Dreams Come True & Making a Dream
Etto, bueno, para quienes siguen mi fanfinc... ya se que esto es una exajeracion, pero soy fanatica de lo que escribo XD, aqui algunos comentarios y links. ¡Comenten Porfas!
New Follow Forum Follow Topic
Ryoko Lamperouge

Dreams Come True – Opening

----

Hilary Duff - Fly

Any moment, everything can change

Feel the wind on your shoulder

For a minute all the world can wait

Let go of your yesterday

Can you hear it calling?

Can you feel it in your soul?

Can you trust this longing… and take control?

Fly

Open up the part of you that wants to hide away

You can shine

Forget about the reasons why you can't in life

And start to try

'Cause it's your time

Time to fly

All your worries

Leave them somewhere else

Find a dream you can follow

Reach for something when there's nothing left

And the world's feeling hollow

Can you hear it calling?

Can you feel it in your soul?

Can you trust this longing… and take control?

Fly

Open up the part of you that wants to hide away

You can shine

Forget about the reasons why you can't in life

And start to try

'Cause it's your time

Time to fly

And when you're down and feel alone

Just wanna run away

Trust yourself and don't give up

You know you better than anyone else

Any moment everything can change

Feel the wind on your shoulder

For a minute all the world can wait

Let go of yesterday

Fly

Open up the part of you that wants to hide away

You can shine

Forget about the reasons why you can't in life

And start to try

Fly

Forget about the reasons why you can't in life

'Cause it's your time

Time to fly

In a moment, everything can change

----

Traducción

----

Hilary Duff - Vuela

En cualquier momento todo puede cambiar

Siente el viento en tu hombro

Por un minuto el mundo entero puede esperar

Vuelve al ayer

¿Puedes escucharlo llamando?

¿Puedes sentirlo en tu alma?

Puedes confiar en tus anhelos

Y tomar el control

Vuela hacia arriba la parte tuya que quieras esconder

Tú puedes brillar

Olvida las razones por las cuales no puedas vivir

Comienza a probar.

Porque es tu tiempo

Tiempo de volar

Todas tus preocupaciones déjalas en algún lugar

Encuentra un sueño que puedas seguir

Alcánzalo por algo cuando no haya nada

Y sentirás el mundo vacío

Puedes escucharlo llamando

Puedes sentirlo en tu alma

Puedes confiar en tus anhelos

Y tomar el control

Vuela hacia arriba por la parte tuya que quieras ocultar

Tú puedes Brillar

Olvida las razones por las cuales no puedas vivir

Comienza a probar.

Porque es tu tiempo

Tiempo de volar

Y cuando te sientas abandonado y solo

Y quieras huir

Confía en ti mismo y no te rindas

Sabes que eres mejor que cualquier persona

Cualquier momento todo puede cambiar

Siente el viento en tu hombro

Por un minuto el mundo entero puede esperar

Vuelve al ayer

Vuela hacia arriba la parte tuya que quieras ocultar

Tú puedes Brillar

Olvida las razones por las cuales no puedas vivir

Comienza a volar

Vuela

Olvida las razones por las cuales no puedas vivir

Comienza a probar.

Porque es tiempo

Tiempo de volar

En cualquier momento el mundo puede cambiar.

1/5/2011 . Edited 1/5/2011 #1
Ryoko Lamperouge

Dreams Come True - Ending

----

Celine Dion - MY HEART WILL GO ON (Love Theme from Titanic)

Every night, in my dreams,

I see you, I feel you.

That is how I know you go on.

Far, across the distance

And spaces between us,

You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on.

Once more, you opened the door.

And you're here in my heart.

And my heart will go on and on.

Love can touch us one time,

And last for a lifetime.

And never let go till we're gone.

Love was when I loved you,

One true time to hold on to.

In my life, we'll always go on.

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on.

Once more, you opened the door.

And you're here in my heart.

And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I fear.

And I know that my heart will go on.

We'll stay, forever this way.

You are safe in my heart.

And my heart will go on and on.

----

Traducción:

----

Celine Dion - MI CORAZON SEGUIRÁ

Cada noche, en mis sueños,

Te veo, te siento.

De esa manera sé que sigues.

Lejos, más allá de la distancia

Y espacio entre nosotros,

Has venido para mostrar que sigues.

Cerca, lejos, dondequiera que estés,

Creo que tu corazón aún sigue.

Una vez más, abriste la puerta

Y estás aquí, en mi corazón.

Y mi corazón seguirá y seguirá.

El amor puede tocarnos una vez,

Y durar toda una vida.

Y nunca cesar hasta que ya no estemos.

El amor era cuando te amaba,

Una verdadera oportunidad para guardar.

