Les Patacitrouilles Yaoistes
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 10-25-07, id: 1406213, Profile Updated: 06-22-11
Author has written 33 stories for Harry Potter.

Bonjour à tous :D

Forum des Patacitrouilles Yaoistes

Une rapide présentation :

Nous sommes donc une équipe de traduction de fanfictions Harry Potter (yaoi (slash) et yuri (femslash) uniquement), composée pour l'instant de 5 traducteurs (Lirius, Padfoony, Mattéo, Cesare et Yumiko) et de 9 bêta-readers (Lirius, Padfoony, Mattéo, Lwella, Laura Ellecéa, Yumiko, Asuna, Cesare et Ginlyzee), sans compter les anciens membres de l'équipe (Sidonie, Tanuki, EmilieK, Keira Snape et bien d'autres encore...que nous remercions très chaleureusement !)

Pourquoi avoir créé une équipe de traduction de fanfictions slash Harry Potter ?

Nous trouvions dommage que tant de si belles fanfictions ne soient accessibles qu'à un si petit nombre. Nous avons donc décidé de monter une équipe de traduction pour faire découvrir ces petites perles à un plus grand nombre.

Pouvons-nous rejoindre l'équipe ?

Bien sûr ! :D Nous sommes constamment à la recherche de traducteurs, de bêta et de lecteurs (bien sûr). Si un poste de traducteur ou de bêta vous intéresse, rendez-vous sur notre forum, et plus précisément dans la catégorie "Rejoindre l'équipe" (après avoir lu le règlement, of course).

ooo

Mise à jour du 22/06/2011 : Merci de noter qu'aucune de nos traductions n'est abandonnée. Nous nous excusons pour les éventuels retards d'updates mais, rassurez-vous, les prochains chapitres arriveront. Merci de votre compréhension.

