Odisea Musical
Capítulo 3Título: Sorpresa
Mary Jane: Vale, lo siento mucho... he tardado incluso más que Rowpling.. pero.. espero no decepcionaros en el resultado.
MUCHAS GRACIAS... A TODS... Sobretodo a mis amigas.. ellas ya saben kien son y a Quenya-Marauders que ha sido la última en enviarme el review y la que me ha recordado que tenía el capítulo a medio terminar... ¡GRACIAAAS!
Abiso... las traducciones chapuzeras están entre asteriscos ¿ok? así que quien lo entienda ya de entrada... que no se las lea.
Un más que mejorado Harry y el resto de helados pasajeros que viajaban en el tren al aire libre en plena escocia llegaron urgentemente necesitados de una estufa y alguna bebida cliente.
Aquí tendría que escribir el gran y pesado paso des de la estación hasta el vestíbulo, pero me da una pereza increíble, así que imaginaos que ya han llegado al enorme vestíbulo.
Harry seguía entre una semi-histérica y con cara de niña del exorcista: Hermione y un más calmado Ron.
Por lo tanto, Harry y compañía, porqué Harry siempre es el más importante, y más mejor, y más heroico y el único que importa siempre de la saga... entró él (y su séquito) en el gran comedor, después de esquivar unos CDs de Isabel Pantoja que tiraba Peves mientras cantaba el " cómo una ola ( Pevees llegó a Hogwarts)".
Así que se sentaron en sus sitios de siempre, Harry empezaba a sentirse monótono otra vez, y vieron al director, sentado en su silla de siempre, con su gorro de siempre, y sus canas de siempre...
Pero cuando el comedor se sumió en el silencio y esperando a que el director soltara su soberano discurso. Dumbledore se levantó, no sin esfuerzo de su silla ya deformada de tanto estar sentado siempre en ella, ocurrió algo fantasmagórico: Dumbledore se arrancó de repente la aburrida túnica y apareció con un top rojo, una minifalda tejana y unos zapatos a lunares rojos. Sin olvidar que por arte de magia, Albus, el aburrido charlatán, Dumbledore llevaba, unas coletas, tanto en el pelo como en la larga barba. McGonaggall que se había quedado en un horrendo vestidito, le lanzó un abanico rojo. Y la música empezó a sonar, todos los alumnos alucinaban en colores ante la horripilante visión. Pero lo peor fue cuando el director empezó a cantar abriendo su abanico rojo:
El gorro viejo, toque de canas..,
moldeador como un artista de cine...peluquería,
crema de callos, sin maquillaje que es Veiejeza al instante
Todos los profesores excepto Snape estaban allí copiándole la coreografía a María Isabel ( Incluidos los golpes de cabeza...).
Abre el cole k nos vamos pa los terrenos,
que a quien le importa lo k diga el ministerio..
antes muerto k callado,
ay que callado, ay que callado
antes muerto que callado,
ay que callado, ay que callado
Pero los golpes de cabeza no eran lo peor, la increíble visión de Minerva con una minifalda y unas botas rojas fueron suficientes para que Ron se desmayara mientras Hagrid rompía la mesa de los profesores al animarla a hacer un streptease.
Dumbledore se fue cantando hasta un rincón en el que se escondía Rita Skeeter y se puso a bailarle.
y de verdad porque soy yo así k me gusta hablar y que me gusta no parar.
k mas me da k digas tu de mi en hogsmeade, en Londres, en el profeta o aki..
hemos venio a charlar, para envejecer y disfrutar
por eso Hogwarts necesita un biejecito biejecito biejecito director
mucha barba, de la de siempre..por eso yo si me kito los calzones no se ve nada...
y si a mi Volti se me pone por delante le hablo un rato y unas gotitas de aburrimiento numero 4 k es mas sedante
y a kien le importa lo k diga el profeta, antes muerto k kallado, ay k akallado., ai k kallado
Entonces, el director se desmayó por el sobre-esfuerzo que aquellos bailes y el hacer aquella voz de pito le habían llegado, cosa que a su edad no era nada saludable, el pobre director, al desmayarse cayó de espaldas enseñando su ropa interior de corazones lilas a todo el colegio, Cho Chang gritó histéria:
- ¡Me ha robado las bragas!- y instintivamente se tapó la boca, roja de vergüenza.
Tras dos segundos de silencio todo el comedor estalló en clarísimas carcajadas. No se oía nada más que risas... Pero de repente se oyeron unas notas de órgano que se superpusieron por encima de todas las voces. La famosa y escalofriante secuencia que solía anunciar al Fantasma de la Opera seguida de un montón de humo y luces dio paso a la entrada de ( una coliflor con ojos de serpiente y vestida de traje plateado llamada...) Lord Voldemort (Voldie para los amigos).
Casi inmediatamente las notas de órgano se transformaron en un ritmo de disco de los años 70 muy pegadizo y extrañamente familiar.
Voldemort se alzó por encima de todos los alumnos en un escenario con luces de neón y luces en el suelo típicas de Fiebre del sábado noche. El ritmo que precede a la famosisisisiisma canción de " Staying alive" de los Bee Gees se extendió por la sala y pronto se podía ver a Draco tapándose la nariz y haciendo ver que buceaba en un intento de bailar.
Entre el humo casi toda la escuela, la que no estaba tosiendo, vio a el maléfico cantante señalando al techo y al suelo con un ritmo inaguantable en las caderas.
-------------------- Capítulo interrumpido y asesinado por el sexto libro -----------
Mary Jane se recompone y vuelve a escribir sin saber muy bien como continuar con esto...
