FanFiction.Net - unleash your imagination| Mephisto-Thamril |
Author has written 4 stories for Harry Potter. Bienvenue sur le profil des humbles traductrices d'Enahma et de Marz1 Alors, il y a d'une part Méphisto, traductrice en chef qui fait les trois-quarts du boulot et puis d'un autre coté Thamril qui bricole volontiers le reste. Nous essayerons d'assurer une mise en ligne hebdomadaire ou peut-être (plutôt) par quinzaine, bien que nous soyons pour l'instant en vacances bien méritées. Sur la demande de AD vs AV, nous nous sommes lancées il y a quelques temps dans la traduction de la merveilleuse trilogie de Enahma. Cette trilogie se compose de: Happy Days in Hell : Terminée ! Coming off The Ropes : Terminée! Through the Walls : Terminée ! On peut aussi noter une petite one-shot traduite au passage : Even the Fear Left Me (traduite). Elle est à lire, d'après Enahma, entre Happy Days in Hell et Coming off the Ropes. Et enfin, la trilogie d'Enahma a DEUX Fanarts ! Ils nous ont été offerts par Gigiblue. Nous avons un nouveau projet en route : la traduction de The Basement par Marz1. Sa publication n'est pas prévue pour tout de suite, il y a quand même 72000 mots à traduire ! Enjoy it very much! | |||||||||
1. Through the Walls » reviews[Fic Terminée] Traduction de la troisième partie de la trilogie d'Happy Days in Hell. Snape est amnésique, Sirius est un Cracmol, Hermione est en deuil, la guerre devient de plus en plus cruelle et Quietus se bat pour regagner son bonheur perdu.Harry Potter - Rated: T - French - Drama/Angst - Chapters: 20 - Words: 150,633 - Reviews: 261 - Updated: 12-11-06 - Published: 6-16-06 - Harry P. & Severus S. - Complete2. Coming off the Ropes » reviews[Fic terminée] Deuxième partie de la trilogie d'Happy Days in Hell. Après les funérailles d'Harry, le spectacle peut commencer. Pas de slash.Harry Potter - Rated: T - French - Drama/Angst - Chapters: 20 - Words: 142,756 - Reviews: 235 - Updated: 6-2-06 - Published: 11-11-05 - Harry P. & Severus S. - Complete3. Even The Fear Left Me reviewsPourquoi Severus Snape a t il changé de camp? OS. Pas de slash. Prend place une quinzaine d'années avant les évènements d'Happy Days in Hell. Traduction.Harry Potter - Rated: T - French - Tragedy/Angst - Chapters: 1 - Words: 7,514 - Reviews: 12 - Published: 10-21-05 - Severus S. & Harry P. - Complete4. Happy Days in Hell » reviews[Fic terminée] Traduction de la 1e partie de la trilogie d'Enahma! Post tome 4. Psg:SS HP, pas de slash. Deux ennemis se retrouvent compagnons d'infortune...La captivité les rapproche...plus qu'on ne pouvait s'y attendre. Et tout va changer...Harry Potter - Rated: T - French - Drama/Angst - Chapters: 16 - Words: 109,613 - Reviews: 170 - Updated: 10-7-05 - Published: 6-17-05 - Harry P. & Severus S. - Complete
France