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Draco In Darkness reviews
Traduction. Suite à un accident, Draco perd la vue. Il se replie sur lui-même, évitant toute marque de pitié aussi bien que d'assistance ; il est décidé à y parvenir seul. Mais lorsque Harry se fraye un chemin dans son monde, une étrange amitié nait...
Harry Potter - Rated: T - French - Drama/Romance - Chapters: 6 - Words: 24,628 - Reviews: 102 - Favs: 86 - Follows: 127 - Updated: 9/25/2011 - Published: 5/30/2009 - Harry P., Draco M.
L'avant veille de Noël reviews
Traduction. Sirius décide de fêter Noël plus tôt que prévu. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 2,002 - Reviews: 10 - Favs: 13 - Published: 1/12/2011 - Sirius B., Remus L. - Complete
Le Parachutiste reviews
Traduction. L'intérêt de Sirius pour les traditions Moldues du jour de Noël s'amenuise jusqu'à ce que Remus lui raconte un mensonge éhonté sur des petits bonshommes roses en plastique.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 2,518 - Reviews: 16 - Favs: 15 - Published: 12/24/2010 - Remus L., Sirius B. - Complete
A River in Egypt reviews
Traduction. Draco n'est pas impressionné par l'invité surprise de sa fête d’anniversaire. Slash HarryDraco.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 3,941 - Reviews: 25 - Favs: 58 - Follows: 4 - Published: 11/8/2009 - Draco M., Harry P. - Complete
The Pandora Complex reviews
Traduction. Certaines boîtes, une fois ouvertes, sont impossibles à refermer, comme Snape va le découvrir quand un étudiant apporte des fanfictions en classe. Slash HarrySnape.
Harry Potter - Rated: M - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 11,754 - Reviews: 31 - Favs: 67 - Follows: 4 - Published: 10/25/2009 - Harry P., Severus S. - Complete
On Purpose reviews
Traduction. Quand Harry apprend qu'il va devoir travailler aux côtés de son ennemi de longue date, qu'il n'a pas revu depuis des années, il se dit que ça ne marchera jamais. Slash HarryDraco.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 6,742 - Reviews: 23 - Favs: 50 - Follows: 4 - Published: 10/11/2009 - Harry P., Draco M. - Complete
Braise reviews
Traduction. Harry raconte son histoire, même si la fin n'a pour l'instant pas encore été écrite. Slash HarryDraco
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 11,787 - Reviews: 34 - Favs: 82 - Published: 9/13/2009 - Harry P., Draco M. - Complete
An Occasion Involving Presents reviews
Traduction. C'est le premier anniversaire de Harry et de Draco, et trouver un cadeau se révèle difficile...Slash HarryDraco
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 3,234 - Reviews: 14 - Favs: 35 - Follows: 1 - Published: 7/13/2009 - Draco M., Harry P. - Complete
Endings and Beginnings reviews
Traduction. Le premier Halloween après que Sirius se soit enfui d'Azkaban ressuscite des sentiments que Remus pensait avoir enterrés. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Angst - Chapters: 1 - Words: 3,287 - Reviews: 12 - Favs: 15 - Published: 6/30/2009 - Remus L., Sirius B. - Complete
Breathe Into Me reviews
Traduction. Harry a toujours aimé Bill, sans jamais le dire à personne. Mais à présent que Bill revient pour combattre aux côtés de l'Ordre, accompagné de son nouveau petit ami, Harry pourra-t-il le supporter ? Ou se renfermera-t-il encore davantage ?
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 13,700 - Reviews: 67 - Favs: 85 - Follows: 112 - Published: 5/10/2009 - Harry P., Bill W.
Lovely You reviews
Traduction. Harry se sent harcelé. Slash HarryDraco.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,541 - Reviews: 31 - Favs: 44 - Follows: 5 - Published: 4/20/2009 - Harry P., Draco M. - Complete
That Thing You Say reviews
Traduction. D'après Draco, Harry est incapable d'exécuter une simple mission de sauvetage correctement. Slash HarryDraco
Harry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 1,665 - Reviews: 26 - Favs: 34 - Follows: 9 - Published: 4/2/2009 - Harry P., Draco M. - Complete
Winner's Terms reviews
Traduction. Comme tous les garçons, Ron et Draco ont toujours été des rivaux, que ce soit sur le terrain ou en dehors. Durant toutes ces années, rien n'avait pu changer cela, bien que les paris aient atteint un niveau très élevé. Slash DracoRon.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 4,381 - Reviews: 17 - Favs: 18 - Follows: 1 - Published: 2/7/2009 - Draco M., Ron W. - Complete
For Whom The Pants Toll reviews
Traduction. Il était comme un imbécile génial lorsqu'on parlait de chaos. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: T - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 6,010 - Reviews: 19 - Favs: 28 - Follows: 3 - Published: 1/31/2009 - Remus L., Sirius B. - Complete
Acceptance of an Unwanted Truth reviews
Traduction. "Alors peut-être que nous pouvons surmonter ça," dit-il en levant les yeux, une expression d'espoir sur le visage, tout en caressant d'une main la joue de Snape. Il sut alors que tout irait bien. La tempête était en train de passer. HPSS slash
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,471 - Reviews: 26 - Favs: 51 - Follows: 8 - Published: 1/24/2009 - Harry P., Severus S. - Complete
Winter Pursuit reviews
Traduction. Harry a besoin que Draco l'aide à trouver Greg Goyle avant qu'un tueur psychotique ne le fasse. Draco est plus intéressé par poursuivre Harry.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Adventure - Chapters: 1 - Words: 7,456 - Reviews: 33 - Favs: 98 - Follows: 4 - Published: 1/18/2009 - Harry P., Draco M. - Complete
The Perks of being woken up at Three AM by a Certa reviews
