Reviews for Letters From War |
---|
Guest chapter 23 . 2/28/2016 Non ! OMG, j'ai trop d'espoir ! |
Esys chapter 23 . 2/28/2016 C'est histoire est un véritable bijoux, au même titre que votre traduction. Un véritable bonheur de la redécouvrir en français grâce à vous alors un grand grand merci ! Hâte de lire la suite qui va être riche en émotions... |
SQForeverSQ chapter 23 . 2/27/2016 Coucou! Comment ça va ? Oh mon dieu, heureusement que le "fun fact" soit faux, je crois que j'aurai pété un câble mdrr.. Vous êtes toujours superbe en traduction et je sais que je me répète mais vraiment vous accomplissez un super travail! J'espère que c'est Emma et en même temps je suis à douter du coter maléfique de l'auteur de base, peut être nous aurait elle fait espérer pour réduire à néant ces fameux espoirs ? En tout cas j'ai vraiment hâte de connaître la suite et je vous rassure tout de suite sur votre traduction: elle est parfaite et vous nous tenez vraiment en haleine (je ne sais pas si cette expression existe vraiment mais bon ). Whaow! Enfin je suis sûre que vous le savez déjà mais c'est vraiment vraiment vraiment une très bonne traduction, enfin je ne lis et ne comprend malheureusement pas l'anglais, mais la lecture est fluide et vous arrivez à nous faire ressentir diverses émotions au fil du texte donc je prend sa comme la meilleure des réussites, d'autant plus que la lecture est fluide et que pour les fautes d'orthographes, soit il n'y a en pas, soit il y en a très peu car je n'en est pas remarqué. Alors BRAVO à vous et j'ai vraiment hâte de connaître la suite et de continuer à vous lire ;). Gros bisous |
lily chapter 23 . 2/27/2016 WTF?! Elle est revenu O.Ô j ADORE je veux la suite :D |
franchiulla chapter 23 . 2/27/2016 Bonnn... J'ai eu peur pour Robin. J'ai pensé qu'elle tomberait aux charmes du blond. J'espère avec beaucoup d'impatience le prochain chapître. |
linoalinoa chapter 23 . 2/27/2016 Que c'est agréable de pouvoir lire cette histoire en français, je l'avais lu avec Google traduction après avoir vu une vidéo sur YouTube de Misslane ( si vous l'avez pas vu je vous la recommande), en tous cas merci pour votre fabuleux travail, j'apprécie énormément votre traduction. Bon courage et bonne continuation... |
moithea chapter 23 . 2/27/2016 C'est toujours frustrant les fins de chapitre comme ça, mdr. Vivement que Emma soit de retour, mais la douleur de Regina et Auguste est très bien décrite, sans oublier Henry. Robin est ce qu'il est, mais vivement qu'il dégage, lol. Traduction de qualité comme toujours. |
Calzopelios chapter 23 . 2/27/2016 OH MY FUCKING GOD I THINK I'M FUCKING CRYING BUT wait. Ok ok toutes mes excuses, mais cette fiction me met dans tous mes états ! Ce chapitre était supposé être le dernier ? Ahah, je reconnais bien le sadisme d'Hunnyfresh ! Comme d'habitude, c'est maaaagnifiquement bien écrit, ça me transporte à chaque fois. Mais maintenant, THE QUESTION, est-ce que c'est Emma ou pas ? Mon dieu, je crois que je suis entrain de fangirler comme une gamine *-* xD Bon allez, je vais m'arrêter là hein. Je rajouterai juste mon habituel : vivement la suite ! |
Parrilla's Wife chapter 23 . 2/27/2016 Je veux la suite! J'adore trop cette fic |
E.milie39 chapter 23 . 2/27/2016 My God! ENFIN! C'est cruel de se stopper là mais je n'avais qu'une peur c'est que Robin parvienne à séduire Regina avant le retour d'Emma... Donc soulagée! Merci pour ce chapitre et encore heureux que ce ne soit pas le dernier! |
Amelimoys chapter 23 . 2/27/2016 nonnn ! c est sadique de couper maintenant, on attends ca depuis trop longtemps ca a interet a etre Emma et pas quelqu'un d autre ! j ai vraiment hate d avoir la suite ! |
MommyVal chapter 23 . 2/27/2016 Coucou, je vous déteste et j'ai des envies de meurtre ;) 2 choses me retiennent et qui jouent en votre faveur: bien que vous ne soyez pas à l'origine de cette fic, vous réussissez à faire passer toutes les émotions dans votre traduction; et égoïstement,je veux connaître la suite... J'aime la candeur de Henry qui a la sensibilité de comprendre de mieux en mieux et qui semble arriver à la gérer tout en préservant sa maman. Même si Regina semble avancer dans la vie, elle a toujours son port d'attache, Emma, qui l'empêche véritablement d'aller de l'avant, quoiqu'on en dise. Les séances de soutien et Archie l'aident en ce sens mais ce n'est pas assez. J'avoue que j'ai vu d'un mauvais oeil l'arrivée de Robin. j'avais l’appréhension que notre Evil Queen préférée ne se "console" et comble un vide dans ses bras... Pour votre bien et le mien, j'espère que la blonde s’avère être Emma sinon gare à vos popotins ;) Je n'ai pas beaucoup aimé votre Fun fact et du coup, j'ai quand même voulu me rassurer en allant voir sur la fic originale combien de chapitres il reste afin que nous apprenions ce qu'il est arrivé à "La Sauveuse" et que nous ayons notre fin heureuse avec cette fic. |
leyy.za chapter 23 . 2/27/2016 comme d'habitude, rien à dire, super traduction, mais meeerdee ... la suiite xD yrop hâte |
angelique.plessiet chapter 23 . 2/27/2016 est ce qu'on vous deteste? bah pourquoi? NON MAIS VOUS AVEZ PAS HONTE ! xD nous laissez comme ca avec juste un salut :( bouhhhhhhhhhhhhhh sinon super chapitre! j'ai beaucoup aimé le faite que Regina ce soit enfin ouverte au autre et surtout à Henry. J'ai l'impression que ce chapitre etait plus court, non? Sinon vraiment hate d'avoir le prochain chapitre et savoir la suite. comment Regina et Henry surtout reagiront face au retour d'Emma. |
Bonne Ame chapter 23 . 2/27/2016 Aaaaaah ! Bon, vous n'avez pas intérêt à être malades, à passer sous un bus ou à choper un virus sur votre ordi car JE VEUX LA SUIIIITE ! Non mais sérieusement, je le sentais, je savais qu'Emma allait revenir comme ça ! C'est trop beau, c'est magnifique ! Mon coeur de shippeuse ne va pas s'en remettre ! Merci pour ce chapitre et vivement la suite ! |