C'est mignon tout plein. J'ai bien rigolé ! :3

Mais...
Mais enfin, allez le chercher !
Est-ce vraiment possible d'avoir un sens de l'orientation aussi merdique ?
Bon, moi, déjà, j'suis un as dans mon domaine (chercher une cathédrale dans sa propre ville et ne jamais la trouver ? Demandez moi).
Mais là... O.O

Me suis bien marrée à lire ta traduction !
Remercie bien l'auteur pour moi, et merci à toi d'avoir pensé à le traduire !

Ahahaha c'est tellement hilarant ! Merci d'avoir traduit cette fanfic pétillante et fort drôle sur un nain "majestic"...qui a un charmant petit défaut. Alàlàh qu'est-ce qu'il aura voyagé celui-là et la fin est tellement géniale surtout avec Bofur (fidèle à lui même tiens) qui balance une réplique détruisant toute la majestuosité d'un Thorin partant en direction du soleil couchant. Comme quoi tout le monde n'a pas une boussole dans le crâne xD

C'est tout mignon :3
Je vois très bien Thorin sans aucun sens de l'orientation, juste ce qu'il faut pour le démystifier
Il ferait un peu trop "Majestic" autrement xD
Merci pour cette traduction !