tu es de l'Académie ? » bégayai-je.

Je bégayais ?

Rhooo !

Elle sourit. « Non, chérie, je répare leurs voitures lorsqu'ils les maltraitent un peu trop. »

But ! « Cool ! Je n'avais jamais rencontré de mécano femme avant ! Peut-être que tu pourrais jeter un coup d'œil ma caisse ? Elle fait des siennes depuis que j'ai quitté Forks. »

Elle hocha la tête tout en buvant un peu plus de sa bière. « Absolument, ma nouvelle amie. Amène la moi quand tu veux, je te garde une place. » Elle me tendit sa carte de visite et je la mis dans ma poche. J'aimais bien l'idée que je connaissais une mécano. Mon vieux pick-up marchait aussi bien que ma vie sexuelle. Cela faisait bien longtemps qu'il n'avait pas eu de contrôle de routine, si vous voyez ce que je veux dire.

Un des policiers vint au bar, se plaçant entre Rose et moi. « Hey Démétri ! » Hmmm... les mecs ne devaient pas être branchés surnoms comme nous. « Cinq Pales ! » dit-il. Peu importe ce que ça voulait dire.

Rose regarda devant elle, finissant complètement sa bière cette fois-ci.

Elle boit beaucoup quand elle est nerveuse ou vraiment stressée... compris.

Le gars costaud entre nous s'adressa à elle. « Salut Rosey. »

Rosey ? Elle lui plaisait. Il devait bien lui plaire lui aussi parce qu'elle ne semblait pas être le genre de filles à se laisser appeler comme ça par tout le monde. « Salut. » répondit-elle tout en faisant signe à D de lui donner une autre bière. Je finis la mienne. « Je vais en prendre une autre moi aussi, D. »

Il était vraiment doué pour son travail. Il donna ses cinq ''pales'' au mec en les tenant d'une main tout en nous servant Rose et moi de l'autre main.

« Qui est ton amie ? » demanda le mec costaud.

« Bella, Emmett Cullen. Emmett, voici Bella, elle vient d'emménager ici. »

Je m'étouffai sur ma bière. Emmett... Cullen ?

« Est-ce que ça va ? » sourit-il. Il ne ressemblait pas beaucoup à Edw... Mr Cullen. Mais ils devaient être liés, ça ne pouvait pas être une simple coïncidence.

Je me repris enfin. « Ouais, ça va... ravie te rencontrer Emmett. » Il me tapota le dos. « Eh bien, ravi de te rencontrer moi aussi. Tous les amis de Rosey sont aussi mes amis. »

Son grand sourire faisait briller ses yeux comme un feu. Et c'était contagieux. Je lui rendis. Il était bien plus amical que son... hmmm, je me demandais s'ils étaient cousins éloignés, frères peut-être... Il allait falloir que je creuse dans cette direction.

Il retourna à sa table mais pas avant de s'adresser à nous une dernière fois. « À plus, Rosey, bye Bella. » Je lui fis un signe de main alors que Rose se contentait de lui répondre. « À plus. » sans même regarder dans sa direction. Je l'observai puis plissai les yeux pour la forcer à me regarder.

« Quoi. » dit-elle. Ce n'était pas vraiment une question. Elle regardait toujours devant elle.

« Ça fait combien de temps ? » demandai-je.

« Combien de temps... quoi Bella ? »

Elle fait la maligne, hum ?

Je jetai un coup d'œil en direction de la table d'Emmett. Il parlait à ses potes mais ne quittait pas Rose des yeux. Un excellent boulot de flics.

« Ça fait combien de temps que tu es amoureuse d'Emmett Cullen ? »

Cette fois-ci, ce fut à son tour de s'étouffer sur sa bière et elle en renversa sur son haut.

« C'est quoi ton putain de problème Bella ? Bon sang ! »

« Je suis allée à la fac tu sais... Je ne suis pas idiote. »

Elle se tourna vers moi. Elle s'apprêtait à dire quelque chose mais Emmett l'interrompit bruyamment. « HEY ! Mais c'est mon petit frère ! Edward ! Par ici ! »

Merde.

Je me figeai. Je ne voulais pas me retourner mais apparemment mon cerveau imbibé d'alcool complotait contre moi parce que je fixais Edward Cullen. Il m'avait visiblement vu lui aussi parce qu'il me regardait dans les yeux et arborait son fameux petit sourire en coin si sexy.

Je sentis la chaleur monter entre mes jambes et je me tortillai sur mon tabouret.

Connard.

Je me léchai la lèvre inférieur et regardai sa bouche. Je me demandais quel goût pouvait avoir ses lèvres.

« Alloooooo... Bella... » Rose agitait sa main devant mon visage et heureusement, cela me fit quitter ma transe. Mais ce n'était pas une bonne chose, je suppose, parce que cela ramena mon attention sur la mignonne petite brune qui était pendue à son bras.

Je fronçai les sourcils, me demandant qui elle était et ce qu'elle faisait là, à tenir mon... je veux dire, Mr Cullen. Elle lui dit quelque chose et l'embrassa sur la joue. Il la lâcha et elle sautilla jusqu'à la table d'Emmett. Elle s'y assit et se mit à discuter avec les gars.

