Help
Home Just In Communities Forums Beta Readers Search
Toumies
Feed . PM Message . Subscribe . Favorite
since: 06-24-07, id: 1308474, Profile Updated: 01-17-12
country: France
Author has written 6 stories for Gravitation, Queer as Folk, and Harry Potter.

Contacts : Mon blog. RaR. Twitter. (Possibilité d'y accéder par les smartphones/Iphones)

Bonjour, bonsoir tout le monde ! =D

(17 janvier 2012) - Hum. Je sais. Pas de nouvelles, pas de publication. Pour ma défense, j'ai eu mes partiels, puis le clavier de mon ordi (portable) est mort. Pas assez d'argent pour les réparations. Sorry. Je vais essayer d'écrire et traduire avec mon smartphone (mais c'est ennuyeux évidemment).

(27 septembre 2011) - Lire Important dans Petites nouvelles.

Petites nouvelles :

/!\ Important /!\ : Je suis entrée en 1ère année de Licence, et bien que certains pensent que l'université, c'est pour les flemmards, je n'en dirais pas autant (en tant que flemmarde). Même s'il n'y pas "énormément" d'heure de cours et qu'on peut rater les CM sans problèmes, il y a beaucoup de travail personnel (les lectures, les recherches, etc.) et de plus, j'ai un minimum d'une heure dix de transport (qui peut aller jusqu'à 1h30) et 30 min de marche. Je peux vous assurer que tout ça, ça crève. Bref, vous l'aurez compris, même si je finis à 16h, je ne rentre chez moi qu'à 18h. Avec du boulot à faire. Parce qu'il faut être organisé et ne rien faire juste la veille (comme moi). Donc, l'écriture et la traduction, qui étaient déjà passées au second plan, vont en pâtir. Beaucoup plus que je ne le voudrais. Je m'excuse d'avance pour les traductions, car ce sont elles qui vont le plus être en retard, ne pouvant pas les emmener avec moi. En bref, pas de prochaine publication ni pour LCF et mes futurs projets, ni pour LSAGT et futures traductions.

1) Je suis en retard, je le sais et pour l'instant ça continuera.
2)
Pour Le sentiment d'amour gagne toujours, c'est toujours en cours à part quelques problèmes. Je vous tiendrais au courant. (Actuellement, en publication.)
3)
Malheureusement, Gravitation ne m'inspire plus et Le choix de fuir devient difficile à écrire, et est en pause. J'en suis désolée. Cependant je ne l'abandonne pas.
4)
Je suis actuellement en train de traduire une fanfiction dans le fandom de Supernatural. Mais, avant de m'empresser de publier, je veux traduire la plupart des chapitres avant pour être sûre d'être à l'heure.
5) Quand j'aurais terminé cette fanfiction, je pense que je m'attaquerai plutôt à Merlin qu'à Gravitation. (Pendant ce temps, je relirai les mangas autant de fois qu'il le faut pour m'inspirer !)

Où j'en suis (au moment où j'écris) :

(10.2/22 ?) Le Choix de Fuir, chapitre 11 : 50%. (EN PAUSE)
(26/26) Le Sentiment d'Amour Gagne Toujours, partie 1, complète.
(0/17) Le Sentiment d'Amour Gagne Toujours, partie 2, chapitre 2 : en cours de traduction (Celikwi).
(2/8) Joyeuse Paternité(s) !, [None - mais bientôt, un nouveau en trad ! :)]

Écriture & Traduction :

Gravitation :
- Le choix de fuir
est en pause.
- Un futur projet intitulé, Puis-je vous embrasser, Sensei ? (provisoire). Plutôt court, quatre chapitres au maximum, je pense, un UA dans le milieu scolaire, enfin, pas totalement.
- Peut-être un OS intitulé, Entre rêves et réalité (provisoire), grâce à un commentaire de ma bêta, Chawia, sur l'un de mes chapitres de LCF. (et après avoir vu Inception. Aussi. x))

