Obito Uchiha; ¡Fantasma!

Disclaimer: Los personajes de Naruto no me pertenecen ni a mí ni a la autora original, son propiedad de Masashi Kishimoto.

Esta historia tampoco es mía, es original de la autora en Ingles; Namikaze Artemis. Yo solo tengo el placer y gran honor de traducirla.

¡Disfrútenlo!


Obito se despertó de un salto y miro a su alrededor. Parecía estar enfrente de campamento de algún tipo. Se llevó su mano a su cara, y toco el ojo que le había dado a Kakashi.

No estaba allí.

-¿Acaso todo fue solo un sueño? – murmuro para sí mismo.

-No. Estuviste casi completamente muerto. – dijo una voz.

Obito levanto la vista, mirando a lo que parecía una joven niña de cabello castaño que estaba brillando.

-¡E-Estas brillando! – Exclamo Obito.

La joven niña miro a Obito con unos impresionantes ojos esmeraldas. – Sí. Yo soy lo que tu tal vez llamas "Dios".

Obito se le quedó viendo a la niña, y rompió a carcajadas.

-¡Qué! – La niña fulmino con la mirada a Obito.

-No hay manera de que un pequeña niña pueda ser dios – si es que existe –, aunque brilles.

-Hmp. – gruño la niña –. Soy solo una pequeña parte de la conciencia de Dios. No soy todo Dios.

- ¿Una parte? – Dijo Obito con interés –. Bueno, si ese es el caso, tengo unas preguntas para ti. Eres un horrible Dios. ¿Qué clase de Dio crea la guerra? ¿Y personas que se matan entre sí? ¿Y…?

-¡Espera, Espera! – chillo la niña –. No es mi culpa. Solo soy una pequeña parte de la conciencia.

-Si tú dices eso…– Obito rodo los ojos –. Bueno, ¿Qué es este lugar? ¿El más allá?

-Este es el lugar al que todos los espíritus van si tiene a alguien que está esperando por ellos o necesitan esperar a alguien. – contesto la joven niña.

-Entonces, ¿necesitó esperar por alguien? – pregunto Obito.

-Normalmente, tú esperarías por Rin, creo yo. – dijo la niña –. Pero la razón por la que estoy aquí es para ofrecerte una oportunidad.

-¿Una oportunidad? – pregunto Obito.

-Una oportunidad para ayudar a una muy importante persona como un fantasma. – dijo la niña.

-¿Quién? – cuestiono Obito, interesado a pesar de sí mismo.

-Naruto Uzumaki. – replico ella.

Obito parpadeo –. No lo conozco.

-¿Me entenderías mejor si digo Naruto Namikaze? – Pregunto la niña – ¿Y que todo el tiempo está conectado aquí?

-¿Él está relacionado con Minato-sensei? – pregunto él.

-Él es el hijo de Minato Namikaze. . – respondió la niña –. Desafortunadamente, el día en que Naruto nació, el Kyubi ataco, y Minato no tuvo otra opción más que sellarlo en su propio hijo.

-¡¿Qué? – Chillo Obito – ¡Eso es horrible!

-Era eso o la Villa. – respondió la niña –. Minato deseo que trataran a su hijo como un héroe. Él debió suponer mejor.

-No me digas que... ¿Naruto fue tratado como el Kyubi? – pregunto Obito preocupado.

-Sí. – suspiro ella –. Pero Naruto es muy importante para tu mundo. Y, siendo sinceros, creo que es genial.

-Entonces, ¿cómo funcionara esto? – Inquirió Obito – ¿Naruto será capaz de verme?

-Sí, será capaz de verte. Pero solamente Naruto. – dijo la niña –. También voy a enviarte hacia allá un día antes de su décimo cumpleaños.

Obito asintió.

-Si haces esto adecuadamente, el Shinigami de tu mundo ha aceptado liberar a Minato Namikaze. – añadió ella.

-¿Qué? ¿A qué te refieres con Shinigami? – pregunto Obito en confusión.

-¿Haces muchas preguntas, no es cierto? – la joven niña sonrió y toco la frente de Obito –. Todo se hará claro eventualmente.

-Oye… ¡espera! – chillo Obito.

La joven niña simplemente continuó sonriendo mientras Obito desaparecía frente a ella.

-Buena suerte, Obito Uchiha. – murmuro ella.


Notas de la autora:

¡Bien! El primer cap traducido :3

Esta historia es fantástica, y mi segunda traducción (la primera es "El lugar del más allá" de Mito/Hashirama)

Si es posible les estaré trayendo un cap cada semana.

Repito: La historia NO es mía, es de Namikaze Artemis.

Gracias por dejarme traducirla/ Thanks for let me traduce it! :D

Espero les haya gustado!

Nos leemos!

Bye xD

¿Me regalan un review?