FanFiction.Net - unleash your imagination| julielal |
Author has written 33 stories for Harry Potter. Bon, commençons par le commencement: moi c'est Julie, enchantée. Bref, j'ai donc 19 ans et vis à Clermont-Ferrand : prenez une carte de France, si tout se passe bien ça se trouve à peu près au milieu. Je suis tombée tête la première dans Harry Potter à l'âge de 12 ans et je n'en suis jamais ressortie depuis. Le 22 juillet 2007, jour où j'ai terminé de manière définitive la lecture de la série, fut pour moi un grand jour (écrase une larmichette). Sinon je fais des études d'anglais aussi. Des fois. Je précise qu'avec Misakutsuki (dans mes favoris) nous avons commis quelques oeuvres, à base de drabbles et de chocolat, allez donc y jeter un oeil vous me ferez plaisir. Bon, je suis nulle pour ce qui est de parler de moi, donc j'arrête ici. Si quelqu'un veut une bêta par ailleurs, pas de souci, suffit de demander. Si ça intéresse quelqu'un de le savoir, je suis intensément friande de sirry (hp/sb) et plus récemment de snack (sn/ss). Merci Archea pour ça. Par ailleurs, j'ai une espèce d'obsession pas nette pour le mpreg, donc ne vous étonnez pas d'en trouver un paquet chez moi. Avant de vanter mes propres mérites en anglais, une page de publicité : papotus_sempra : une communauté Livejournal qu'elle est bien. Le principe est simple : un quidam incarne un personnage HP, anonymement, et vous pouvez lui poser des questions via des lettres, ou vous contenter de l'observer dans ses frasques. Et nulle crainte, il y en a. Oh que oui. sevys_now : une autre communauté qu'elle est bien. Le principe aussi est simple : sous la houlette de Dame Zaza, vous pourrez publier vos fics à condition qu'elles aient pour héros un certain maître des Potions, lire celles des autres, et vous extasier devant les beaux défis azimutés que pond Zaza à intervals réguliers. hp_100_mots : une troisième communauté, également chatoyante. Le principe est dans le titre : Harry Potter en 100 mots. Chaque semaine un nouveau défi de drabble. D'ailleurs il faudra que je publie les miens ici un de ces jours. squick_fest : encore une communauté, cette fois avec moi en guest star de la mort, modo et tout. Le principe est simple : squickons. Vu qu'il nous arrive régulièrement de craquer, de pondre un pairing d'une autre planète, ou d'inventer des warnings tous neufs tellement on a des soucis psychiatriques, on s'est dit qu'il nous fallait un havre. Il est là. Et également, Archea : traductrice de talent (ce qui doit bien l'aider dans son métier, n'est-ce pas) la dame écrit également divinement bien et touche à tout. Comme vous avez lu Le Loup, l'agneau et les deux pigeons attentivement (comment ça non ?) vous savez qu'elle a été assez gentille pour l'écrire à 50. A vous de deviner lesquels. En plus elle m'avait fait un très joli sirry pour mes 19 ans; la preuve que c'est une fille bien. NIOUZES ! Julielal s'internationalise ! La fic Une Curiosité scientifique est traduite en espagnol par Olgalucia (ou siomara sur slasheaven) et s'il y a des hispanophones qui traînent, c'est par là : Une curiosité scientifique La même fic sera prochainement traduite en Portugais par Alluada Malfoy, alors restez à l'écoute. Et enfin, So Be It va connaître la gloire en Russie, grâce à magrat_me ! Autopub dans la langue de Shakespeare: /clears throat/ Hello everybody! I'm going to repeat myself for all of my non french-speaking friends.My name is Julie. Nice to meet you. I'm 19 (oh my, time does fly...), French (of course, what else?) and I live in Clermont-Ferrand. Take a map of France, it should