Queer As Folk :
- Ma première traduction, qui est maintenant en collaboration avec Celikwi, Love Will always Win de LuvSam sous le titre de Le sentiment d'amour gagne toujours en français.
L'histoire est terminée. Nous postons quand c'est possible ; une fois par mois, au mieux. Si vous voulez lire l'œuvre originale de LuvSam et son histoire, Love Will Always Win
- Il y a une autre histoire de Queer as Folk que je voudrais traduire mais j'attends d'avoir fini LSAGT avant de la commencer. Si je la commence, parce qu'elle est plutôt bien fournie au niveau du vocabulaire et que j'ai un peu peur de ne pas rendre sa qualité aussi bien en français. Sinon, je vous la conseillerais hautement si vous voulez lire une "saison 6" de la série. :D Si vous voulez la lire, elle est dans mes favoris sous le nom de Moth For The Star de Kesjcv.

Harry Potter :
Oui, je me mets aussi à Harry Potter. XD
C'est encore de la traduction. Je vais traduire les one shots qui font partis de l'univers de Harry Potter et les enfants du futur d'Ahja Reyn, traduit par Quiproquo. Vous les retrouverez tous dans Joyeuse Paternité !.

Voici le lien du profil de Ahja Reyn ainsi que son histoire en anglais, Harry Potter and the Children of the Futur et sa traduction, Harry Potter et les Enfants du Futur de Quiproquo.
Lien de l'OS original 1 : Happy Father's Day, sur son LJ.
Lien de l'OS original 2 : Rama's Fifteenth Birthday, sur son LJ.

Supernatural : Une petite traduction d'une fanfiction. Une surprise qui arrivera dans quelques temps. ;)

Crossovers :

Merlin/Doctor Who : Huum. Oui, j'annonce ici publiquement que j'écrirais sûrement un cross-over Merlin/Doctor Who (BBC owns it) parce que je veux absolument écrire une fiction sur Merlin mais que je n'avais pas d'idée. Et tadam, l'idée me tend les bras dans DW. Ce sera une fiction à chapitre, sûre et certaine. Il y a au moins quatre chapitres de prévus... (et il n'y aura pas de slash, normalement. :D).
Titre provisoire : Sens Dessus Dessous
J'ai les grands ligne du prologue et des trois prochains chapitres. Malgré tout, il me reste tout de même à l'écrire. *soupir*
So, wait and see ! ^^

Supernatural/Criminal Minds (Esprits criminels) : Comme je l'ai annoncé, peut-être un petit Xover de ces séries en anglais (pour un OS, c'est sûr) et en français pour une fiction à chapitres (peut-être, pas encore sûre.)

Teen Wolf/Supernatural : Sincèrement, je me demande pourquoi personne n'y a pensé. Bref, juste une idée comme ça. Pas de quoi casser trois pattes à un canard.

Que peut rassembler un auteur et un lecteur ? Une review.

Un commentaire = un auteur nourris et heureux. Un petit mot fait toujours plaisir et donne à l'auteur l'envie de ne pas trop faire attendre les lecteurs. Mais bien évidemment, ce n'est pas une obligation, juste un moyen de montrer que l'histoire plait. (Sinon, je ne verrais même pas pourquoi on publierait là où tout le monde peut lire nos histoires).

De ce fait, je fais partie du FIC (Front d'Incitation aux Commentaires).

N'hésitez surtout pas. Je réponds à toutes les reviews tant que je puisse contacter le lecteur.

Gagnante du NaNoWriMo (National Novel Writing Month) 2010.

J'ai participé au NaNoWriMo 2011. Résultat : EPIC FAIL. Je n'ai écrit que 7k (la faute à mes personnages qui ne voulaient pas vivre. :3).

Plus d'information sur le site : ici.
Mon compte : ici.

