Reviews for Pour son anniversaire
Aiedail Choupette chapter 1 . 4/16/2011
Bien sûr que je suis partante ! Je vais te mettre en alerte vu que visiblement je ne l'avais pas fait :)

Quant au texte lui-même, il est original et joliment écrit. C'est mignon et ça fait chaud au coeur, parce que ces enfants sont très courageux. La traduction est très bien. Même si je n'ai pas lu le texte original, celui-ci est fluide et écrit en bon français, ce qui laisse à penser que, encore une fois, tu as fait du bon travail :)

Je me régale vraiment de lire tes traductions, et c'est très gentil à toi d'être venue me prévenir :)
violettepoete chapter 1 . 4/15/2011
J'ai adoré!

C'est vrai, pauvres enfants qui ont dû cacher leurs émotions et leurs sentiments -et même à leur propre père- pendant si longtemps!

Je n'y serais jamais arrivée (enfin, il faut dire que je suis complètement névrosée)!

Merci encore pour m'avoir prévenu et pour la traduction d'une très chouette fic!