Okay, guys, this is last time I'm bugging you.
I managed to figure out what happened somewhat. The continuation is called "Bella" and you can find it here:
I have no idea how often I will be able to update. I've been letting my day job book slack while I figure out what happened to Bella, so I've got to get back to work. Still, I'm glad to have finally figured out what happened. At least a little bit.