Sinon,

Je suis une (nouvellement) étudiante en 1ère année de Licence, qui a beaucoup d'imagination (surtout en ce qui concerne des beaux garçons) mais qui souvent a du mal à la mettre par écrit. Pour l'instant, je me contente de reprendre un univers et de le changer à ma guise, bien que j'ai déjà commencé des fictions originales. Mais créer un univers bien à soi est bien plus dur que je ne le pensais.

Et si vraiment vous avez envie d'en savoir plus sur moi, envoyez-moi un message. Et si c'est absolument vital pour vous de le savoir, eh bien, je vous en prie, faites.

Comme je m'ennuie un peu, j'ai décidé d'étayer un peu plus mon profil (mouais.).

Bref, commençons par une chose totalement (pas) inconnue :

J'aime, j'adore, je keeff et surkeeff le Yaoi. C'est fou, n'est-ce pas ? Ça ne s'était pas vu. J'aime le Yaoi sous toutes ses formes : fanfictions, fictions, mangas, romans, séries, films (et même chansons ! C'est dire ! ^^)

Pour les fanfics, j'aime surtout les Gravi (quand même), les HP (incontournable. Enfin, je pense), pendant un moment les Naruto (même si je ne lis plus les mangas, ni ne vois l'anime. Lassée.), Viewfinder, Junjou, Wolf's rain, Glee, Merlin (même si je peux lire du het et du yaoi dans ce fandom. Le seul. xD), etc.

Pour les fictions, je m'abreuve principalement sur Fiction press avec Nanashi-san, Plume d'ange, Jaiga, Lakesis, Aceituna, Miss Spooky Muffin, epice etc, et aussi sur des blogs.

Ah, les mangas... ils vont me ruiner (et pas seulement les Yaoi). Comme manga Yaoi : Gravitation ^^, Le Jeu du chat et de la souris, Love me Tender (nan, en fait, c'est un trans-genre, ce truc. Mdr.), Love Mode, Loveless, Love Pistols, My Demon & Me, Summit, Totally Captivated, Viewfinder (Ahaha, j'ai été tirée au sort à Japan Expo pour avoir la dédicace de Ayano Yamane sur un litho ! On était deux cents participants et cent avaient été tirés au sort ! ^^) , Yellow, etc, et tout plein de one shot. (c'est par ordre alphabétique mais c'est parce que je les ai sous les yeux. XD)

Les romans... en fait, je n'en ai pas lu énormément à part Poppy Z. Brite (qui franchement n'est pas si pervers ou "sexuel", j'ai lu des fanfic pire que ça.) et les éditions Muffins. Par contre, si vous aimez les vampires et la bonne littérature (donc, un vrai vampire avec ses défauts et qui boit le sang des humains. On s'y attache tellement qu'on voudrait lui offrir tous les humains possible mais on ne voudrait jamais se retrouver sur son chemin. Bref. XD) lisez les Chroniques de Vampire d'Anne Rice, il y a un petit zeste de yaoi (puisque le vampire est synonyme de sang/mort/sexe. Que du bonheur.) entre Lestat et Armand, Lestat et Louis, Lestat et... enfin, bref.

Alors, là, la série (+) : Que*r as Folk, version US. Pas moyen de passer outre. Mais bon, il y en a qui préfère la série originale anglaise. Je pense qu'elles sont bien toutes les deux mais qu'il faut les voir comme des séries à part entière, sans lien ou comme spin off. J'ai dû me mater les 5 saisons de la version américaine deux fois en entier et j'ai commencé une troisième fois. En qui concerne l'anglaise, j'ai regardé toutes la série et cette impression de différence reste. Je trouve que la version anglaise se centre plus principalement sur la relation Stuart/Vince (Brian/Michael, version US) et pas énormément sur la relation Stuart/Nathan (Brian/Justin). Même, il n'y a aucune histoire "d'amour" entre eux. Donc, pour moi, ce sont deux séries différentes. Serez-vous séduit par le charme anglais ou la fougue américaine ? Les deux sont à voir.

