SCENE 1: COLD OPEN

EXT./LYOKO - MOUNTAIN SECTOR

Yumi, Aelita and Odd ride their vehicles towards an activated tower while pursued by a swarm of Hornets. Yumi and Aelita split the Overwing while Odd follows close behind on the Overboard. Aelita throws an energy field at one of the Hornets, Odd swerves to avoid the energy field as it misses its target. Odd grazes the Overwing as he turns around to aim at the Hornets. Odd cocks his wrist.

ODD
Laser arrow!

Odd strafes the column, devirtualizing two of the Hornets and scattering the rest. Odd pulls up next to the Overwing.

YUMI
Watch it! You nearly knocked us into the Digital Sea!

ODD
And you two nearly hit me!

JEREMIE (O.S.)
Focus on the mission. The activated tower is dead ahead and I have other things to do besides listen to you three bickering.

INT./FACTORY - SUPERCOMPUTER CONTROL ROOM

Jeremie sits in the command chair, furiously typing while Ulrich does battle with a Xanafied Kiwi in the background. Kiwi bites into a cord of exposed wiring and a red exclamation mark appears on one of the Supercomputer's side monitors. Jeremie does not notice.

EXT./LYOKO - MOUNTAIN SECTOR

Yumi, Aelita and Odd approach an activated tower at the end of a long, narrow platform. At the base of the tower, two Krabes and a Tarantula manifest from wireframe and begin firing up towards the vehicles.

ODD
Looks like Xana sent us a seafood platter.

The Overboard gets hit by a laser and begins losing altitude as it flickers xin and out of existence beneath Odd's feet. Odd pulls into a dive and leaps off of the Overboard as it crashes into a Krabe and devirtualizes it on impact. Odd rolls and lands on the platform, then summons a shield and starts sparring with the Tarantula. Yumi and Aelita watch from a distance onboard the Overwing.

YUMI
Get a running start, I'm going to help Odd clear out the tower.

Yumi brings the Overwing down near the ground. Aelita hops off and runs towards the tower as Yumi draws a fan and circles around the platform towards the battle. Yumi throws one of her fans at the remaining Krabe but it glances off of its shell. Yumi stretches her hand out to catch the fan but instead catches the attention of the Tarantula which turns and fires up at her. As Yumi swerves to avoid the incoming laser fire, her fan hits the bottom of the Overwing and destroys it. Odd devirtualizes the Tarantula while it's distracted. Noticing his fallen comrade tumbling through the infinite sky, Odd fires a laser arrow at Yumi, devirtualizing her before she can fall into the Digital Sea.

INT./FACTORY - SCANNER ROOM

Yumi steps out of a scanner and discovers that Ulrich's fight with Kiwi has moved into the scanner room. Kiwi is on top of Ulrich; his gnashing teeth barely held back by a metal pipe.

ULRICH
If you're able I could really use some help over here!

Yumi grabs Kiwi off of Ulrich and tumbles to the ground as an electric current passes through the dog's body and into her's.

EXT./LYOKO - MOUNTAIN SECTOR

Aelita arrives at the tower as Odd runs circles around the last Krabe on all fours, causing it to trip over its own legs and fall off the edge of the platform. Odd gets up and gestures towards the tower.

ODD
After you, princess.

Aelita runs into the tower.

INT./FACTORY - SCANNER ROOM

Yumi is still trying to pry Kiwi off of Ulrich, having taken Ulrich's overshirt and wrapped it around the possessed pup. As she finally starts to pry the dog away, the Eye of Xana fades from Kiwi's pupils and Yumi tumbles to the floor again as his grip on the pipe loosens. Ulrich gets to his feet as Kiwi begins whimpering in Yumi's arms.

INT./FACTORY - SUPERCOMPUTER CONTROL ROOM

Ulrich climbs up the ladder into the control room. The place is a wreck. Jeremie lies unconscious next to the command chair, a burn mark on the back of his turtleneck revealing that he received a pretty nasty shock from Kiwi. Ulrich puts on Jeremie's headset and sits down in the command chair.

EXT./LYOKO - MOUNTAIN SECTOR

Aelita runs out of the tower and meets back up with Odd.

AELITA
Alright, Jeremie. We're ready for you to bring us back in.

They look up at the sky, nothing but silence.

ODD
Einstein? Are you there?

ULRICH (O.S.)
Einstein's out of commission. Aelita, can you walk me through it?

AELITA/ODD
No!

ODD
No offense, Ulrich, but you're not great with normal computers. We'll bring ourselves in.

Odd and Aelita face each other. Odd cocks his wrist and Aelita summons an energy field.

AELITA/ODD
On three. One. Two-

They both fire and hit each other simultaneously, devirtualizing themselves.

INT./FACTORY - SCANNER ROOM

Yumi continues to comfort Kiwi, petting him while she sits leaning against one of the scanners. The other two scanners open. Aelita steps out and stifles a gasp as she sees Odd. Close-up on Yumi's face as her eyes go wide and Kiwi starts barking at what she sees.

INT./FACTORY - SUPERCOMPUTER CONTROL ROOM

Jeremie's POV; he slowly opens his eyes, watching a fuzzy purple thing flit in and out of his field of vision. Someone puts his glasses on his face and his eyes snap open as he sees Odd, in full Lyoko regalia, standing over him and waving his tail in his face. Jeremie nearly passes out again as Ulrich and Aelita help him up.

ODD
Einstein, we've got a problem.

CUT TO OPENING TITLES