Title: Holdfény

Author: Cassie89
Summary: A kivégzés előtti éjszaka
Rating: K+
Pairing(s): Francesca/Casanova
Feedback: Első publikált Magyar nyelvű történetem, várok mindenféle kritikát:)
Characters: Francesca Bruni, Giacomo Casanova
Betas: Most kivételesen nincs. De Zsunak köszönöm, aki végigülte velem a filmet:)
Disclaimer: Minden jog fenntartva a Touchstone Pictures-nek.

Author's notes: Csak egy szösszenet, talán lesz több, talán nem:) Szeretném a közeljövőben lefordítani angolra, tehát a story:


HOLDFÉNY

Börtöncella, valahol Velencében

„Miért tetted?" – szólt csendesen egy férfihang.

„Mit?" – felelt rá egy férfiruhába öltözött hölgy, Francesca Bruni.

„Miért fedted fel magad? Most mindkettőnket felakasztanak!" – csattant fel Giacomo Casanova a cella egyik pallóján ülve.

„Csak nem gondoltad, hogy hagylak meghalni? Mindazok után, ami történt?" – vágott vissza a barna hajú szépség.

„Én csak védeni próbáltalak..."

„Tudom. – vágott közbe lágyan a lány, – És köszönöm."

Egy pillanatnyi csönd után a férfi nem állta meg megkérdezni: „Szóval, megbocsátasz?"

„Azt nem mondtam." – felelte Francesca tettetett sértődőttséggel, de ajka szegletében nem tudta elrejteni feltörő mosolyát. – „Még szeretnék haragudni rád egy kicsit. Legalább éjfélig."

Casanova elnyomott egy vigyort. „Értem."

Egy végtelen pillanatig mindketten hallgattak, majd a lány egy szomorú sóhajjal közelebb húzódott a faülésen és Casanova mellé lekuporodott. Az egykori nőcsábász védelmezően átarolta vállát és egy lágy csókot váltott szerelmével.

„Kár, hogy így kell véget érnie." – jegyezte meg a férfi rá nem jellemző búskomorsággal.

„Szeretlek." – suttogta Francesca, majd még közelebb bújt új kedveséhez.

„Tudod, hogy szeretlek." – felelte Casanova gyengéden. „És a tudat, hogy szerelmeddel halok meg, nagyon sokat jelent nekem, Francesca Bruni."

A lány csendeben sírni kezdett. Szerelme lágyan csítítgatta, majd mindketten álomba szenderültek.

A rácson keresztül beszűrődő halovány holdfény megvilágította a szorosan összeölelkező párt. Éjfélt ütött a harang.

FIN