Et les films. Waah. Les films. J'ai détesté Brockback Mountain. Ouais, je pense que mes attentes étaient trop hautes par rapport au film et je suis déçue (en plus, qu'est-ce qu'il était long... j'ai arrêté avant la fin.) Sinon, j'ai adoré Summer Storm (magnifique), La tentation d'Aaron (Raah, y'a pas de mot), Transamerica (dans un autre genre), Shelter (j'ai toujours aimé les histoires meilleur ami du frère/petit frère. ^o^) et d'autres encore. J'aime beaucoup les court-métrages aussi. Certains sont vraiment des perles. Je trouve ces petites merveilles sur (surtout pour les court-métrages et seulement les titres des films. Quoique, on peut les acheter par ce site, donc...) Gayclic !

Sinon, j'ai d'autres séries/films sans yaoi, évidemment ! Voyons, pour qui vous me prenez !

Les séries (pas slash pour un sou, ou peut-être un peu si vous forcez :D) :

- Merlin (Kya, Bradley James, Colin Morgan, Ze warrior and Ze warlock. Oh god, series 4 is AMAZING and soon, this is end!) BRITISH
- Doctor Who (David Tennant... :P et Matt Smith! Love every Doctor! Watching series 5...) BRITISH
- Misfits (ce truc-là, c'est de la bombe ! Damn series 3. WON-DER-FUL) BRITISH
- Supernatural (franchement, vous vous posez la question ; pourquoi ? Jensen, Jared, Misha, Jim, Seb, etc. tout le monde. LOL. Watched two ep from season 7! So, so.)
- Criminal Minds (Aaaah, Morgan, Dr Reid, Garcia... love zem. Still watching season 3. :D)
- NCIS (Abby, Gibbs, DiNozzo - qui ressemble énormément à mon nom de famille. A une lettre près. LOL - etc. Tout le monde. Season 3.)
- Rookie Blue (oui, j'ai une nouvelle série fétiche :P Season 2)
- Teen Wolf (encore ?! xD waiting for season 2!)

Les DRAMAS aussi, (Lately, je regarde City Hunter... :D) IRIS, East of Eden, Iljimae, Oh! My Lady!, Coffee Prince, Kurosaki, etc.

En romans, j'aime de tout, mais j'avoue que le surnaturel/science fiction, j'aime plus encore !

Au niveau musique, je suis une inconditionnelle du rock (dans tous les genres, ou presque.), un (plusieurs) de mes groupes préférés, Placebo, Three Days Grace, Billy Talent, My Passion, LostProphets, The Red Jumpsuit Apparatus, Oomph!, Nada Surf, Panik, Empyr, Ina-Ich, Chevelle, Kill Hannah, The Offprings, The Servant, The Blackout, John Barrowma- huum. (non, ce n'est pas ce que vous croyez), etc. J'aime aussi la Kpop, la Jpop et les Boys Band ! Yeah !

(Et puis, et puis I looooove Lee Byung Hun ! Et, et, et Song Seung Hun ! *bave*)

Et puis une chansons magnifique : Big Jet Plane de Angus & Julia Stone. (et puis, ce n'est pas de ma faute si j'aime bien Jizz in my pants et Boombox de The Lonely Island)

CARRY ON MY WAYWARD SON by KANSAS : ma nouvelle chanson préférée. :D

Ensuite, que vais-je raconter de plus ? Bonne question. Non, je ne ferais pas mes qualités/défauts. Non, je ne ferais pas de portrait chinois. Non, je ne... enfin, bref.

Ma date de naissance ? 26/05/1992. J'habitais dans le 93, mais maintenant, je suis dans une ville(age), surnommé(e) pour les intimes Chichi, dans le sud de l'Angleterre ! ^^ = En fait, je suis revenue dans le 9.3. :'|

Un autre jeu tout aussi idiot (encore trouvé sur des profils anglais. LOL)

Fais une liste de douze personnages de fiction du même livre/film/série [traduit à partir du profil de mindspsychoaddict (mais qui peut être retrouvé sur tous profils anglophones).]