Como todos podemos imaginar, Tom Travolta cantó el desesperante "Stayin' alive" de los Bee-gees, (n/a: a los que yo personalmente odio).
El ritmo se contagió poco a poco por la sala, después de la sorpresa general de ver aquel feto de ojos rojos con una especie de mono con pantalones acampanados plateado de tirantes a lentejuelas.
Well, you can tell by the way I use my walk,
I'm a killer man—no time to talk.
Slytherin proud and The Oder's on fire , I've been kicked around
Since I was born.
And now I'm so ugly but It's OK.
I'm sure you'll look the other way.
We can try to understand
The Cruciatus curse effect on man.
Bien, puedes decir por la forma en que ando
que soy un asesino, no hay tiempo para hablar
Orgullo Slytherin y la orden que arde, me han marginado
Desde que nací
Y soy tan feo, pero no pasa nada
Podemos intentar entender
el efecto que tiene la maldición Cruciatus en los hombres
Whether I'm a murderer or whether I'm a bud guy,
I'm stayin' alive, stayin' alive.
Feeling your neck breakin' and everybody shakin', people,
Stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
Sea un asesino o un tipo malo
Sigo vivo, sigo vivo
Siento que tu cuello se parte y todo el mundo se agita
Sigo vivo, sigo vivo
Ah, ha, ha, ha, sigo vivo, sigo vivo
Ah, ha, ha, ha, sigo vivo, vigo vivo
.
El movimiento de cadera se había contagiado y el único que aún no se sacudía como un epiléptico era Harry el deprimido pensando que aquel era Voldemort, el único el flamente, el hortera bailarín de los bee gees¿Quién serían los otros dos que quedaban?
O le hacía falta pensar demasiado, Snape con un enorme parecido a la señora Simson, ya que llevaba una toalla negra en la cabeza que no dejaba ver un solo pelo de su cabellera negra apareció junto con Peter Petigrew para hacer de coro a su Fealdad, Lord Vailemort, el rey de hula-hula.
Well now, I getugly and I get worse,
And if I can't get you. I really try
Got the wing of hell on my wand;
I'm a bud guy and I just can't lose.
You know I'm so ugly, but It's OK.
I'll live to see another day.
We can try to understand
The cruciatus curse effect on man.
Whether I'm a murderer or whether I'm a bud guy,
I'm stayin' alive, stayin' alive.
Feeling your neck breakin' and everybody shakin', people,
Stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.
Pues bien, Me hago feo y empeoro,
Y si no puedo cogerte, de verdad lo inteno
Tengo la pluma del infierno en mi varita
Soy un tio malo y no puedo perder
Y ahora soy tan feo, pero no pasa nada,
Viviré para ver un nuevo día
Podemos intentar entender
El efecto que tiene
la maldición cruciatus en la gente
La música bajó de volumen mientras Voldie se secaba el sudor de la frente. Entonces Snape empujó a la rata del escenario que fue a caer encima del pobre y muerto de cansancio Dumbledore.
Snape se llevó la mano a la frente con un movimiento demasiado sexy en él. Cambió la música a música de cabaret, un sonido de saxofón inundó la sala y todos fueron a darse cuenta de que Snape, para variar, iba todo vestido de negro, pero esta vez con reflejos brillantes, es más llevaba un chal enrollado en el cuello que estilizaba aún más si flacucha figura y que le llegaba asta los pies.
(N/a¡¡¡¡Espero que tods hayáis visto Chicago!)
C'mon lord
Why don't we kill the boy?
And all that jazz
Vamos, lord,
¿Porqué no matamos al chico?
Y todo el jazz
Casi se oían los grillos cantar fuera del colegio, nadie aplaudía, nadie comentaba nada, solo oían cantar a aquella especie de híbrido entre Mafalda anoréxica y un mono albino. Snape agarraba con mucho cuidado el cabo de la toalla que llevaba en la cabeza y empezó a desenrollarlo con destreza.
I'm gonna loose my mind
And roll my towell down
And all that jazz
Start the show
I know a large School
Where the people's good
But the director's fool
It's just a noisy hall
Where there's an evil lord
And all that jazz!
Voy a perder la cabeza
y a desenredarme la toalla
Y todo el jazz
Empieza el show
Yo se de una escuela enorme
Donde la gente es buena
pero el director es idiota
Solo es un hall ruidoso
donde hay un lord malévolo
Y todo el jazz
El resto de mortífagos bailaban al mismo son, todos de negro, levantándole por los aires mientras él apuntaba a todos con un dedo acusador, pero con expresión de placer absoluto.
Skidoo
And all that jazz!
Hacía temblar las piernas de Harry con esos movimientos sensuales e inusuales en un hombre al que Harry tanto odiaba.
Hatcha, whoopie!
And all that jazz!
Ha ha ha!
Pero la toalla se iba quedando en poco, en cada vez menos hasta que...
I just had a shower, I just cleaned my hair
¡Surprise, surprise!
Me he duchado ahora mismo
Y me he lavado la cabeza
¡Sorpresa, Sorpresa!
Snape dejó caer sobre sus hombros una larga melena rubia que no tenía nada que envidiar a la de la propia Fleur DelaCour.
La sala se llenó de Gritos de espanto ante el horror de comprender como podía llegar a tener el pelo Snape antes de lavárselo. Solo Ron se partía de risa en el suelo.
Mary Jane: Me gustaría hacer una foto a la cara de pasmados que se les debe de kedar a todos, jijiji...
ahora pooooorfabooooooor necesito inpiración es urgente! cualquier idea pooooorfiiii! vuestros Reviews son muuuy IMPORTANTEEES para miii!
GRACIAAAS!