Reviews for Der Katechismus
Reditus Mortis chapter 2 . 7/26/2006
Geniale FF - die erste Begegnung zwischen Harry und Snape - echt klasse und macht süchtig auf mehr!

Morti
KleineSchwesterOrion chapter 2 . 7/23/2006
He die storry scheint interessant zu werden.

Mir gefällt sie schon gut *Daumen hoch*

Mal sehen was mit Harry noch los ist.

Danke das du dir die Mühe machst diese Fic zu übersetzen *großes Lob*.

tschau
Reditus Mortis chapter 1 . 7/22/2006
Liest sich gut - ich bleib auf jeden Fall am Ball.

Wieviele Kapitel gibt es im Original?

Morti
Jean nin asar ahi smabell chapter 2 . 7/22/2006
Oha,

die Story wird ja immer krasser... so richtiger Psycho. kennst du den Film "Das geheime Fenster" mit Johnny Depp? Irgendwie erinnert mich dieser Psychokram an den Film, auch wenn er ja eigentlich vollkommen anders ist...

Ich frage mich, weshalb hier ausgerechnet Snape Harry abholt, wenn er doch so einen Hass auf die Familie hat - und nicht Hagrid oder Dumbledore!

Ich hoffe übrigens, dass es dir besser geht - die Zeit nach deinem Türkeiurlaub (der ja auch sehr interessant klingt) klang nach ner schweren Zeit! ich bin zumindest endlich wieder daheim :)

knutscha

jean
Harry Black Potter chapter 1 . 12/9/2005
Wann gehts weiter?

Bitte poste bald das nächste Kapitel!

HBP
Katan-kun chapter 1 . 9/17/2005
UN-BE-DINGT MEHR!

Ich liebe solche Storys,in denen Harry misshandelt wird, ich lese alle die ich davon finden kann, aber das ist wirklich das genialste was mir jeh unter gekommen ist!

sowas von genial!

ich geh jetzt und les den rest auf englisch

*.* ich liebe es!
Jean nin asar ahi smabell chapter 1 . 9/16/2005
So, dass ist hier kein Angriff gegen dich ... aber ich finde diese Story einfach nur krank... wirklich krank. Soetwas habe ich noch nie gelesen udn bin auch recht froh darüber. Aus Loyalität und weil es einfach (und leider) wirklich gut geschrieben/übersetzt ist, werde ich am Ball bleiben, aber glaube mir, wenn ich am Ende ein psychisches Wrack bin (und meine Ma nennt mich herzlos *tztztzt*) dann seid ihr (also die Autorin, Beta und du) schuld! XD

Nein, aber mal ehrlich... an wem das spurlos vorüber ziueht, der musst sehr flüchtig lesen oder was-weiß-ich... mir geht es sehr an die Nieren.

Harry gehörte eigentlich immer zu den Figuren, die ich am wenigsten abkonnte (zumidnest in den meisten FFs), aber dieser Harry tut mir einfach nur leid.

Bin mal gespannt, wie die zauberer DAS wieder hinbiegen wollen... das Harry sich jemals wieder erholt mag ich zu bezweifeln, aber ich werde es einfach mal abwarten!
Harry Black Potter chapter 1 . 9/13/2005
GRANDIOSE Story!

Die Dursley sind die grässlichsten Menschen, die ich je gesehen habe!

Mal schauen ob Dumbledore, Snape, McGonagall..usw. Harry noch ändern können! Spätestens wenn Harry auf Snape trifft wird es sehr interessant werden!

Was ich besonders schlimm fand, ist was Harry von sich selbst und von seinen Eltern hält! Mal schauen wie sie Harrys schon (fast) zerstörte Seele wieder heilen wollen! Vielleicht helfen ihm ja auch später seine Freunde Ron und Hermine, besonmders Hermine, weil sie muggelgeborene Hexe, aber mal abwarten, schliesslich kommen die erst in einem Jahr nach Hogwarts!

Schreib schnell weiter!
Tolotos chapter 1 . 9/8/2005
Hmm, also das ist mal ein Ansatz, der wirklich faszinierend ist, auch wenn solche Methoden in der Realität einfach nur verabscheuungswürdig sind. Ich frage mich, ob und wie man Harry wieder 'deprogrammieren' kann, denn wenn ich daran denke, das er neun Jahre lang praktisch darauf geprägt wurde, Magie und ihre Anwender abzulehnen, könnte der Schaden bereits zu groß sein.

Auf jeden Fall eine Geschichte, bei der es sich wirklich lohnt, sie zu übersetzen. Danke dafür.

Kann Harry, so wie sein geistiger Reifegrad in der Geschichte bisher ist, überhaupt vom Hut in ein Haus einsortiert werden?

bye Tolotos
Angel344 chapter 1 . 9/8/2005
wow...harry ist ja total von allem was die ihm erzählen überzeugt! bin gespannt wies in hogwarts wird! freu mich schon auf nächste kapi!
Little Lion chapter 1 . 9/8/2005
oh klasse, ich hab die Geschichte in Englisch angefangen aber irgendwie den Faden verloren.

Klasse das Du sie übersetzt und das sehr gut.

Freu mich auf die weiteren Kapitel
Sssnitch chapter 1 . 9/8/2005
Endlich mal eine Geschichte in gutem Stil geschrieben. Das findet man leider sehr selten bei fanfictions. Gut gemacht. Die Geshichte läßt mich zwar schaudern, brutal und herzlos und tieftraurig wie sie ist, aber ich möchte doch wissen, wie sie weitergeht.

Snitch
naomiarmitage chapter 1 . 9/7/2005
Das ist mal was ganz neues.

Find ich echt gut.

Ich hoffe du übersetzt schnell weiter, denn ich will wissen, wie das genau wird, wenn Harry jetzt zur Schule geht.

Außerdem würde mich ja interessieren, wer das herausfindet.

Da ich Slash Storys liebe, hoffe ich natürlich, das es Draco, Severus oder Tom/Voldemort ist.

Naja, ich muss leider bis zum nächsten Chap warten, was hoffentlich bald da ist.

Dickes Lob an dich und die Originalautorin.

naomiarmitage

PS: Ich bin dir wirklich dankbar, das du die Story übersetzt, denn ich lese keine englischen FFs, und durch euch Übersetzter kann ich die auch lesen. Dickes Dankeschön dafür.