Hmmmph.

Salope.

Cullen qui avait remarqué mon regard, se contentait de me fixer d'un air perdu. Il alla ensuite rejoindre la salope à la table d'Emmett.

« Je hum... Il faut que j'y aille. » dis-je à Rose. Je ramassai mes affaires et payai mes consommations.

« Quoi ? Pourquoi ? »

Je secouai la tête. « J'ai juste... J'ai des trucs à faire. » J'oscillai un peu et ma vision était toute trouble. Ce n'était pas une bonne chose, non ?

« Bella, tu n'es pas en état de conduire et encore moins de faire quelque chose de productif. Laisse-moi te raccompagner chez toi. »

Démétri revint nous voir. « B, tu t'en vas ? »

« B ? » demanda une voix veloutée de dieu qui venait de derrière moi. Son souffle chaud atteignit mon oreille et je sentis des frissons remonter le long de ma colonne vertébrale. Je fis de mon mieux pour ne pas frisonner.

« Deux, Démétri. » dit-il. Je me souviens d'avoir pensé deux quoi ? Mais Démétri avait l'air de savoir de quoi il parlait parce qu'il posa deux shoters sur le comptoir et les remplit de Patron Silver. Mon Patron.

Cullen les prit et me sourit, attendant une réponse. Il me sembla avoir fixé son sourire un peu trop longtemps – des dents parfaites, allez savoir – et j'aurais voulu dire quelque chose de suffisamment cohérent pour le traiter de connard et lui dire que ce n'était pas ses putains d'affaires.

Mais ce n'était pas le cas et ce n'est pas ce que je fis.

Au lieu de ça, vu que j'étais complètement bourrée, je me tournai vers lui avant de lui répondre. « Oui, Démétri, mon... amant, me surnomme B... » Je regardai Démétri, il me fixait la bouche grande ouverte. « Pas vrai D ? »

« Euuuuuuuhh. » fut tout ce qu'il répondit. T'es d'une grande aide D. Bon sang, je suis vraiment immature, non ?

Rose rigola par le nez, recrachant presque sa bière.

« Je vois. » fit Cullen d'un air arrogant. J'avais envie de le frapper. Il regarda Démétri avant de lui parler. « Eh bien, bonne chance avec ça... D. » Il retourna ensuite auprès d'Emmett et de la salope.

Je roulai des yeux et redis à Rose que je partais. « Bella... »

Je lui coupai la parole. « Peu importe Rose, lui et sa... » Je désigna leur table de la main.

Rose regarda dans leur direction et elle comprit ce qui me contrariait.

« Bella. »

« Je veux dire, qu'est-ce qu'il lui trouve de toutes façons ? »

« Bella. »

« Elle et son... adorable petit corps et ses cheveux parfaits... et... »

« BELLA ! »

« Quoi ? »

Elle se foutait de moi. « C'est Alice Cullen... La sœur d'Edward et Emmett. »

Euh.

« Oh. » dis-je. Ma colère disparut et je fronçai les sourcils. « Eh bien, ça n'a aucune importance, c'est juste un gros con arrogant, égocentrique, narcissique, vaniteux, pompeux, égocentrique... »

« Tu l'as déjà dit celui là. »

Je n'arrivais plus à trouver d'autres insultes et ça m'énervait. Alors qu'est-ce que je fis ? Je partis en traînant des pieds sans donner la satisfaction à Edward Cullen de regarder dans sa direction. Au lieu de ça, je dis au revoir à D d'une façon très saoule mais qui me semblait très sexy. Rose cria. « Bella, fais attention ! »

Je n'eus pas le temps de réagir à ce qu'elle venait de dire. Je glissai sur quelque chose, me cognai la tête sur autre chose et allai me retrouver par terre. J'attendis la douleur que j'aurais dû ressentir vu que mon visage prévoyait de rencontrer le sol, mais rien ne vint.

Je sentais littéralement l'alcool qui coulait dans mes veines et la logique qui aurait voulu que je sois debout, n'avait plus aucun sens. Le monde s'assombrit autour de moi.

J'entendis des voix crier et il me sembla que Rose courait vers moi alors que des bras puissants me soulevaient, me tenant fermement. C'était vraiment agréable d'être dans ces bras. Chaud, en sécurité...

« Merde ! Je ne l'avais pas vu ! »

« Fais attention à sa tête. »

« Bien joué Edward. Tu te débrouilles vraiment bien avec les femmes. »

« Est-ce qu'on devrait appeler le 911 ? »

Je sombrai dans l'inconscience.

Lorsque je me réveillai, j'étais à l'arrière d'une ambulance. Une lumière brillante m'aveuglait et un médecin prenait ma tension.

Je clignai plusieurs fois des yeux. « Bon retour parmi nous. » dit la lumière.

