eh bien... euh.. que dire ? Je suis une fille, j'ai 21ans, presque 22, plutôt banale je pense.. Du moins, à première vue.

J'adore les mangas et tout ce qui a un rapport avec le Japon, et je suis fan de Yaoi et de shônen ai. De Yuri, aussi. J'apprends le japonais et j'essaye d'améliorer mon anglais en traduisant des fics sur ce site.. Principalement sur Hikaru no Go, car on manque de bonne fics françaises là dessus. Je suis gentille de me dévouer, hein ?

voilà voilà on finit toujours par me demander un moment ou l'autre pourquoi je prends toujours "Saturne" comme pseudo sur internet, alors autant que je le précise ici. Quand j'étais petite je voulais être astrophysicienne (j'ai changé d'avis depuis mdr) et j'étais un peu obsédée par Saturne.. Et puis Saturne ça sonne bien, alors.. :)

Sur ce site je ne fais que des traductions, mais si a vous dit, allez jeter un coup d'oeil à mes fics originales sur fictionpress, qui certes avancent lentement, mais j'ai pas mal d'idées en stock :

http://www.fictionpress.com/u/457948/Saturne

Je vois mal ce que je peux dire d'autre sur moi, alors je vais faire comme tout le monde (questionnaires lol) :

Si vous étiez :

Une planète : Saturne (on l'aurait pas deviné tiens..)

Un pays : Hum eh bien j'aimerais dire le Japon ou la France, mais je vais mettre le Groenland.. J'ai un faible pour les espaces vides, froids, inhabités, et puis de la glace à perte de vue, ca doit être un beau spectacle

Une ville : Nara

Un paysage : les champs de maïs en Slovénie

Un monument : heuu.. je suis pas très "tourisme" moi.. Je peux dire les catacombes ?

Un arbre : un arbre tout banal comme on en voit partout

Une fleur : une marguerite, j'me fais pas remarquer

Un fruit : nectariiiiiiiiine !

Une saveur : salé, ou amer

Une odeur : l'odeur de la colle, celle des livres, ou bien de la peinture à l'huile

Un son du quotidien : le ronronnement de mon ordinateur

Une couleur : noir, ou orange

Un instrument de musique: euh.. les cordes vocales

Une chanson : Barcarolle

Une matière inorganique: hein ? une matière ? euh.. le bois ?

Une discipline enseignée : théâtre

Un livre : "La nuit des temps", Barjavel

Un site web : Le Royaume d'Asturyan

Une activité physique: karaté

Un sentiment : la rêverie

Une humeur : humeur changeante

Un écrivain célèbre : Yôko Ogawa (je pense pas qu'elle soit si célèbre, mais.. elle écrit trop bien..)

Un acteur célèbre : Pierre Richard, toute mon enfance :p

Un grand évènement historique : la découverte du feu ! XD

Une époque : celle-là, elle est très bien vu qu'il y a internet et tout ce qui va avec

Un plat cuisiné : tarte au thon, ma spécialité, avec de la salade à ma façon à côté, c'est exquis

Une boisson : de l'eau fraîche, ou bien du lait à la fraise, ou encore du jus de pamplemousse

Un élément naturel: la terre

Un temps (météo) : la pluie qui vous transforme en éponge vivante si vous êtes dehors à ce moment, pis avec un peu d'orage..

Une politique : euh..

Une idée philosophique : gnuh (c'est tout ce que mon pauvre cerveau réduit à l'état de pulpe sanglante pouvait penser à la sortie des cours de philo en terminale.. alors par pitié, ne me parlez pas de philo)

Un habitat : maison japonaise traditionnelle, avec le petit jardin et tout

Un style de vie : pantouflard

Une série : je regarde pas de séries.. je regarde la télé que pour les infos et les débats politiques (c'est assez marrant quand ils finissent par se taper dessus )

Un personnage de série : on va dire Tsukushi, elle a un super beau mec (et riche, et jeune, et fort.. bon, et con aussi) qui est raide dingue d'elle, c'te chanceuse..

Un adjectif : fatigant

Un objet : mon ordinateur portable. Grace à lui j'ai meme plus besoin de sortir de ma chambre

un personnage mythologique : j'm'y connais pas bien..

une créature mythologique : une sirène ! Je chante super bien et je m'éclate à noyer ces cons de marins hinhinhin

une déesse : Amaterasu

un dieu : Bouddha

un peintre : j'y connais rien en peinture..

une figure de style : métaphore filée

une émission TV : Les guignols de l'info

un état d'esprit : asociale, misanthrope, agoraphobe, solitaire, schizophrène..

un site historique : euh..

un film : Furyo

un cd: Disons Mozart, Eine kleine Nachtmusik, c'est bien pour se concentrer et se détendre