El Copyright y la Marca Registrada del nombre y del personaje Harry Potter, de todos los demás nombres propios y personajes, así como todos los símbolos y elementos relacionados, son propiedad de Warner Bros., 2000

La última canción, después de una indefinida cantidad de tiempo buscando la que cupiera bien y la inspiración suficiente para terminar el capítulo, es Anywhere de Evanescence, de su primer disco. Última canción que vuelvo a traducir, es una labor muy aburrida, de ahora en adelante todos mis songfics van en el idioma que sea sin traducción xD.

Pruebo el efecto contrario de hace dos semanas, cuando inspirada comiendo chocolate saque muchas cosas... Hoy no tomé desayuno, son las seis de la tarde y aún no almuerzo, apenas he tomado dos vasos de Bilz en todo el día xD...


Un relato de amor navideño

"Cualquier lugar"


Dear my love, haven't you wanted to be with me (Querido amor mío, ¿no has querido estar conmigo?)

And dear my love, haven't you longed to be free (Y querido amor mío, ¿no has esperado para ser libre?)

I can't keep pretending that I don't even know you (No puedo seguir pretendiendo que no te conozco)

And at sweet night, you are my own (Y en la dulce noche, me perteneces)

Take my hand (Toma mi mano)



Apenas dijo esto, Hermione bajó la cabeza. Se dedicó a mirar la tierra a sus pies, pues cualquiera hubiese sido el gesto de Ron al escuchar eso, ella no quería saberlo.

-¡¡¡A comer!!! -se escuchó el grito amplificado de la señora Weasley, desgarrando el silencio sepulcral que se mantenía entre ellos dos.

Hermione se levantó, sin voltear a ver a Ron y caminó regreso a la casa. No sintió los pasos del pelirrojo siguiéndola.

Casi llegó automáticamente. Abrió la puerta de la cocina y entró, viendo que la mayoría ya estaban sentados a la mesa. Ella ocupó un puesto junto a la esposa de Charlie y Harry, y comenzó a servirse pavo.


We're leaving here tonight (Estamos abandonado aquí esta noche)

There's no need to tell anyone (No hay necesidad de decirle a alguien)

They'd only hold us down (Ellos querrían sólo confinarnos)

So by the morning light (Así que junto a la luz de la mañana)

We'll be half way to anywhere (Estaremos a medio camino de cualquier lugar)

Where love is more than just your name (Donde "amor" es más que solamente tu nombre)


Dos minutos después entró Ron a la cocina, pero desde la salita. Se sentó cuatro puestos más allá de Hermione. Y no la miró, pero ella no le sacaba los ojos de encima. Como solía suceder cada vez que lo veía en la oficina, desde lejos, siempre de lejos.

-Hermione, ¿ensalada?

-No, gracias... Bueno, sí -recibió la fuente que Ginny le pasaba del otro lado de la mesa y se sirvió en su plato.

La verdad, mucha hambre no tenía, pero qué le iba a hacer. No iba a desperdiciar la comida.

Después de una larga y casi infinita hora, la gente se iba parando para ir a ver a sus hijos, otros se quedaron sentados tomando café y conversando. Por lo que había notado Hermione, Ron no había abierto la boca durante toda la comida. ¿Había sido demasiado decirle eso? ¿Por qué no fue un poco más inteligente para medir sus palabras? Había sido demasiado, ahora Ron no le volvería a hablar y todo sería como antes de la noche pasada. Silencio.

Pidió permiso, se paró y salió una vez más al patio. Volvía a nevar. Observó los copos dispersos en el aire. Ella era como un copo de nieve. Frío, solitario, independiente, pero que venía de la misma nube que todos los demás. Que su vida era tan simple y aburrida como salir de la nube, caer, caer y caer, y luego morir en chocando contra el suelo. Ella no lo pensaba, pero necesitaba que alguien la sacara de esa monótona vida.


I have dreamt of a place for you and I (He soñado con un lugar para tú y yo)

No one knows who we are there (Nadie sabe quienes somos allí)

All I want is to give my life only to you (Todo lo que quiero es dar mi vida sólo para ti)

I've dreamt so long I cannot dream anymore (He soñado tanto tiempo que no puedo soñar más)

Let's run away, I'll take you there (Vamos a escapar, te llevaré allí)


-Herms...