En mi vida, siempre seguiremos.

Cerca, lejos, dondequiera que estés,

Creo que tu corazón aún sigue.

Una vez más, abriste la puerta

Y estás aquí, en mi corazón.

Y mi corazón seguirá y seguirá.

Estás aquí, no hay nada que temer.

Y sé que mi corazón seguirá.

Permaneceremos así para siempre.

Estás seguro en mi corazón.

Y mi corazón seguirá y seguirá.

1/5/2011 #2
Ryoko Lamperouge

Making a Dream - Opening

----

Chayanne - Cuidarte el Alma

----

solo si pudiera estar contigo

tu dormida entre mis brazos

y mirarte en el silencio

solo si pudiera dibujarte

una escena de mis sueños

donde siempre estas presente

con solo tenerte aqui

decirte lo que yo siento

.

es que me gusta tu cara

me gusta tu pelo

soñar con tu voz

cuando dices te quiero

me gusta abrazarte

perderme en tu aroma

poder encontrar

en tus ojos el cielo

me gusta tu risa

me gusta tu boca

me gusta creer que por mi

tu estas loca

quiero que sientas

conmigo la calma

y cuando llegue la noche

cuidarte el alma

.

como despertar en la distancia

sin tu piel junto a la mia

amando tu fotografia

podemos mandar besos

con el viento

mirar la luna al mismo tiempo

contar un dia mas

con solo tenerte aqui

no sabes lo que me faltas

.

es que me gusta tu cara

me gusta tu pelo

soñar con tu voz

cuando dices te quiero

me gusta abrazarte

perderme en tu aroma

poder encontrar

en tus ojos el cielo

me gusta tu risa

me gusta tu boca

me gusta creer que por mi

tu estas loca

quiero que sientas

conmigo la calma

y cuando llegue la noche

cuidarte el alma

.

y apesar de todo

y sin darnos cuenta

estare en tu puerta

diciendote otra vez

.

es que me gusta tu cara

me gusta tu pelo

soñar con tu voz

cuando dices te quiero

me gusta abrazarte

perderme en tu aroma

poder encontrar

en tus ojos el cielo

me gusta tu risa

me gusta tu boca

me gusta creer que por mi

tu estas loca

quiero que sientas

conmigo la calma

y cuando llegue la noche

cuidarte el alma.

1/5/2011 #3
Ryoko Lamperouge

Making a DreamEnding

----

Shimokawa Mikumi - Kimi no Yume

----

imamade de ichiban kanashikatta koto wa

sayonara to itta kimi ga naite ita koto

kotoba ni dekinakute tada senaka wo muketa

sugiteku kioku wa ima mo iroasenakute

moshimo mou ichido kimi ni aeruto shitara

ano hi no omoi sono mama tsutaetai

donna ni setsunai yoru mo akiramenaide

yume wa kitto kanau yo

kimi no hitomi wa itsumo tooku wo miteru you datta

sonna kimi wo mamoritai to omotta

kizutsukeatta hibi sae itoshiku omou

shinjiaeta koto keshite wasurenai

omoidasu hodo namida koborete tomaranai

naita ima mo aitai

moshimo mou ichido kimi ni aeru to shitara

ano hi no omoi sono mama tsutaetai

donna ni setsunai yoru mo akiramenaide

yume wa kitto kanau yo

----

Traducción

----

Shimokawa Mikumi - Tu sueño

El suceso más triste que ocurrió fue en aquella vez

en que lloraste al despedirte.

No pude decir nada y simplemente te di la espalda

Los fugaces recuerdos aún no se desvanecen.

Si pudiera verte una vez más

Te confesaría mis sentimientos de aquel entonces

Sin importar que tan solitaria pueda ser una noche, no te rindas

De seguro tu sueño se hará realidad

Tu mirada siempre parecía observar a lo lejos

Sentía que quería protegerte

Incluso en los días que nos heríamos

y en otros que parecían preciosos

Nunca olvidaré el que creyéramos en el otro

Entre más recuerdo, mis lagrimas no cesan

Aún quiero verte después de haber llorado

Si pudiera verte una vez más

Quisiera confesarte mis sentimientos de aquel entonces

Sin importar que tan solitaria pueda ser una noche, no te rindas

tu sueño de seguro se volverá realidad

1/5/2011 #4
Forum Moderators: Ryoko Lamperouge
Rules:
  • Forums are not to be used to post stories.
  • All forum posts must be suitable for teens.
  • The owner and moderators of this forum are solely responsible for the content posted within this area.
  • All forum abuse must be reported to the moderators.
Membership Length: 2+ years 1 year 6+ months 1 month 2+ weeks new member