| Reviews for Letters From War |
|---|
   Sygui chapter 14 . 9/24/2019 Quand l’impossible fait place au possible... S’ |
| Sygui chapter 13 . 9/24/2019 Les lois de la guerre... tout le monde perd... S’ |
| Sygui chapter 12 . 9/23/2019 Connaître les affres de l’aveugle et du sourd quand on est loin et sans nouvelle alors que le danger est partout ... S’ |
| Sygui chapter 10 . 9/22/2019 Un seul être vous manque et ... ;) S’ |
| Sygui chapter 9 . 9/22/2019 La lumière chasse l’ombre, comme l’ombre s'étend à la lumière... S’ |
| Sygui chapter 8 . 9/22/2019 Une promesse avant le déluge de feu et de fer ..? S’ |
| Sygui chapter 7 . 9/22/2019 Tic-tac tic-tac... la bombe à retardement s’est déclenchée... S’ |
| Sygui chapter 6 . 9/21/2019 Les sorties au cinéma sont toujours... intéressantes ! Mais moins que les nuits en co-loc ! S’ |
| Sygui chapter 5 . 9/20/2019 C’est encore mieux que des vacances, c’est pas encore plus qu’une amitié, c’est le chemin à parcourir ... S’ |
| Sygui chapter 4 . 9/20/2019 On dirait qu’un je ne sais quoi s’installe ... ;) S’ |
| Sygui chapter 3 . 9/20/2019 Et voilà, tous les obstacles sont tombés ... tous ? S’ |
| Sygui chapter 2 . 9/20/2019 une relation épistolaire qui évolue tranquillement vers une amitié par correspondance, comme "dans l'ancien temps" ;) que pourra-t-il se passer quand une lettre sonnera à la porte, tendue par sa scripte ? ;) S' |
| Sygui chapter 1 . 9/20/2019 et bien, nous voici devant tout un univers qui mérite d'être découvert, et une fic par correspondance… pourquoi pas !-)) S' |
| xandoca chapter 27 . 3/17/2019 Cette fic est un bijou, simplement marveilheuse, une preciosite. J’adore . |
| Swanqueen61 chapter 27 . 9/6/2018 Eh bien que d’émotions! Une ascenseur émotionnel, j’ai ri, j’ai pleuré, j’ai stressé, j’ai été en colère, heureuse, puis émerveillée par la fin... mais la route fut longue pour en arriver là! Mais votre traduction est magnifique rien à redire quel travail! Merci merci infiniment d’avoir pris le temps de la traduire si parfaitement. L’histoire est magnifique est le travail de l’auteur considérable sur la guerre, la psychologie des persos, les traumatismes à gérer après et surtout la réintégration dans les familles... jusqu’au bout cela aura été compliqué pour elle, mais le plus important c’est qu’elles s’aiment... profondément, véritablement, sincèrement... et même après les 3 ans d’absence d’Emma (punaise 3 ans j’ai cru mourir avec Regina! J’ai partagé ses peines, ses doutes, ses faux espoirs, et après les douleurs d’Emma dans son récite... mais que d’émotions!), donc même après tout ce temps la flamme de leur amour est toujours là même si la route a été longue et rude... une magnifique histoire d’amour et d’espoir, même si émotionnellement c’est intense, j’adore vivre à ce point là les sensations des personnages, surtout lorsqu’il s’agit du Swanqueen qui tient une place particulière dans mon coeur! Merci beaucoup et un immense bravo à vous encore pour ce sublime et titanesque travail de traduction! |