Traduction . Sirius réveille un Remus renfrogné. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,185 - Reviews: 16 - Favs: 32 - Follows: 2 - Published: 1/12/2009 - Sirius B., Remus L. - Complete
Special Measures reviews
Traduction. Sirius a découvert que Remus a un rendez-vous et prend des mesures . Des mesures vraiment stupides. Slash SiriusRemus
Harry Potter - Rated: K+ - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 1,309 - Reviews: 23 - Favs: 28 - Follows: 1 - Published: 12/30/2008 - Remus L., Sirius B. - Complete
Yearning reviews
Traduction. Harry désire plus que ce que Severus n'est prêt à lui donner. Slash HarrySeverus.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 993 - Reviews: 19 - Favs: 62 - Follows: 10 - Published: 12/27/2008 - Harry P., Severus S. - Complete
Believe In Love reviews
Traduction. L'amour nous rend aveugle. Il nous fait fermer les yeux lorsque nous devrions y regarder de plus près. L'amour n'était que pour les imbéciles. Slash Albus Dumbledore/Gellert Grindelwald.
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 7,227 - Reviews: 25 - Favs: 28 - Follows: 3 - Published: 11/29/2008 - Albus D., Gellert G. - Complete
Phantom Pains reviews
Traduction. Harry avait tout : une famille, des amis, la paix. Mais il restait toujours une personne sans qui la vie n'avait aucun sens. Peut-être qu'il n'était pas fait pour vivre en paix. Slash Harry/Voldemort. Présence de Harry/Ginny.
Harry Potter - Rated: T - French - Angst/Romance - Chapters: 1 - Words: 4,474 - Reviews: 15 - Favs: 25 - Follows: 3 - Published: 10/19/2008 - Harry P., Voldemort - Complete
Holding Hands With The Enemy reviews
Traduction. Ce qui était troublant était qu'en réalité c'était lui, Harry, qui tenait la main à Malfoy.
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 1,948 - Reviews: 35 - Favs: 48 - Follows: 5 - Published: 8/30/2008 - Harry P., Draco M. - Complete
I Saw Daddy reviews
Traduction. Alors qu'il fait les courses avec sa fille de sept ans, Harry Potter se retrouve extrêmement gêné quand cette dernière révèle quelque chose qu'il aurait préféré garder privé. Slash HarrySeverus.
Harry Potter - Rated: M - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 1,956 - Reviews: 38 - Favs: 95 - Follows: 9 - Published: 8/24/2008 - Harry P., Severus S. - Complete
The Same Coin reviews
Traduction. Harry Potter retourne enseigner à Poudlard après avoir été blessé en étant auror. Slash HarrySeverus.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 2 - Words: 23,652 - Reviews: 84 - Favs: 54 - Follows: 96 - Updated: 8/19/2008 - Published: 3/23/2008 - Harry P., Severus S.
Seven Years reviews
Traduction. Remus sauta, son sourire menaçant de déchirer son visage en deux. Ses bras s'enroulèrent autour du cou de Sirius tandis que leurs lèvres se rencontrèrent pour un chaste baiser. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: K+ - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 2,081 - Reviews: 19 - Favs: 25 - Published: 6/28/2008 - Sirius B., Remus L. - Complete
Winners Never Cheat Unless They're Slytherin reviews
Traduction. Malfoy est prêt à tout pour gagner une compétition. Et, parfois, Harry parle trop...Slash HarryDraco.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 3,211 - Reviews: 27 - Favs: 75 - Follows: 8 - Published: 6/25/2008 - Draco M., Harry P. - Complete
House Games reviews
Traduction. Tout avait commencé par un innocent jeu...Slash Albus S. Potter/Scorpius Malfoy.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,886 - Reviews: 29 - Favs: 40 - Follows: 4 - Published: 6/22/2008 - Albus S. P., Scorpius M. - Complete
Poisoned Apple reviews
Traduction. Sirius a peur des pommes après avoir lu le conte de Blanche-Neige, mais peut-être qu'il devrait se méfier d'autre chose...Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 1,617 - Reviews: 19 - Favs: 18 - Follows: 1 - Published: 6/17/2008 - Sirius B., Remus L. - Complete
So Tell Me reviews
Traduction. Chaque jour, alors que Remus lit un livre, Sirius vient lui poser la même question. Slash Sirius/Remus
Harry Potter - Rated: K - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 1,632 - Reviews: 39 - Favs: 66 - Follows: 5 - Published: 5/4/2008 - Sirius B., Remus L. - Complete
Three : Cherry Stems reviews
Traduction. Sirius, toujours aussi curieux, découvre une tradition Moldue qui consiste à faire un noeud avec une queue de cerise. Slash SiriusRemus.
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 911 - Reviews: 18 - Favs: 27 - Published: 3/8/2008 - Sirius B., Remus L. - Complete
The Morning After reviews
Traduction : Ron se réveille avec une gueule de bois monumentale. Il se retrouve dans un lit qui n'est pas le sien et ne se rappelle plus ce qu'il s'est passé la nuit dernière. Enfin, pas tout de suite...Slash : HarryRon.
Harry Potter - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 1 - Words: 9,418 - Reviews: 41 - Favs: 63 - Follows: 8 - Published: 1/22/2008 - Harry P., Ron W. - Complete
Dear Ginny reviews
Traduction : Ginny reçoit une lettre d'amour anonyme...Yuri, femslash : HermioneGinny
Harry Potter - Rated: T - French - Romance/Mystery - Chapters: 1 - Words: 9,859 - Reviews: 15 - Favs: 19 - Follows: 2 - Published: 12/14/2007 - Ginny W., Hermione G. - Complete
Mercury reviews
[Traduction] Harry et Draco travaillent au Ministère, où Harry passe la majeure partie de son temps à ignorer Draco. Cependant, les choses sont sur le point de changer...[Slash HPDM]
Harry Potter - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 5,622 - Reviews: 79 - Favs: 179 - Follows: 10 - Published: 10/27/2007 - Draco M., Harry P. - Complete