be around the middle. It is the city of Blaise Pascal (do you know him by the way? well, in France he is famous. He's some sort of local star for us...) and Bergson, you know, the philosoph. It is where Michelin tires are made too. Ok, never mind. I'm a huge fan of the Harry Potter books, and I can't believe it is a coincidence that the last book came out on the day of my birthday. I read it in less than two days (beams with pride), which is few since english is not my mother language. I can speak quite well, though, and I even study it at university. That is mainly why I love to translate english fics into french (the link in the first part of my profile will lead you to a special forum where we translate Harry Potter slashes to share them with those who can't read them in English with some friends of mine, feel free to come and tell us hello). If you ever want one of your own fics translated, just ask me! I'll be glad to help you! Send me a mail or a message with a link to your fic, and if I like it I'll translate it for you. If I'm already busy, I can ask a friend to do it too! You'll probably notice that I translated a great number of The mpreg spirit's fics (and I don't intend to stop here), well that's because they're incredibly good. Go read them, really, you won't regret it. | |||||||||
1. Uma boa pizza reviewsTraduction de Paula Lírio. James et Sirius ne peuvent pas se passer d'une bonne pizza. Peut importe où ils se trouvent. slash JP/SB, UA, beta par ArcheaHarry Potter - Rated: M - French - Friendship/Romance - Chapters: 1 - Words: 2,429 - Reviews: 10 - Published: 5-5-09 - James P. & Sirius B. - Complete2. Chaobitation » reviewsPost Coupe de Feu : Où l'on découvre que les tondeuses sont des objets maléfiques, que les chiens sont déclencheurs de crises psychotiques et que partager son lit peut mener à l'introspection et la bouteille. Snack pour taraxacum officinalis !Harry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 9 - Words: 18,947 - Reviews: 68 - Updated: 4-20-09 - Published: 3-2-09 - Sirius B. & Severus S. - Complete3. Sur un air d'harmonica reviewsSirius Black ne sait pas s'il est le Bon, la Brute ou le Truand, mais il sait ce qu'il cherche. Mais une fois qu'il l'a trouvé ...? Univers alternatif, très alternatif même. Western. OS. corrigé par Archea.Harry Potter - Rated: T - French - Western/Tragedy - Chapters: 1 - Words: 6,266 - Reviews: 10 - Published: 4-9-09 - Sirius B. & Severus S. - Complete4. Fonds de tiroirs » reviewsBric à brac de trucs divers écrits par moi, rangés dans le plus grand désordre -oh, un oxymore !- pour le plaisir de vos yeux. Angst, romance, humour, squick, sonnets, y'à qu'à piocher. slash, mais pas que, divers pairings plus ou moins tordus, crack...Harry Potter - Rated: M - French - General - Chapters: 12 - Words: 13,052 - Reviews: 38 - Updated: 3-30-09 - Published: 9-19-07 - Harry P. & Severus S.5. So Be It reviewswritten for SSS 2008 for magrat me. War didn't leave Harry unscathed, and now only Sirius remains to help him cope. He can take it for as long as it will be necessary, but it doesn't make it any easier. Lemon ahead ! hp/sbHarry Potter - Rated: M - English - Hurt/Comfort/Angst - Chapters: 1 - Words: 2,258 - Reviews: 3 - Published: 1-11-09 - Harry P. & Sirius B. - Complete6. Scène de ménage reviewsSeverus Rogue et Sirius Black découvrent les joies du travail de groupe, pendant qu'Irma Pince découvre que les apparences sont parfois trompeuses. Oulalah. snack, lime, écrit pour la communauté entre les pagesHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 1,086 - Reviews: 19 - Published: 1-2-09 - Severus S. & Sirius B. - Complete7. Le loup, l'agneau et les deux pigeons » reviewsLe voyage chaotique de deux messieurs jusqu'à la paternité. Enfin, c'est pas tellement le bébé qui est chaotique. Ce serait plus la, euh, mère. On se comprend quoi. Ils sont pas sortis, les pauvres. harry/severus sirius/remus , collaboration avec ArcheaHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 7 - Words: 22,886 - Reviews: 148 - Updated: 11-25-08 - Published: 10-30-08 - Harry P. & Severus S. - Complete8. L'oeuf de caille reviewsDe l'importance de bien sélectionner ses chapeaux, de bien choisir son lieu de résidence, et de bien planifier son avenir financier. Réponse au défi 1,2,3 de zazaone sur sevys now. Susceptible de vous faire saigner le cerveau.Harry Potter - Rated: K+ - French - Humor/Suspense - Chapters: 1 - Words: 2,064 - Reviews: 8 - Published: 11-9-08 - Severus S. & Draco M. - Complete9. Les risques du métier reviewsQuand on enseigne les potions, on est jamais à l'abri de rien. Ni des voyages temporels, ni des hommes des cavernes, ni des chiens, ni des évêques en mal d'amour, ni des druides... de rien.Harry Potter - Rated: T - French - Humor/Adventure - Chapters: 1 - Words: 3,080 - Reviews: 7 - Published: 10-3-08 - Severus S. - Complete10. The fairy tale of dog, git and murderer reviewstraduction de gypso child. Après la guerre, Harry et Sirius sont chassés de la société. Alors qu'ils apprennent à survivre ensemble, ils croisent le chemin d'un autre exilé, Rogue. slashHarry Potter - Rated: T - French - Romance/Tragedy - Chapters: 1 - Words: 2,463 - Reviews: 18 - Published: 9-13-08 - Harry P. & Severus S. - Complete11. The DA Missions » reviewstraduction de deux OS de Nonjon. L'Ordre du Phénix ne parvenant pas à stopper les plans maléfiques de Voldemort et sa bande de chenapans, Harry et l'AD décident de s'en charger eux-mêmes. Pauvre, pauvre Voldemort... humour scato mais poilant, pas de slashHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Parody - Chapters: 2 - Words: 14,342 - Reviews: 20 - Updated: 9-2-08 - Published: 8-18-08 - Luna L. & Harry P. - Complete12. Des amoures impromptues » reviewsEn allant travailler avec les jumeaux Weasley, Harry ne voulait qu'une chose, échapper à l'ennui. Il va pas être déçu, je vous le dis. slash fw/gw/hp et sr/sb mais pas de suite de suite. mpreg aussi, mais ça va attendre. Univers de L'Idée du siècle.Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 12 - Words: 41,270 - Reviews: 151 - Updated: 7-31-08 - Published: 6-17-08 - Harry P. & Fred W. - Complete13. All hail James Potter reviewsTraduction de Jennuine. James Potter est un génie, tout le monde le sait. Et il entend bien récolter ses lauriers. Non mais oh, quand même. slash sb/rl, fic épistolaireHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Friendship - Chapters: 1 - Words: 1,974 - Reviews: 15 - Published: 7-19-08 - Remus L. & Sirius B. - Complete14. L'idée du siècle » reviewsSirius Black a un pète au casque, c'est connu. Autrement il n'aurait jamais pondu un truc pareil. Ou peut-être que si, avec lui allez savoir. Bref, Sévérus est embarqué avec lui, et ça va secouer les enfants !fic cadeau pour Archea,slash SB/SR entre autreHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 11 - Words: 30,721 - Reviews: 138 - Updated: 6-11-08 - Published: 4-1-08 - Sirius B. & Severus S. - Complete15. Fifty three stories about Snape and Black reviewstraduction d'Amanuensis. 