Mitskuni Honey Haninozuka 's Beta Reader Profile
action: Send PM . Follow . Favorite
profile: p User Profile
since: 01-15-14, id: 5459125
Author has written 6 stories | Kuroshitsuji, Fate/stay night, Avatar: Last Airbender, and Ouran High School Host Club.
β : Mitskuni Honey Haninozuka is a registered beta reader and is currently accepting beta reading requests.
Beta Description
Beta Bio: general description as a beta reader
Bonjour tous les petits amis! Je suis Honey, et je me propose d'être votre bêta. J'ai un peu d'expérience en correction puisque dans mon entourage on a tendance à me surestimer dès que des mots en français sont impliqués (et comme la moitié de mon cercle d'amis est composé d'écrivains amateurs comme moi…). C'est pourtant ma première expérience en tant que bêta à proprement parler, mais je me fais confiance et je vous fais confiance, ça devrait bien aller!

I can bêta-read English fanfics, but I'm not really good in corrections. After all, I'm a francophone, so I won't take the risk to correct your fic, even though I can help managing the storyline and how the story is presented.

My Strengths: beta, writing, or reading strengths
Je suis très forte dans tout ce qui touche l'écrit à proprement parlé de la langue française. Je suis aussi bonne pour faire des critiques et je suis très franche, tout en restant respectueuse. N'ayez pas peur, je ne mords pas ;). Je place vraiment la qualité de l'histoire et l'auteur avant tout, et je considère vraiment être une bêta comme un genre de partenariat avec l'auteur, donc je vais être extrêmement présente tout au long du parcours de votre histoire, et peut-être même plus enthousiaste que vous! Je lis énormément, alors j'aurais tendance à dire que je repère facilement le talent chez un auteur, et que je fais tout pour le faire ressortir. Je trouve que c'est extrêmement important.
My Weaknesses: beta, writing, or reading weaknesses
Je suis humaine, comme tout le monde, donc il se peut que je laisse passer des fautes à l'occasion, même si en général, je me relie plusieurs dizaines de fois (et j'exagère à peine). Ne comptez pas non plus sur ma régularité, je suis une écrivaine après tout: j'y vais comme l'inspiration (et la motivation) vient. Mais bon, je ne suis pas du genre à tarder non plus, je prends mes responsabilités à cœur. Quelques jours à une semaine gros maximum, puisqu'en général, je ne lis que des histoires qui m'accrochent vraiment.
Preferred: types of stories I prefer over others
Je suis prête prendre de tout, je ne connais pas vraiment les lignes entre les styles… bref, envoyez-moi quelques chapitres et un résumé, on verra bien!

Je suis une otaku passionnée, alors si vous avez quelque chose pour Ouran Highschool Host Club, Black Butler/Kuroshitsuji, Lost Paradise, Chobits, Death Note, Junjou Romantica, Sekaiichi Hatsukoi, ou encore Fate/Zero, je suis partante (à condition bien sûr que l'histoire ne m'intéresse!)!

D'après ce que j'ai pu en lire sur les profils, plusieurs bêta ne supportent pas le yuri. J'ai la joie de vous annoncer, mesdames les fans de ces petits couples de lesbiennes trop mignons, que ce n'est pas mon cas! J'adore le yuri, le yaoi, le shojo-ai et le shonen-ai, même si je ne dirais pas non à un joli petit couple hétéro. Bref, n'importe quel couple, tant qu'il est mignon et qu'au moins un des deux est trop kawaii/idiot/excentrique. Et même là, c'est encore négociable! ;)

Would Rather Not: I do not beta for these stories
Je ne supporte pas l'OOC délibéré. Quelqu'un qui transforme Haruhi en prostituée, Alois en sain d'esprit, Light en personne ayant des sentiments… personnellement je trouve que c'est un profond manque de respect envers l'auteur que vous avez apprécié. Les changements de point de vue en plein milieu d'un chapitre, ça aussi je supporte mal. Et enfin les anglicismes trop fréquents, les émoticônes en dehors des notes de l'auteur, les textes au présent (sauf si c'est tellement bien écrit que je ne m'en rends pas compte), les textes juste en dialogues et ceux écrits d'un bloc, sans paragraphes.

Je sais que comme ça, j'ai l'air d'une bêta très exigeante et sélective, mais la plupart des points énumérés ci-dessus sont des points que je suis prête à travailler avec l'auteur s'il me semble motivé. Dans ce cas-là, je n'aurai aucun problème à accepter d'être bêta pour ce genre d'histoire. De toute façon, je considère aussi que la bêta se doit d'être un genre de mentor, alors si votre histoire inclus un des points énumérés ci-dessus, sachez que je vous aiderai de mon mieux à faire disparaître ces petits défauts de vos textes en vous proposant des alternatives réalistes. Comme je l'ai déjà dit, envoyez-moi quelque chose, je jugerai à partir de là si j'accepte ou non, et dépendant de mes commentaires vous pourrez juger si je vous conviens comme relectrice! :)

Beta Preferences
Language: English & French
Content Rating: Fiction K » M
Categories: categories in black are ones this beta has authored for
Anime Attack on Titan/進撃の巨人
Cartoon Avatar: Last Airbender
Anime Card Captor Sakura
Anime Chobits
Anime Death Note
Anime Fate/stay night
Anime Fruits Basket
Anime Fullmetal Alchemist
Anime GTO
Anime Junjō Romantica
Anime Kuroshitsuji
Cartoon Legend of Korra
Anime Maria Holic/まりあ†ほりっく
Anime No. 6
Anime Ouran High School Host Club
Anime Papa to Kiss in the Dark
Anime Sekaiichi Hatsukoi
Anime Shitsurakuen/失楽園
Anime Strawberry Panic!
Anime Vampire Knight
Genres: genres in black are ones this beta has authored for
General
Romance
Humor
Drama
Adventure
Mystery
Horror
Angst
Supernatural
Suspense
Fantasy
Spiritual
Tragedy
Crime
Family
Hurt/Comfort
Friendship