(Mon exemple avec Merlin)

1. Merlin

2. Arthur

3. Gwen

4. Morgana

5. Morgause

6. Uther

7. Gaius

8. Lancelot

9. Percival

10. Nimueh

11. Freya

12. Vivian

1. As-tu déjà lu une fanfic avec Six/Onze en pairing auparavant ?

Uther et Freya ? Arg, non.

2. Penses-tu que Quatre est sexy ?

Morgana ? Eh bien, ouais, elle est plutôt sexy. :P

3. Que se passerait-il si Douze mettait Huit enceinte ?

Si Vivian mettait enceinte Lancelot ? Ce serait la joie des auteurs qui aiment le Mpreg (bien que le couple soit hétéro). Ah, dans l'histoire ? On penserait que c'est de la magie et on (Uther) les brûlerait.

4. Te souviens-tu d’une fic à propos de Neuf ?

Percival ? Euh, non. Je n’en ai aucun souvenir. Peut-être qu’il a juste été mentionné.

5. Est-ce que Deux et Six feraient un bon couple ?

Arthur et Uther ? Arg. NON. Je hais l’inceste.

6. Cinq/Neuf ou Cinq/Dix ?

Morgause et Percival ou Morgause et Nimueh ? Je pense que ça dépend si je veux lire du yuri maléfique ou un couple à la Roméo et Juliette. :D

7. Que se passerait-il si Sept tombait sur Deux et Douze dans une situation embarrassante ?

Si Gaius tombait sur Arthur et Vivian ? LOL. Ça a failli, en plus. Je pense que Gaius serait surpris et il réprimanderait gentiment Arthur (je pense que ça l’amuserait).

8. Écris un résumé d’une fic avec le pairing Trois/Dix.

Gwen et Nimueh. Nimueh revient à la vie grâce à une aide extérieure, Gwen. Une amitié, ou peut-être plus s’était tissée entre les deux femmes. Il se peut alors que Guenièvre ne soit pas celle qu’elle paraît et Camelot en paiera le prix. (Bref, un peu difficile.)

9. Existe-t-il une chose telle que du fluff entre Un/Huit ?

Merlin et Lancelot ? Eh bien, peut-être. C’est bien possible avec tous/toutes ces yaoistes. :P

10. Suggère un titre de fiction hurt/comfort avec Sept/Douze.

Gaius et Vivian. La Princesse en mal d’aimer et d’être aimée (ça fait plus niais qu’autre chose)

11. Quel serait l’histoire que tu utiliserais si tu voulais que Quatre sorte avec Un ?

Si Morgana voulait sortir avec Merlin, elle essaierait de lui faire comprendre par la magie, des petits tours... je pense.

12. Et si Un et Cinq se mettaient ensemble, est-ce que l’ex de Un sortirait avec Sept ?

Si Merlin et Morgause sortaient ensemble, l’ex de Merlin, Freya, sortirait avec Gaius ? Ah. Non. Du tout.

13. Crée un titre d’une fiction humoristique avec Quatre/Neuf :

Avec Morgana et Percival ? Aucune idée. Peut-être « Percival le tombeur des Montagnes à la recherche de sa fleur ». Bref, c’est pourri.

14. Est-ce que Cinq et Huit ferait un bon couple ?

Morgause et Lancelot ? Bah, pourquoi pas, si Lancelot n’était pas maladivement amoureux de Gwen et s’il était maléfique. :D

Some silly joke I found on a profile. I cheated a little bit on doing it twice and choosing one song or another but I tried to stick to the first one.

It's called the My Life is a Musical Game. Here's how you play.

