Reviews for Heart with no companion
Weltherrscherchen chapter 2 . 11/11/2005
an die Autorin: Eine sehr schöne und vor allem ergreifene Geschichte bis jetzt die mir richtig Spass macht zu lesen.

Das Thema der letzten Schlacht und von Hermine der etwas schreckliches zustößt gibt es ja nun schon recht oft aber deine Umsetzung finde ich wirklich wunderschön!

zu Tineoida:

Eine tolle Idee die Geschichte zu übersetzen und sie nicht den Deutschen Lesern "vorzuenthalten" :D

Ach übrigens..hörst du Samsas Traum?
Ninna chapter 2 . 11/9/2005
Hallöchen, ich finde deine Geschichte so wunderschön!

Das hat ja schon fast etwas von Dörnröschen, nur hoffe ich doch, dass Hermine auch wieder aufwacht?

Auch wie Sevy sich um sie kümmert ist so süß...;-)

Bitte ganz schnell weiterschreiben?

LG Ninna
BlackAngel8 chapter 2 . 11/8/2005
hallo!

sehr schöne story, großes lob an die autorin von mir!

finds toll das du die story übersetzt. wenn du noch eine beta-leserin brauchst, ich stelle mich gerne zu verfügung. allerdings wenn lieber als co-beta-leserin, weil ich im letzten jahr bin und noch für jdm. anderen beta lese.

du kannst dich gerne bei mir melden wenn du magst.

liebe grüße, blackangel8/svenja
Elaine Ende chapter 2 . 11/8/2005
das hier ist wirklich eine ganz wunderbare geschichte mit einer wunderbaren übersetzung. ich würde das auch gerne betalesen, wenn du interesse hast, kannst du dich gern melden.

grüße, o.
Schnuffie chapter 2 . 11/8/2005
Die Geschichte ist so wunderschön... Ein hineintauchen in eine rein Gefühlswelt. Ich bin Dir dankbar, dass Du sie übersetzt. *Dankes-Blümchen-rüber-schieb*

Und ich freu mich schon wenn es weitergeht und bin gespannt WIE es weitergehen wird...

Dir liebe Grüße

Schnuffi
Midnight-of-Darkness chapter 2 . 11/7/2005
erst einmal wieder ein wunderschönes kapitel wie ich finde :-) ich freue mich schon auf das nächste ...und wenn du noch nen beta suchst biete ich mich hiermit gerne an

gruß midnight
Chromoxid chapter 2 . 11/7/2005
Einfach phantastisch. Schön dass Du weiterschreibst. Ich finde die Geschichte großartig...
Minnnie chapter 2 . 11/7/2005
Deine Übersetzung ist einfach nur großartig! Ich wurde sofort wieder in den Bann der Story gezogen und habe auch mich auch genauso wieder gefühlt, als ich das das erste Mal gelesen habe.

Ach ja - man merkt gar nicht, dass du keine Beta hast... ich würde es eigentlich gerne machen, aber ich glaube, ich schaffe es zeitlich einfach nicht. Damit ist dir ja nicht geholfen.

Liebe Grüße, Minnie
Auriane Aldarieen chapter 1 . 10/25/2005
Schöne Geschichte!

Ich hoffe es geht bald weiter?

LG

Auriane
Midnight-of-Darkness chapter 1 . 10/25/2005
Dein erstes Kapitel dieser Geschichte hat mich unglaublich berührt und ich hoffe bald noch weiteres hier lesen zu können, es ist einfach unglaublich schön geschrieben!

gruß Midnight
Chromoxid chapter 1 . 10/23/2005
.. und Harry? Ich weiß, dass es schwer ist, abe es ist ein Teil der Freundschaft. Ich will gerne mehr von dieser Geschichte. Leben Hermiones Eltern noch? Wo lebt Krummbein...Bitte schreib bald weiter!
Leanny chapter 1 . 10/21/2005
Was für eine Geschicht!

Schon dieses erste Kapitel berührt ungemein, wenn es so weiter geht muss ich mich mit einer extra großen Box Taschentücher bewaffnen!

Ich kann es kaum erwarten die anderen zu lesen :-)
Schnuffie chapter 1 . 10/20/2005
Was für eine wunderschöne Geschichte. Dass sie übersetzt wird hatte ich schon nach den ersten Zeilen vergessen... Wirklich so gut gelungen und ohne holper und stocken!

Mir gefällt die Einfühlsamkeit mit der diese Geschichte beginnt. Wie die Personen miteinander umgehen. Es nimmt einen ein, macht einen traurig: Hermine lebend aber eher tot; Ron tot; Harry unglücklich und vollkommen überfordert mit der Situation; Snape der wieder einmal mehr Anschuldigen hinnimmt... Ich bin abgetaucht in das erste Kap und ich warte mit Begeisterung darauf wie es weiter gehen wird... Danke für Deine Mühen und ein bes. Dank auch an Mitchmaks,dafür das Du die Erlaubnis hast diese Geschichte zu übesetzen.

Lb Grüße Schnuffi
Minnnie chapter 1 . 10/20/2005
Ich hätte nicht gedacht, dass du die Story so schnell online bringst. Ich freue mich so sehr.

Ich liebe sie, das sagte ich dir schon. Sie ist unglaublich berührend und die Szene mit Hermines Haar ist wunderschön. Auch wie Harry und Snape miteinander umgehen, hat mir gefallen. Der Erzählstil von Michmak - aus der Sicht von Nettie oder auch jemand anderem ist wundervoll.

Deine Übersetzung ist großartig. Du musst viel Übung haben. Es liest sich flüssig und du hast einen guten Stil.

Ich kann die nächsten Kapitel kaum erwarten.

Prima Arbeit.

Liebe Grüße, Minnie
DerEisbaer chapter 1 . 10/19/2005
Hiho!

Angesichts der Tatsache, daß es ein englisches Original ist, ist es echt gut übersetzt, Hut ab. Ausserdem gefällt mir die Geschichte bis dahin sehr gut. Weißt du, ob es davon noch mehr Kapitel gibt?

Gruß

Der_Eisbaer
18 | Page 1 2 Next »