
Los FLAT 4 estan de vuelta en Misora. Las chicas parecen no estar muy cómodas con ello. Los sentimientos que creyeron haber enterrado reviven como por arte de magia y aun así -estamos aquí por un tiempo limitado...- Tradiccion: Love for four? de MeganePurinko
Rated: Fiction K+ - Spanish - Romance/Drama - Doremi H. & Akatsuki - Chapters: 6 - Words: 5,404 - Reviews: 6 - Favs: 5 - Follows: 3 - Updated: 11-02-12 - Published: 01-18-12 - id: 7754341
|
|
A+ A- |
Bien este fanfic, es de una gran escritora que escribe en ingles, y bueno yo como buena persona que soy le ofreci que me dejara traducir su fic, y con su permiso totalmente concedido loe publico.
Ojamajo Doremi ni ninguno de sus personajes me pertenece y esta historia menos, es de mi gran amiga MeganePurinko.
Capítulo 1: Encuentro en el centro comercial
Doremi, Emily, Sophie, Nicole, Mindy, y Hana eran las mejores amigas. También eran aprendices de brujas y han estado juntas durante años. No usaban tanto la magia como antes, pero eso no quiere decir que se han aburrido de ella!
-¡Sí! Otro día se acaba!- Doremi vitoreaba saltando de alegría.
-Doremi, ¿no te acuerdas que debamos llegar a casa pronto, ya que ya no tenemos la tienda mágica como una excusa?- Sophie señaló.
-Fue divertido mientras duró...- Emily dijo en voz baja.
-Pero, mira el lado positivo Hana sigue con sus amigas!- Hana dijo alegremente. Nicole sonrió a la adorable chica rubia.
-Sí, estoy un poco sorprendida de que hayamos estado juntas durante tanto tiempo! -Mindy asintió con la cabeza. -Amigas para siempre... ¿verdad?- Todos los demás asintieron con la cabeza. Doremi sonrió.
-Doremi 's POV-
Seguí corriendo a mi casa cuando...
Grrrrr
Sostuve mi estómago. "Estoy tan hambrienta!" Pensé. Vi un centro comercial pequeño. Pensé por un momento. -Seguramente a mamá no le importaría si me retraso un poco...- me dije. Corrí adentro.
Miré a mí alrededor. "No debería haber un patio de comidas por aquí en alguna parte!" Me quejé. Miré a mí alrededor. Una tienda de ropa, una de mascotas, pero no hay lugar para comer!
Grrrrr...
Sostuve mi estómago de nuevo. -Aw...- Gemí. Miré hacia arriba y me brillaron los ojos. Un Restaurant! Corrí abriéndome paso entre la multitud en una prisa.
-Hey ve por dónde vas!- gritaban algunas voces.
Vamos Doremi... A pocos pasos más...
Seguí empujando de un lado a otro a muchas personas pero tendría que haber sido más cuidadosa cuando...
PUM
-¡Ay!- grite. Abrí los ojos para ver a la persona sobre la que había caído encima. Mi cara se puso roja. "No, no podría ser..." Pero así fue... Akatsuki Shidoosha...
-Akatsuki POV-
Ugh...
Abrí los ojos lentamente. Me quedé boquiabierto. -D-D-Doremi?- la cara de Doremi se tornó aún más roja.
-A-A-A-Akatsuki...?- Le sonreí.
Era la misma Doremi, tan tímida y linda como siempre.
-Esta es una manera interesante de encontrarme contigo otra vez.- Doremi sólo se sonrojó aún más. Ella estaba mucho más roja que nunca. Por lo general, tenía un tenue color rosa en las mejillas. Pero ahora tenía la cara roja como una manzana.
-... Es tan bueno verte de nuevo...- dijo. Se levantó de encima y ambos nos levantamos.
-Entonces, ¿cómo has estado?- Le pregunté, con la esperanza de un "te extrañé!" o algo similar. Me sentí un poco nervioso pero aun así yo reflejaba calma. Doremi se quedó en silencio por un momento. Me reí de ella.
-No es divertido!- dijo bruscamente.
-Lo siento. Pero esto es tan diferente a ti! Estas tan silenciosa y por lo general tú charlas como si no hubiera mañana.- dije, recordando cómo hablaba generalmente alegre y feliz. Ella frunció el ceño, sus mejillas estaban aún más rojas.
-Doremi 's POV-
No puedo creer que Akatsuki está justo en frente de mí!
Miré su cara sonriente y seguí mirándolo.
Akatsuki...
Recordé de pronto. -Espera un segundo, ¿dónde está el resto de los FLAT4 y Oyajide?-Pregunté, mi cara ya no estaba roja.
-Sólo estamos visitando Misora durante un tiempo limitado...- Akatsuki dijo un poco triste. -Sin embargo, por alguna razón, mi papá sólo me permitió a mí venir, Fujio, León, y Tooru apenas vienen en camino. Y creo que Oyajide tenía otro deber que atender.- Fruncí el ceño.
-¿No te vas a quedar?- Akatsuki me sonrió para tranquilizarme.
-Oh vamos Doremi, al menos yo me quedare por un tiempo...- Su reloj vibró. Él la miró por un momento.
-Hablando de eso, quede en reunirme con ellos ahora! Adiós Doremi!- Se despidió y se fue. Justo allí de pie en el centro comercial.
"Qué... encuentro inesperado..."
Gran historia, a mi me encanto y por eso decidi traducirla, por cierto, muchas gracias a Megane-chan por dejarme traducirlo jeje gracias.
En fin, solo espero que me haya quedado bien la traducción.
Sin mas me despido BYE ;D
|
||||||