1. Open your library (iTunes, Winamp, Media Player, iPod, etc)
2. Put it on shuffle
3. Press play
4. For every question, type the song that's playing. The questions are: Opening Credits, Waking Up, First Day of School, Falling in Love, Fight Song, Breaking Up, Prom, Life is just...OK, Mental Breakdown, Driving, Flashback, Getting Back Together, Birth of Child, Wedding, Final Battle, Death Scene, Funeral Song, End Credits.
5. When you go to a new question, press the next button
6. Don't lie and try to pretend you're cool..
As soon as you're done with the game, post your results in your profile

Opening Credits - Sad Love from IRIS' soundtrack

Waking Up - Ordinary Day by Dolores O'Riordan

First Day of School - Tainted World by DespairsRay

Falling in Love - Forbidden Friendship from How to train your Dragon's soundtrack

Fight Song - Fight Factory from IRIS' soundtrack

Breaking Up - After Calais by My Passion

Prom - Kings of Medecine by Placebo

Life is just... OK - The Light That Shines Twice as Bright by Lostprophets

Mental Breakdown - Room of Angels by Porcelain and the tramp

Driving - Your Guardian Angel by The Red Jumpsuit Apparatus

Flashback - Follow the cops back home by Placebo

Getting Back Together - In the cold light of morning by Placebo

Birth of Child - Atrophy by The Red Jumpsuit Apparatus

Wedding - I'm your favorite drug by Porcelain and the tramp

Final Battle - Are you awake by Expatriate

Death Scene - Nara by E.S. Posthumus (Cold Case's opening)

Funeral Song - Main title from IRIS' soundtrack

End Credits - Broken promise by Placebo

Merci d'avoir pris la peine de lire.

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

1. Le sentiment d'amour gagne toujours » reviews
TRADUCTION. Après la fin de la saison 5. Brian vit toujours à Pittsburg ; Justin est à New-York. Tout semble aller bien mais est-ce vrai ? Comment Justin et Brian pourront rester ensemble malgré les autres ? R&R !
Queer as Folk - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 28 - Words: 99,811 - Reviews: 65 - Updated: 2-12-12 - Published: 2-1-10 - Brian K. & Justin T.
2. Tolérance Zéro reviews
Séquelle de Sun Of Night, OS. Yuki Eiri, écrivain de son état, vit maintenant avec Shûichi Shindo, chanteur. Est-ce de tout repos ? Monsieur Yuki vous dirait : "Crève."
Gravitation - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 6,767 - Reviews: 3 - Published: 8-20-11 - Shuichi S. & Yuki K. - Complete
3. Le choix de fuir » reviews
EN PAUSE - Tout commence à partir d'une phrase et le choix s'impose. Pourquoi affronter un problème lorsqu'il est plus simple et moins douloureux de le fuir ? Shûichi l'a compris et n'hésite pas à le faire.
Gravitation - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 12 - Words: 59,323 - Reviews: 38 - Updated: 5-30-11 - Published: 3-23-10 - Shuichi S. & Eiri Y.
4. Joyeuse Paternité ! » reviews
Regroupement de one shot, Slash, HPDM, univers de HP et les Enfants du Futur. OS 2 : Le quinzième anniversaire de Rama.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 3 - Words: 9,195 - Reviews: 15 - Updated: 3-1-11 - Published: 8-9-10 - Harry P. & Draco M.
5. Le Prince et le Voleur » reviews
Une superstition était née : Si tu es un honnête homme, alors les Voleurs te trouveront et te pilleront. Un Prince et un Voleur qui se rencontrent. Qui aurait cru que ça se terminerait comme ça ? UA, romance. Shû/Yuki.
Gravitation - Rated: T - French - Romance - Chapters: 2 - Words: 15,029 - Reviews: 10 - Updated: 6-29-09 - Published: 6-22-09 - Shuichi S. & Eiri Y. - Complete
6. Sun Of Night » reviews
Je savais que, si je repartais pour le Japon, quelque chose se passerait. Que ma vie changerait du tout au tout." - Shindo Shûichi. Huit ans après, Seguchi Tohma est toujours là, tapi derrière son ombre, prêt à attaquer. UA, OOC
Gravitation - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 15 - Words: 59,792 - Reviews: 67 - Updated: 2-5-09 - Published: 11-7-07 - Shuichi S. & Eiri Y. - Complete
Return to Top