Miró hacia atrás. Ahí estaba Ron otra vez. ¡Qué tenía que hacer para sacar a ese chico de su corazón!

-¿Qué? -preguntó secamente. Pero él no tenía la culpa. Ella era la culpable. Suavizó el tono cuando agregó: -¿Qué quieres, Ron?

-En este momento me gustaría saber, ¿por qué dijiste eso?

Hermione se volteó completamente hacia él.

-Porque... es verdad... ¿Por qué te mentiría? -pero esta era una pregunta más bien retórica.

-No sé. De todas maneras... ¿era eso un motivo para alejarte de mí?

Ahora hacía las cosas muy difíciles. Si ella le explicaba, él no entendería. Él era la inocencia en persona. ¿Qué iba a saber?

Puso sus manos en sus bolsillos.

-¿No me vas a decir? -dio un paso hacia ella.

-No es tan fácil...

-¿No va a ser fácil explicar que no quisiste volver a verme por una tontería?

-Eso no era una tontería, Ronald -ya comenzaba a enojarse. ¿Cómo le podía llamar tontería a todo el amor que ella sentía por él?

-¿Entonces? ¿Por qué una vez que se acabó no dejaste de ignorarme?

-¿Qué te dice que se acabó?

-¿Qué? -preguntó Ron, como si no hubiera escuchado bien.

-¿Qué te dice que se acabó? -repitió ella en voz más alta, y se giró para volver a mirar la nieve, completamente roja.


We're leaving here tonight (Estamos abandonando aquí esta noche)

There's no need to tell anyone (No hay necesidad de decirle a alguien)

They'd only hold us down (Ellos querrían sólo confinarnos)

So by the morning light (Así que junto a la luz de la mañana)

We'll be half way to anywhere (Estaremos a medio camino de cualquier lugar)

Where no one needs a reason (Donde nadie necesita una razón)


Ron meditaba lo que ella acababa de decir, eso pensó ella, porque no le contestó. En cambio, sintió como tomaba aire fuertemente, la volteaba por el brazo y depositaba sus labios sobre los suyos.

Abrió los ojos enormemente por la impresión. ¿Por qué hacía eso, la estaba haciendo a sufrir a propósito? ¿O a través de ese beso le estaba demostrando lo contrario? No, no podía ser tan ingenua, ese era un beso de verdad. ¿Qué más podía ella querer?


Forget this life (Olvida esta vida)

Come with me (Ven conmigo)

Don't look back, you're safe now (No mires atrás, estás seguro ahora)

Unlock your heart (Abre tu corazón)

Drop your guard (Baja la guardia)

No one's left to stop you (Nadie queda para detenerte)


Ron empezaba a mover la boca sobre la suya y saliendo de la sorpresa ella le respondió lentamente el beso, cerrando sus ojos. Rato después, cuando a ambos les empezaba a faltar el aire, se separaron de a poco. Y Hermione se volvió a encontrar con los ojos que tanto temía y amaba a la vez.

-¿Por qué hiciste eso? -murmuró ella.

-¿Tengo que explicarlo? -sonrió Ron.

-Sí -le respondió sonriendo también.

-Está bien. ¿Quieres saber? Te diré... Yo también sentía lo mismo.

-Tú también sentías lo mismo... -dijo frunciendo el entrecejo y mirando su brazo, que seguía siendo tomado por Ron.


Forget this life (Olvida esta vida)

Come with me (Ven conmigo)

Don't look back, you're safe now (No mires atrás, estás seguro ahora)

Unlock your heart (Abre tu corazón)

Drop your guard (Baja la guardia)

No one's left to stop you now (Nadie queda para detenerte ahora)


-Dicen que el tiempo cura todas las heridas... pero no es así.

-¿No?

Ron la soltó finalmente.

-No -miró el cielo como solía hacer Hermione-. Te podría decir... que sufrí mucho por tu culpa... en especial cuando decidiste no hablarme más. Y que ayer, encontré la posibilidad perfecta... y... me hizo tan feliz que aceptaras entrar a tomar chocolate conmigo... -y volvió a mirarla, sonriente.

-Ron... -se rió.


We're leaving here tonight (Estamos abandonado aquí esta noche)

There's no need to tell anyone (No hay necesidad de decirle a alguien)

They'd only hold us down (Ellos querrían sólo confinarnos)

So by the morning light (Así que junto a la luz de la mañana)

We'll be half way to anywhere (Estaremos a medio camino de cualquier lugar)

Where love is more than just your name (Donde "amor" es más que solamente tu nombre)


-Hablando de chocolate... ¿Quieres regresar adentro? Mamá hizo una torta que te va a encantar, te lo aseguro...

