Reviews for Draco Malfoy, Sagenhaft Hopsende Ratte?
Pecunia chapter 1 . 4/1/2012
Oh Gott! Das war eine meiner aller ersten ffs, die ich je gelesen habe! Bin eben erst auf die Idee gekommen, sie einfach mal über die Suchfunktion bei ausfindig zu machen. Wie die Zeit vergeht... Einfach genjal! Nach wie vor :)
YYMichi chapter 13 . 8/26/2009
Meine Lachmuskeln waren der Story kaum gewachsen!

Vielen Dank für die Übersetzung!

LG Michi
maleika7 chapter 1 . 4/1/2009
Das war die erste FF die ich je gelesen habe, und sie hat mich zu einem absoluten Draco Malfoy Fan gemacht. Danke fürs übersetzen!
Gummischueh chapter 13 . 9/19/2008
Hach, diese Geschichte ist einfach immer wieder schön :) Bisher habe ich sie noch nicht auf deutsch gelesen. Ich finde, du hast das mit der Übersetzung sehr gut hinbekommen. Die Formatierung ist teilweise nicht so gut gelungen, aber keinesfalls störend.

Mittlerweile, da wir ja jetzt alles über Aberforth und co. wissen, ist es auch ziemlich lustig, zu erfahren, wie man ihn sich vorher vorgestellt hat, bevor die restlichen Bücher erschienen.

Das mit Blaise hatte ich anfangs nicht ganz kapiert. Aber nach mehrmaligem Lesen der Geschichte bin ich schlussendlich auch drausgekommen ;)

Insgesamt einfach eine extrem lustige und sogar ein wenig romantische Geschichte, die alle Charaktere in gewissen Extremen darstellt. Genau wie ich es mag. Vorallem da TotalVerrücktundEingebildet-Draco so gut mit HerrischundStörrisch-Hermione zusammenpasst :)

Ich danke für die Übersetzung,

freundliche Grüsse,

Erbsnüsschen
DoraKristina chapter 13 . 7/13/2008
Hey du, erstmal muss ich sagen, sagenhafte Story, einfach genial!

Hab mich mit n paar Leuten über Pairing DM/HG unterhalten, und die eine meinte sie wäre über diese Story zu dem Pairing gekommen.

Und auch wenn ich nicht schon lange Fan davon wäre, ab jetzt wär ichs!

Was ich eigentlich vorallem fragen wollte, is, ob du nicht die Storybei w. on stellen willst.

Da gäbs massenweise Leute die sowas lesen würden

Falls du dich dort nicht anmelden willst oder so, kann ich sie auch online stellen wenns recht wäre, halt natürlich gesagt das dus übersezt hast, und Maya geschrieben un so...

naja, melde dich einfach mal!

lg Cleo
Lavatory Attendant chapter 1 . 3/15/2008
Hey

Obwohl manche Sachen nicht ganz korrekt Deutsch Grammatik waren [was denk ich mal daran lag, dass du das Ganze übersetzt hast], hab ich mich vor Lachen beinahe nicht mehr eingekriegt XD

Ein Hoch auf die Autorin und auch Dich fürs Übersetzen
HexenLady chapter 13 . 7/19/2007
schon coll
Lalilu chapter 1 . 2/25/2007
Ich liebe diese FF über alles!

Es war meine allererste DMHG-FF, die ich gelesen

habe und seid dem bin ich ein riesen Fan von den

beiden

Diese ganzen Arugmente und Ausdrücke, die die da ablassen sind einfach ein Knüller!

Mein Kissen muss immer ziemlich leiden, wenn ich mir die FF wiedermal durchlese (und das hab ich jetzt bestimmt schon 7x getan)

Naja wie auch immer, du kannst echt toll übersetzen und ich hoffe auf weitere DMHG-Werke von dir!

LG Mailinlovely
schlangentanz chapter 1 . 2/19/2007
Ich liebe es immer wieder, diese FF zu lesen :)
D.V.G.M.1 chapter 1 . 9/22/2006
Halli Hallo!

Du kannst SilverAlecis einen herzlichen Dank aussprechen, denn sie hatte mir diese Story empfohlen und wirklich: Sie ist fantastisch! Natürlich war ich dann auch gleich mal freundlich und hab sie weiter empfohlen*gg*

Aber echt! Wie oft ich mich halb am Tee verschluckt hab, weil ich plötzlich lachen musste oder wie ich einsam und allein in meinem Zimmer saß, dem Laptop vor mir stehend und wie ne verrückte das Haus zusammen geschrien hab, weil ich mich vor lachen nicht halten konnte?*lach* Ah echt, wirklich gelungene Story und die 1. die das auch bis zum Schluss durchzieht, dass man immer wieder lachen muss*lol* (okay, ich hab auch noch nicht so viele lustige Storys gelesen, aber dass lassen wir mal kleingedruckt stehen*gg*)

Also ich hab mich wirklich löstlich amüsiert und finde die Story einfach nur entzückend*lach* Super übersetzt*daumen hoch*

Also dann, vielleicht liest man sich ja mal wieder*zwinker* D.v.g.M.
Indigo 111 chapter 13 . 9/15/2006
Hey,

diese FF war einfach total genial und lustig Ich habe zwischendurch Tränen gelacht Du hast echt gut übersetzt.

Wenn du Lust hast eine eher ernstere Draco/Hermione Übersetzung zu lesen, dann schau dir doch mal meine Übersetzung "A World Apart" an! (Schleichwerbung *hehe*)

Also diese Story war echt cool!

Indigo
Sycronn chapter 13 . 7/19/2006
ich hab blaue Flecken *heul*

zum glück hab ich Ferien, das wäre zu peinlich geworden mit einer blauen Beule auf der Stirn in die Schule zu gehen und erklären zu müssen das ich vor lachen vom Bett geplumpst bin...

ich hoff jetzt einfach mal das es weitergeht

Sy
Wortfetzen chapter 13 . 4/10/2006
Einfach fantastisch ! Ich habe die Fanfiction schon auf Translations for Harry gelesen, doch ich dachte dir hinterlasse ich hier auch noch mal ein Review. Einfach megageil und mit Abstand die witzigste Fic die ich je mal gelesen habe.

Bussi, SilverAlecis
Nerventod chapter 13 . 4/7/2006
kann nur dazu sagen, einfach grandiose story und grandiose übersetzung...

musste ständig lachen, besonders in kapitel sieben... dort sogar so doll, dass ich nicht mehr weiterlesen konnte...

bravo
Joanna310 chapter 1 . 3/15/2006
Ich habe, nachdem ich die Story zum 12. Mal durchgelesen habe, 2 mal auch auf Englisch, ein paar kleine Logikfehler entdeckt:

Draco kann seine Haarmittel gar nicht nach unten auf den Hof werfen, weil er sich im Kerker befindet und der ist unter der Erde.

Ausserdem kann die Story auch nicht im 5. Jahr spielen, es hatte ein paar Anzeichen, wie Milicent, deren heimliche Verknalltheit in Harry nach 5 Jahren herausgekommen ist, und noch was, aber mir fällt leider nicht gerade ein, was es ist... Egal, die Story ist jedenfalls einfach super und der Humor der drinsteckt, verzeiht alles wieder!

Allerdings ist mir da etwas aufgefallen: Auf wurde die Story auf Englisch unter dem Namen "Maya" herausgegeben, hier allerdings, auf hat sie jemand namens Sharon Armstrong geschrieben. Hat Maya (bzw Sharon) einfach zwei verschiedene Namen benutzt oder wurde die FF etwa geklaut?

Lg, Jojo
58 | Page 1 2 3 .. Last Next »