53 drabbles comique pour le plaisir de vos yeux, avec en prime des vrais bouts de slash dedans. Sans déconner, c'est drôle pour du vrai. Et y'a du snack en plus. C'est pas beau ça ?Harry Potter - Rated: T - French - Humor/Parody - Chapters: 1 - Words: 4,620 - Reviews: 16 - Published: 6-11-08 - Severus S. & Sirius B. - Complete16. Harry Potter and the daughter of Malfoy » reviewstraduction de Fyrie. Lucius Malfoy, c'est rien qu'un gros maladroit. Et maintenant Harry va devoir partir en congé maternité. Et crotte alors. Tremblez, je traduis de l'humour. Encore. mpreg, un poil de slash à la fin, humour pas toujours fin mais drôleHarry Potter - Rated: T - French - Humor/Parody - Chapters: 10 - Words: 28,472 - Reviews: 102 - Updated: 6-2-08 - Published: 5-18-08 - Harry P. & Lucius M. - Complete17. Still the one » reviewsTraduction de the mpreg spirit. Harry vit heureux aux côtés de son mari, jusqu'à ce qu'un heureux événement ne les emmène pour un voyage de neuf mois parfois chaotique... Mpreg, SBHP, rating M, UA, slash évidemment.Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 23 - Words: 39,136 - Reviews: 143 - Updated: 4-2-08 - Published: 2-4-08 - Harry P. & Sirius B. - Complete18. Une curiosité scientifique » reviewsfic cadeau pour Shane. Harry et Sévi s'aiment, mais Harry a un petit souci d'estomac. A moins que... Non, c'est impossible, si? Seigneur dieu! slash, Snarry, mpreg. Fic Finie!Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 17 - Words: 30,717 - Reviews: 405 - Updated: 2-4-08 - Published: 11-12-07 - Harry P. & Severus S. - Complete19. Dear journal reviewsHarry Potter used to write in a journal. Here is the very last page. Now he is flying, he won't mind if you read it. Angst, character death, suicidary thoughts. Oneshot for my Jenna à moi.Harry Potter - Rated: M - English - Angst/Drama - Chapters: 1 - Words: 883 - Reviews: 1 - Published: 2-1-08 - Harry P. - Complete20. Dear Ginny reviewsTraduction de Erin Gryffin aka Magicmumu . Hermione écrit une lettre d'amour qu'elle n'a pas l'intention d'envoyer. Oui, mais voilà, la lettre se perd, et atterrit précisément entre les mains de la personne qui ne devait pas la lire... Yuri, Hr/G, oneshoHarry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 9,023 - Reviews: 7 - Published: 1-26-08 - Hermione G. & Ginny W. - Complete21. Reluctance » reviewstraduction de the mpreg spirit. Harry a une relation étrange et malheureuse avec Sévérus, jusqu'où sera til prêt à aller pour sauver leur union? slash, snarry, feeder ficHarry Potter - Rated: M - French - Drama/Angst - Chapters: 9 - Words: 10,779 - Reviews: 77 - Updated: 1-19-08 - Published: 12-3-07 - Harry P. & Severus S. - Complete22. No happy memories reviewstraduction d'Amanuensis. Et vous, s'il ne vous restait que 24 heures vivre, qu'en feriez vous? SBHP, slash, OS pour Tsuda!Harry Potter - Rated: M - French - Drama/Angst - Chapters: 1 - Words: 6,768 - Reviews: 27 - Published: 12-26-07 - Harry P. & Sirius B. - Complete23. Baby bumblebee » reviewsSeries of drabbles for my Jenna d'amour. Rockstar, not enough, lovers... and more. Well one more at least. Please, give it a try :puppy eyes:. My very first fic in english! Don't worry if the title doesn't make sense,it's normalHarry Potter - Rated: T - English - Romance/Humor - Chapters: 9 - Words: 2,479 - Reviews: 10 - Updated: 12-14-07 - Published: 11-20-07 - Harry P. & Sirius B.24. Naughty Dog reviewsIt's night and Sirius can't sleep. And Padfoot is a very naughty dog, but Harry smells so very good... hpsb, kind of, and bestiality, possibly shocking I guess, but you're not so delicate, are you? XD oneshot, rather shortHarry Potter - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 1,351 - Reviews: 34 - Published: 12-6-07 - Harry P. & Sirius B. - Complete25. Fever reviewsTraduction d'une fic de Blackshuck. slash, sirry. Le pauvre Sirius attrape une vilaine grippe, et le non moins pauvre Harry joue les garde malades. Mais la fièvre délie les langues, et on assiste à de grandes révélations...Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 4,292 - Reviews: 13 - Published: 11-15-07 - Harry P. & Sirius B. - Complete26. What have I done? » reviewstraduction de The mpreg spirit. Mpreg, slash HPSB, HPDM, SBRL et JPLP. UA. Un soir de déprime, Sirius 'réconforte' son filleul. Les conséquences sont pour le moins inattendues et vont complètement bouleverser le monde de Harry...Harry Potter - Rated: M - French - Romance/General - Chapters: 25 - Words: 34,405 - Reviews: 198 - Updated: 11-1-07 - Published: 10-6-07 - Harry P. & Sirius B. - Complete27. The Remus and Sirius Standard Desk Dictionnary reviewstraduction de Mint Pizza Queen. Un tour d'horizon en 26 lettres de l'histoire de Sirius et Rémus. Slash, SBRL, guimauvitude toute mignonne, oneshotHarry Potter - Rated: K+ - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 4,829 - Reviews: 8 - Published: 10-15-07 - Remus L. & Sirius B. - Complete28. Ron Weasley et l'expérience traumatisante reviewsSuite à une blague pourrie mais drôle de Seamus, Ron se retrouve dans une situation particulièrement délicate et découvre le secret le mieux gardé de Poudlard.OS, yuri. Je sais, le sommaire est pourri, mais c'est du bon dedans, rédigé avec amour et toutHarry Potter - Rated: K+ - French - Humor/Horror - Chapters: 1 - Words: 1,827 - Reviews: 15 - Published: 10-4-07 - Ron W. & Harry P. - Complete29. Gone reviewsCa n'aurait pas dû arriver comme ça. Ca aurait dû être planifié, quand il l'aurait voulu, quand il aurait été prêt… traduction d'une fic de the mpreg spirit. Snarry, mpreg, deathfic. Prière de lire avec une boîte de mouchoirs sous la main.Harry Potter - Rated: T - French - Angst/Drama - Chapters: 1 - Words: 2,564 - Reviews: 6 - Published: 9-9-07 - Harry P. & Severus S. - Complete30. The Rescue reviewsTraduction d'une fic de The Dragon Mistress Rémus et Sirius viennent récupérer Harry chez les Dursley, l'ennui c'est qu'ils sont très légèrement éméchés, mais rien qu'un tout petit peu bourrés, à peine déchirés, vraiment.OS Slash! Traduction d'une fic deHarry Potter - Rated: T - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 2,175 - Reviews: 11 - Published: 9-1-07 - Sirius B. & Remus L. - Complete31. Am I on to something? reviewstraduction d'une fic d'Icarus Malfoy Un soir en rentrant chez lui, Lucius Malfoy tombe sur un Voldemort très éméché. OS, SlashHarry Potter - Rated: T - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 755 - Reviews: 3 - Published: 9-1-07 - Lucius M. & Voldemort - Complete32. REVENGE » reviewsTraduction d'une fic de the mpreg spirit.Quand Sirius se réincarne en le bébé de Rogue, la vie va devenir fun! RemusSeverus, attention mpregHarry Potter - Rated: K+ - French - Humor - Chapters: 3 - Words: 4,665 - Reviews: 21 - Updated: 9-1-07 - Published: 8-12-07 - Sirius B. & Severus S. - Complete33. Debout les morts! » reviewsVoldie parti rejoindre ses ancêtres, la vie de Harry devrait devenir calme. A moins que certains ne reviennent d'entre les morts et ne chamboulent son monde... Oui, le sommaire est naze, mais l'histoire... Ben, pas beaucoup mieux en fait. Ma première fic.Harry Potter - Rated: T - French - Family/Romance - Chapters: 6 - Words: 8,384 - Reviews: 27 - Updated: 8-13-07 - Published: 8-8-07 - Harry P. & James P. - Complete
France