« La tension est normale. »

« Où est-ce que je suis ? »

La lumière aveuglante disparut et un autre médecin apparut. « Vous êtes dans une ambulance, devant le Ram's Head. Vous vous souvenez de ce qui s'est passé avant que vous vous cognez la tête, madame ? »

Je me mis à parler de moi, de salopes et de sœurs, de margaritas et d'hommes au sourire idiot. Le médecin rigola et me dit que tout irait bien. « Au moins on sait que vous n'avez pas de commotion. » Il posa un bandage sur ma tête et me demanda de ne pas conduire. Je me levai et quittai l'ambulance.

J'allais pour attraper la porte mais je trébuchai.

Ooooh. Je me sens toujours saoule. C'est pas une bonne chose.

Rose était toujours là. Elle parlait avec Emmett et celle qui je le savais maintenant était la sœur d'Emmett, Alice.

« Oh bon sang, tu vas bien, qu'est-ce qu'ils t'ont dit ? » demanda Rose.

Je lui répondis que les médecins m'avaient dit que j'allais bien. Elle me prit mes clefs et m'informa qu'elle allait me raccompagner chez moi.

« Pourquoi est-ce que je ne me suis pas cognée par terre ? » la questionnai-je.

« Quoi ? »

« Je m'attendais à me cogner par terre mais ça n'ait jamais arrivé. Qu'est-ce qui s'est passé ? »

Elle me regarda bizarrement et Emmett intervint en posant sa main sur mon épaule. « Edward t'a rattrapée. »

Eh bien c'était bizarre.

« Quoi ? »

« Ouais, il a littéralement volé jusqu'à toi et il t'a rattrapée avant que tu tombes. Je ne l'avais jamais vu bougé aussi vite. » rit-il d'un air franchement amusé. Alice était silencieuse mais elle me souriait et dans ma tête, je l'imaginais en train de chanter ''Moi, je sais quelque chose que tu sais pas''.

C'était un sentiment étrange. Elle me mettait à l'aise avec son sourire comme si je l'avais connue toute ma vie.

Je posai la main sur ma bande et réalisai que j'avais peut-être déjà la gueule de bois ou alors ma blessure allait bientôt exploser.

« Je crois qu'il faut que je m'allonge. » dis-je. Rose allait m'aider pour rejoindre la voiture lorsqu'Emmett me souleva dans ses bras comme si je pesais trois fois rien et il me porta jusqu'à mon pick-up. « Je m'en occupe. Bella, où est ta voiture ? »

Je la désignai. « C'est le tacot. » Emmett rigola. Un peu trop fort si vous voulez mon avis.

« Je crois qu'il va falloir que tu limites ta consommation d'alcool la prochaine fois. » rit-il.

La prochaine fois ?

Comment un mec aussi gentil pouvait avoir un tel connard pour frère.

Le fait qu'il me portait n'était pas très bon pour ma tête ou mon estomac. J'eus l'impression que j'allais vomir lorsqu'il me posa sur le siège passager. Il rigola à nouveau. « Bon retour Bella, j'espère que vous allez y arriver. Tu veux que je vous suive, Rosey ? »

Elle arqua un sourcil. « Emmett, je suis foutrement sûre que je peux très bien gérer un problème de mécanique mais il me faudrait un moyen de transport pour rentrer, alors ouais. »

Il avait l'air plutôt excité lorsqu'il ferma ma porte. Il tapota le toit pour nous faire signe que c'était bon puis il alla rejoindre sa sœur. Ils s'installèrent dans une sorte de jeep et ils nous suivirent.

« Où est-ce qu'il est allé ? »

Rose fronça les sourcils. « Où est-ce que qui est allé ? »

« Edward. »

Elle eut un petit sourire moqueur. « Il est parti. On a appelé une ambulance et il est parti en disant qu'il s'était suffisamment amusé pour une journée. C'est typique d'Edward. »

Heureusement, je ne vivais pas trop loin de mon bureau. J'avais vraiment envie de m'allonger mais ce que je voulais surtout, c'était dormir et arrêter de penser à Edward Cullen. Il me donnait mal à la tête bien plus que nécessaire.

Je me demandais pourquoi il avait pris la peine de me rattraper s'il me détestait autant. C'était la seconde fois en un putain de jour qu'il me rattrapait comme ça. En quoi ça l'embêtait que je flirte avec le sol ? Est-ce qu'il avait une sorte de complexe de... ''je sauve la demoiselle en détresse'' ou quoi ?

J'étais loin d'être en détresse, merci beaucoup.

Il était vraiment arrogant ce mec ? Sérieusement !

J'aurais voulu pouvoir arrêter mes pensées. Je secouai la tête pour me distraire et regardai par la fenêtre.

Ça ne m'aida pas beaucoup parce que je me souvins de ses bras qui m'entouraient. Forts, doux, protecteurs, chauds...

Comme je le disais.

Connard.

Pauvre Swan... Rien ne lui sera épargnée... surtout pas par Cullen ^^ D'ailleurs, j'espère qu'il vous a manquées, parce que c'est lui qu'on va retrouver au prochain chapitre !

Comme toujours, n'hésitez pas à laisser un commentaire ! Prenez soin de vous !

XOXO

Eresy