Ron abrió la puerta de la cocina, se inclinó como un paje para que Hermione pasara y entró detrás de ella riendo, cerrando la puerta que sellaba el comienzo de un nuevo amanecer para ellos dos.

FIN


Respuesta a los reviews:

Piskix: Hola! Jejeje bueno muchísimas gracias por tu review. Y tienes razón, si este fic hubiera tenido más capos seguro llegaba fácil a los 100 reviews n.n uno nunca sabe cuando tus fics van a tener tal o cual aceptación, pero siempre se escribe con esperanza de eso xD. Ojalá te haya gustado el final.

sherylan: Holas! Jeje gracias por lo de la canción pero finalmente después de tanto y tanto buscar y pelear conmigo misma, la encontré xD. Y ojalá te haya gustado el final!

makinpop: Hola! Pues que bueno que te haya gustado, y ojalá te haya gustado este también.

Nakumi Black: Hola! Pues que bueno que te haya gustado el primero, no sé que te habrá parecido el segundo, y ¡ojalá te haya encantado el tercero! xD Fue fórmula probada eso de hacer un fic navideño, pero no sé, me coincidió con la fecha y justo quedó en plena navidad xD. Nah, y escribe todo lo que quieras en el review, hasta el clima, amo los reviews y mientras más largos, mejor xD.

jess: Hola! Pues que bueno que te haya gustado, espero que este también, jeje.

Piccolina-07: Hola! Jaja que bueno que te haya gustado, espero hayas disfrutado el final igual o más. Jajaja lo de Ron como el Viejito, no sé de donde salió, sinceramente, solo me dije: "necesito una entrada triunfal para este chico, ¿cómo lo hago?" Y ahí vino: "Como Santa" xD. She will be love, lo pensé, pero no me iba con la historia :( Y la otra no la conocía muy bien pero en una que me la baje la escuche y eso quizás la use para otro fic xD. Gracias por dos!

BiAnK rAdClIfFe PoTtEr: Hola! Pues qué, da lo mismo, lo bueno es que finalmente hayas dejado review xD. Bueno ahora que leíste este dame tu opinión una vez más.

Valy: No me abofetees!!! xD y veamos que tal te vino este capítulo xD.

sarah-keyko: Holas! Jajajaja cómo no te habías dado cuenta? xD Bueno, lo hecho, hecho está. Bueno ahora supongo que viste lo que pasó y me dejas tu opinión, va? Y los reviews los dejas tan largos como quieras!

Luxx: Hola! Jeje gracias! Quizás no soy una persona muy sentimental pero xD no hay mucho que pueda hacer allí. Yo quería un Ron para navidad xD pero no me llegó xD. Y espero te haya gustado este capi.

Paula Weasley: Hola! Tan pronto no fue pero la cruzada de dedos igual sirvió de algo xD (espero...) Ojalá te haya gustado el final que le di.

MokY: Hola! Oye, leíste el capítulo dos, o no? Bue, no sé xD. Que bueno que te haya gustado este fic xD como no eres a la pareja y yo sí xD. No sé qué te gustó tanto, ¡dímelo! Y espero te haya gustado este capítulo también pues... :D

Narwen Weasley: Pues ojalá y este también! Y que bueno que el fic en sí te guste xD. No tan pronto pero ya está xD.

Jessi Weasley: Hola! ¿Me tardé? ¿A qué velocidad de uploads sería buena que trabajara? :O pues no sé. Bueno muchas gracias por tu review, ojalá te haya gustado este capi, lástima que no sea más largo pero es un fic cortito de por sí xD.

Sirenita: Hola! Que bueno que te parezcan las canciones, porque a veces la gente las ignora y lee sólo el fic xD. Gracias por el review y espero te haya gustado el final!

ophelia dakker: Hola! Pues que bueno que me leas aquí también y lamento no poder hacerlo más largos pero no quiero estirar tanto las ideas, lo siento :( Ojalá te haya gustado el final!


QUE TENGAN UN FELIZ AÑO 2005! Están todos invitados a leer mis otros fics cuando quieran, y no olviden su review!