Reviews for Realization
maudinouchette chapter 36 . 5/27
cette fic est vraiment excellente. J'aurais vraiment aimé en découvrir la suite si vous l'aviez écrite après cette belle traduction
Cerf chapter 1 . 8/28/2018
Tellement prenante cette fanfiction! Vivement la suite!
Poussy chapter 36 . 8/9/2018
Bonjour,

super boulot de traduction. Je suppose que l'auteur de la VO n'est pas allé plus loin... C'est dommage ! L'histoire est excellente.

A bientôt, peut-être
Natacha Nicole chapter 36 . 8/3/2018
J'espère que la suite arrive bientôt. J'ai littéralement dévoré cette histoire.
Guest chapter 36 . 12/14/2017
J'adore trop bien y aura t il une suite svp merci
clopidu49 chapter 36 . 11/25/2017
je ne vous envoie se message pour vous reprocher quoi que se soit en ne sachant pas si vous n'avez juste plus d'inspiration ou si vous l'avez arrêter délibérément mais je voudrai juste savoir si vous avez prévus une suite pour "R
Cerf chapter 1 . 9/13/2017
tellement prennant et si bon...
Regina lily Swan chapter 36 . 2/11/2017
J adore les nouveaux tuteurs d Harry, et la vie qu' il a peut se créer durant les vacances :)
aurel8611 chapter 36 . 3/27/2016
Cette fanfiction n à pas été updater depuis 2011 mais j aimerai savoir si l auteur continue sa fiction et si vous continuez la traduction ou si quelqu un l à reprise?
Raven AzuNoctuli chapter 10 . 12/6/2015
Ok, niveau traduction general c'est bien...mais pour les noms, je pix comprendre quon en garde quelques un en anglais...mais il faut etre constant. Dams ce chapitre vous parlez de Mme Malkin alors que dana un autre chapitre vous lui donnezson nom français...si vous ne parvenez pas a vous rappelez ce que vous utiliser, il suffirait de faire une listedes termes...perso, je prefere utiliser tout les noms francais...sauf pour Snape et Fawkes parce que leur noms français sont juste trop ridicules...a ce momemt la si je devaisecrir quelque chose comme ca je
Ettrais une note dintention disant : attention je vais utiliser tels termes pour tels truc etc...
Au fait, pour le jeu de mot de James a propos des Aspic, jai une idee de traduction pour quevous puissiez le mettre en français : A S'en Preocuper Immediatements Cretins !
Seyuki Arkane chapter 36 . 11/15/2015
Une histoire vraiment incroyable, je prends énormément de plaisir à la lire.
Dommage qu'elle n'est pas de suite (pour le moment en tous cas), mais bon, suite ou non, cet écrit et sublime. Merci à tous pour votre travail, très bonne traduction ! Et merci à l'auteur bien sur ! Rendons ce qui est à César à César !

Je vais poursuivre dans vos traductions car après plusieurs fiction, c'est toujours agréable ! Vous faites de bon choix !

Merci à tous !

Bises,

Seyu'
Seyuki Arkane chapter 18 . 11/13/2015
Concernant l'âge d'Harry pour la traduction, l'auteur à bien raison. Pétunia voulait demandé à Harry d'envoyer une lettre aux Weasley pour qu'il passe l'été prochain chez eux (il aurait donc 16 ans), et l'été suivant il aurait 17 ans donc il serait majeur et ça ne poserait pas de problème car il pourrait donc se débrouiller tout seul.
C'est pas très bien formulé mais je pense que c'est ce qu'elle voulait dire.

Pour le moment j'adore vraiment cette fiction, c'est une des meilleurs qu'il m'ait été donné de lire et j'y prend grand plaisir ! Et c'est une très belle traduction. Mais je devrais vraiment aller faire un gros dodo, sauf que les attentas à Paris on gardé éveillé tout mon immeuble et moi avec, l'insomnie et devenu Parisienne pour cette triste nuit.

Je commenterai peut-être un peu plus tard même si généralement je commente au dernier chapitre posté, et puis à chaque chapitre après, m'enfin nous verrons !
Bonne nuit/matiné !
Seyu'
Cedrima chapter 36 . 10/3/2015
super chouette histoire,
j'espere que tu mettras vite la suite !
courages et continues comme ça !
Je-nne1 chapter 36 . 5/18/2015
Hey, salut salut :)
J'aime beaucoup les histoires que vous traduisez, et comme il y en a beaucoup, je me suis dit que je pourrais vous aider (bon, j'avoue, c'est histoire que je puisse lire la suite plus rapidement, je plaide coupable).
Si ça vous intéresse, envoyez moi un message, je peux vous aider en tant que traductrice et correctrice, bien que je pense être meilleure en correctrice
Si vous voulez pas c'est pas grave, j'attendrai sagement la suite comme tout le monde ;)
Dans tous les cas vous avez vraiment bon goût en matière d'histoire x)
Amlie mallette chapter 36 . 9/25/2014
J'adore ta FIC c quand tu met la suite?
546 | Page 1 2 3 4 11 .. Last Next »