Je lis surtout des Harry Potter fanfictions.

Pas de Slash.
Pas de Draco/Gryffondore qui, elles, m'énervent en général

Mes activités actuelles concernant les fanfictions:

Correction :

"Les Secrets d'Hermione" de Miss Teigne - Finie

"Ruptures d'un processus linéaire" de Fenice - En cours

"Shadow" de Keina Snape - essai raté : l'intrigue et les perso ne sont pas mon fort.

CV de correction :

Commencée en septembre 2007 la correction de "Les secrets d'Hermione" de la talentueuse Miss Teigne s'est achevée en juin 2008 après deux ans de travail et un total de 5 relectures complètes (dont 2,5 par moi-même). Cette hp-fanfiction de 1,4 millions de mots environ (5x le tome 5 de HP), à ma connaissance la plus longue à ce jour, du moins en français.

Moins longue mais d'une écriture tout aussi irréprochable, "Ruptures d'un processus Linéaire" profite d'un dépoussiérage décidé par son auteur, Fenice, qui a bien voulu me confier la relecture avancée de sa fanfiction. (Orthographe et Grammaire mais aussi Style, Cohérence, Mise en page...)
Cette correction commencée début 2008 devrait s'achever en septembre

Lecture :

Les fanfictions que je lis sont dans mes histoires favorites.

Site que je vous recommande :

l'encrier de Csame (fanfictions ET histoires originales)
ffnet mode d'emploi de Alixe (aide en français pour ce site et l'écriture en générale)

Traduction :

Mon premier objectif est de finir la traduction de fanfictions que l'auteur a fini mais dont la traduction est incomplète. Le second objectif est d'améliorer mon niveau d'anglais.

Redemption par krtshadow, 8 premiers chapitres traduit par Abricote (injoignable à ce jour). Les 8 premiers chapitres sont à ICI .
Traduction en cours... Publication lorsque tout sera traduit.