Reviews for Jak pieprz i arbuz
LadyB96 chapter 1 . 6/25/2013
Noo nie, czy teraz bd musiała dodawac do uulbionych każdy twój tekst? Ok, ten to tłumaczenie, ale umarłam za smiechu ;) Cudowne Drarry 3 Arbuzowe
karen0 chapter 1 . 8/7/2011
Dawno się tak nie uśmiałam :P I świetne tłumaczenie Nie znam aż tak dobrze ang. by czytać z całkowitym zrozumieniem suchy tekst więc jestem wdzięczna za tłumaczenie :) A co to ficka to był świetny praktycznie cały czas się śmiałam a końcówka była po prostu urocza xD Mam nadzieję że podejmiesz się więcej tłumaczenia świetnych tekstów :D
Fabulous-Mermaid chapter 1 . 8/1/2011
Wspaniała, radosna i bardzo ciepła miniaturka. Czytałam z bananem na ustach. Oby więcej było takich tekstów. :)
Sienne chapter 1 . 7/23/2011
Jeszcze nigdy nie poznałam tylu możliwości wykorzystania jakiegoś przysłowia.

Jeszcze nigdy się tak nie śmiałam przy jakimkolwiek fanfiku.

Po prostu boskie. Tekst sam sobie jest mistrzostwem, a do tego jeszcze dochodzi dobre tłumaczenie.

Ja chcę więcej...
ewa chapter 1 . 7/2/2011
Wobrazam sobie Draco,takiego zagubionego i zasmarkanego ,mosial wygladac zalosnie .Wcale mu sie nie dziwie ,ze nie chcial zeby go ktos widzial w takim stanie,a tym bardziej jego rywal mial pecha i zarazem szczescie ,bo spotkanie zaowocowalo pozniej .Po wielu zabawnych sytuacjach ,Harry i Draco zostali para .Smialam sie czytajac ,jest swietne i zycze sobie i Tobie wiece takich i zycze weny.
olciak123 chapter 1 . 6/29/2011
Hahaha, fajne
Savia chapter 1 . 5/2/2011
Bo lepsze ziarnko grochu, niż worek melonów... czy jakoś tak :D.

Mistrzostwo. Dawno się tak nie uśmiałam. Lekko i zgrabnie napisane. Zazdroszczę i podziwiam! :)
Miss Black chapter 1 . 4/15/2011
Dzięki Ci Merlinie za forum drarry i cytaty, bo nigdy bym tu nie trafiła. Kto by pomyślał, że mały strajk na Jawie może doprowadzić do powstania tak zgrabnego drarry? Moim absolutnym faworytem jest Harry, który zamiast WSZY chce działać na rzecz dyskryminowanego potomstwa Wewnętrznego Kręgu. Zważcie, że nie powiedział "Ślizgonów", a właśnie "dzieci Śmierciożerców". Kocham! I ta lśniąca bielą chusteczka! Nie jakaś higieniczna, ale z najprawdziwszego materiału. To mnie Potter zaskoczył. Trochę zakończenie mnie rozczarowało, ale trudno. Łyknę i to. Ach, i ciche porozumienie Pansy i Hermiony - bardzo to lubię w drarry.
Kiran chapter 1 . 8/22/2010
Całkiem sympatyczna historia. Nic wielkiego, bo do arcydzieła to trochę temu tekstowi brakuje, ale tekst sam w sobie jest lekki i bez większych zgrzytów. Ogólnie podoba mi się. Wiadomość na serwetce przypadła mi do gustu. Nie ma to jak lekkie drarry przed snem. Kłaniam się i weny życzę.
PerlaNegra chapter 1 . 8/18/2010
Hola Eledhil!

Pues sí que es toda una experiencia leer un fic mio en tu lengua, jaja! Creo que nunca había visto tantas "w" y "k" juntas (ya ves que en español no se usan tanto).

Te agradezco mucho el detalle de haber traducido una historia mía, y te deseo muchos éxitos con esto y todo lo demás que empredas.

Besos,

Perla